Translation of "valid until date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Date - translation : Until - translation : Valid - translation : Valid until date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The certificate is valid until this date. | Сертификат действителен до этой даты. |
| Valid date formats | Правильные форматы даты |
| Valid until | Крепежный шуруп |
| Valid until | Крепежная гайка |
| Valid Until | Spouse Signature |
| Valid until | Действителен по |
| Valid Until | Годен до |
| Valid until | Годен до |
| Valid Until | Срок годности |
| State party Valid from Valid until | Государство участник Имеет силу с Сохраняет силу до |
| The date is not valid. | Неверная дата. |
| You must specify a valid date | Ангилья |
| Please specify a valid due date. | Укажите допустимую дату завершения. |
| Please specify a valid start date. | Укажите допустимую дату начала. |
| This is not a valid date. | Недопустимая дата. |
| When is your passport valid until? | Как долго действителен ваш паспорт? |
| The certificate is valid starting at this date. | Сертификат действителен с этой даты. |
| The agreement is valid until May 2013. | Срок соглашения действует до мая 2013 года. |
| Paste failed unable to determine a valid target date. | Укажите допустимую дату начала. |
| This reservation is valid until the end of February 2005. | Бронирование действительно до конца февраля 2005 года. |
| Passport or ID Number Origin of Identity Document Valid until | Passport or ID Number Origin of Identity Document Valid until |
| The measure was valid from 1 4 2001 until 31 12 2003. | Такая мера действовала с 1 апреля 2001 года по 31 декабря 2003 года. |
| This cooperation contract was signed in December 2005., and is valid until 2011. | Этот контракт о сотрудничестве был подписан в декабре 2005 года и действует до 2011 года. |
| Subsequently, the ban was repeatedly extended, and is now valid until 31 December 2017. | Впоследствии запрет неоднократно продлялся, сейчас он действует до 31 декабря 2017 го. |
| Tickets can be purchased from the driver and are valid until the final stop. | Билеты можно приобрести у водителя трамвая они действительны до конечной остановки маршрута. |
| Once it has been approved, the permit is valid for one year from the date of decision. | Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза |
| valid | Проверка DTD |
| Valid | Проверенный |
| Valid. | Достаточно. |
| However, the indictment remains valid until evidence of his death may be available to the Prosecutor. | Однако обвинения остаются в силе до тех пор, пока Обвинителю не будут предъявлены доказательства его смерти. |
| Only three males and one female were found until that date. | До этих данных было найдено всего лишь три самца и одна самка. |
| The date and time until the certificate cache entry should expire. | Дата и время истечения срока сертификата. |
| He she is considered innocent until proven guilty by a valid decision of a court of law. | Он она считается невиновным(ой) до тех пор, пока суд не признает его(ее) виновным(ой). |
| If (d) date is not written in the transitional provisions, the existing approvals can remain valid, but Contracting Parties are not obliged to accept them as from (c) date. | Новые официаль ные утверждения официальное утверждение на основании самой последней серии поправок |
| 1.1.3.3. date until which Contracting Parties are required to accept the existing approvals (defined as (c) date in Figure 1). | 1.1.3.3 дата, до которой Договаривающиеся стороны обязаны признавать существующие официальные утверждения (определена как дата с) на рис. |
| Valid metadata | Правильные метаданные |
| Valid Resource | Документы XML |
| Valid from | Действителен с |
| Days valid | Срок действия, дней |
| Valid users | Реальные пользователи |
| Valid chars | Допустимые символы |
| Valid From | Выпущен |
| Valid transaction | Правильная операция |
| Valid from | Действительно с |
| A valid proposal should include technical characteristics of the equipment price transportation costs, if any guarantee date of delivery terms of payment. | Правильно составленное предложение должно включать технические характеристики оборудования цену стоимость транспортировки, если это необходимо гарантию срок поставки условия платежа. |
Related searches : Valid Until - Date Until - Remain Valid Until - Valid Until Revoked - Remains Valid Until - Are Valid Until - Is Valid Until - Offer Valid Until - Valid Until Recalled - Prices Valid Until - Not Valid Until - Valid From Date - Valid On Date - Until Such Date
