Translation of "until soon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Soon, soon. | Скоро, скоро. |
| 'Soon, very soon! | Скоро, скоро. |
| Soon, Mary Vlasevna, soon... !' | Скоро, скоро, Лизавета Петровна... |
| Soon gotten soon spent. | Легко полученное легко теряется. |
| Soon gotten soon spent. | Легко доставшееся легко пропадает. |
| Soon gotten soon spent. | Бог дал, бог взял. |
| Soon.' | Скоро. |
| But he soon began to challenge the Islamic Republic s hardline leadership and continued to do so until he died in 2009. | Но вскоре он начал оспаривать бескомпромиссное руководство Исламской республики и продолжал делать это до самой своей смерти в 2009 году. |
| 'Why soon?' | Зачем же скоро? |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Come soon. | Приходите скорее! |
| Come soon. | Приходи скорей! |
| Too soon? | Слишком рано? |
| The Maoists, former rebels who until two years ago were waging a brutal people s war, will soon lead the next government in Nepal. | Маоисты, бывшие повстанцы, которые лишь два года назад прекратили вести жестокую народную войну, в скором времени будут возглавлять новое правительство в Непале. |
| Until now. | До недавних пор. |
| Until now. | Так было до настоящего момента. |
| Until Thursday! | До четверга! |
| None too soon. | Как нельзя более вовремя. |
| Bergsten says, Soon. | Бергстен говорит Скоро . |
| Others soon followed. | Вскоре за ними последовали и другие народы. |
| Gwen soon arrives. | Гвен влетела свободная походка и сияющая улыбка. |
| Money soon goes. | Деньги быстро заканчиваются. |
| See you soon! | До скорого! |
| Come back soon. | Возвращайся поскорее. |
| Come back soon. | Возвращайтесь поскорее. |
| Come back soon. | Возвращайся поскорей. |
| Come back soon. | Возвращайтесь поскорей. |
| She remarried soon. | Вскоре она вновь вышла замуж. |
| She remarried soon. | Вскоре она снова вышла замуж. |
| Christmas is soon. | Скоро Рождество. |
| I'll move soon. | Я скоро перееду. |
| I'll move soon. | Я скоро переезжаю. |
| Get well soon! | Поправляйся! |
| Get well soon! | Поправляйся скорее! |
| Get well soon! | Выздоравливай! |
| Get well soon! | Поправляйтесь скорее! |
| He'll recover soon. | Он скоро поправится. |
| I'm leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| It'll rain soon. | Скоро пойдёт дождь. |
| It'll rain soon. | Скоро будет дождь. |
| We'll know soon. | Скоро узнаем. |
| Come again soon. | Приходи опять скоро. |
| Come again soon. | Приходите опять скоро. |
| Come home soon. | Приходи домой скорее. |
| Come home soon. | Приходите домой скорее. |
Related searches : Hopefully Until Soon - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Will Soon - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon - Soon Back - Soon More
