Translation of "until what date" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What date is today?
Какое сегодня число?
What is the date today?
Какое сегодня число?
What is the date today?
Которое сегодня число?
What is your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled.
2. Проценты начисляются с даты, когда должна была быть выплачена основная сумма, по дату выполнения платежного обязательства.
Frontier's new carry on fee won't start until summer, though a date hasn't been set.
Новый сбор Frontier за ручную кладь не начнет взиматься до лета, хотя дата еще не установлена.
Filming The original start date was July 10, 2000, but filming was delayed until August.
Изначально датой начала съёмок фильма должно было стать 10 июля 2000 года, но съёмки отложили до августа.
What makes you think I was on a date?
С чего ты взял, что я был на свидании?
What makes you think I was on a date?
С чего вы решили, что я был на свидании?
The new government would have to last until 2013, the date of the next election, he said.
Новое правительство должно будет действовать до 2013 года, даты следующих выборов, сказал он.
What do you think I should wear on my date tomorrow?
Как думаешь, что мне надеть завтра на свидание?
What should I do until 8 o'clock?!
Что я должен делать до восьми часов?!
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
What is tomorrow's date? Tomorrow is Tuesday, the twenty fourth of October.
Какое завтра число? Завтра вторник, двадцать четвёртое октября .
that's what I thought until I came here.
так я думал, пока не поднялся сюда .
Until what time does your pharmacy stay open?
До которого часа открыта ваша аптека?
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Tom won't stop until he gets what he wants.
Том не остановится, пока не получит то, чего хочет.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
What makes you think Tom would ever consider going on a date with Mary?
С чего ты взял, что Том вообще подумает пойти на свидание с Мэри?
What's the date today?
Какая сегодня дата?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
It's not a date.
Это не свидание.
I have a date.
У меня свидание.
Who's your date tonight?
С кем у вас свидание сегодня вечером?
Is it a date?
Это свидание?
How was your date?
Как прошло свидание?
How was your date?
Как свидание?
Is this a date?
Это свидание?
I checked the date.
Я проверил дату.
She cancelled her date.
Она отменила свидание.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
Until what time can I call you on the phone?
До какого времени я могу тебе позвонить по телефону?
I'm not leaving until I get what I came for.
Я не уйду, пока не получу то, за чем пришёл.

 

Related searches : Date Until - What Date - Until What Time - Until Such Date - Until This Date - Until Which Date - Valid Until Date - Date Until When - Date Back Until - At What Date - By What Date - From What Date