Translation of "up down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Left, Right, Up, Down | Стрелки Влево, Вправо, Вверх и Вниз |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали. |
| Sit down and shut up. | Сядь и засохни. |
| Sit down and shut up. | Сядь и заткнись. |
| Shut up and sit down. | Заткнись и сядь. |
| He jumped up and sat down. | Он вскочил и сел. |
| Hurry up don't let him down! | Поторапливайтесь не подводите его! |
| We go back down. It's going to go up and down. | Мы снова рухнем. Так оно и будет |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | Вы можете думать цена то растёт, то падает, так будет и дальше . |
| Neutrons are made up of one up and two down quark, while protons are made of two up and one down quark. | Это подозрение в дальнейшем подтвердилось, когда выяснилось, что адроны состоят из кварков. |
| Europe Should Step Up By Standing Down | Европа должна подняться на новый уровень, освободив место для других стран |
| Interviewer Not up and down? Boy No. | Корреспондент Не вверх вниз? Мальчик Нет. |
| But what goes up must come down. | Однако всё имеет свои последствия. |
| Lying down, from the knee, standing up. | Лежа, с колена, стоя. |
| We went up and down by elevator. | Мы поднялись и опустились на лифте. |
| He walked up and down the room. | Он ходил взад и вперёд по комнате. |
| Why are you pacing up and down? | Что это вы ходите взад и вперёд? |
| Instead of going down, he went up. | Вместо того чтобы спуститься, он поднялся. |
| She jumped up and began pacing up and down the room. | Она вскочила и стала ходить. |
| You either go up, or you come down. | ты либо поднимаешься, либо опускаешься вниз. |
| That's an order of magnitude, up or down. | Это на целый порядок и вверх и вниз. |
| Four across, four up and down it's 16. | четыре на четыре даёт 16. |
| And if we now beat up and down ... | И если сейчас потянуть вверх и вниз... |
| We went up and down in the elevator. | Мы поднялись и спустились на лифте. |
| The nail that sticks up gets hammered down. | Торчащий гвоздь забивают. |
| He bent down and picked up the ball. | Он наклонился и подобрал мяч. |
| She bent down and picked up the coin. | Она нагнулась и подобрала монету. |
| Tom leaned down and picked up a rock. | Том наклонился и поднял камень. |
| Tom stood up, but then sat down again. | Том встал, но потом снова сел. |
| Tom bent down and picked up the coin. | Том нагнулся и подобрал монетку. |
| kmousetool clicks down and never clicks up. What's happening? | kmousetool зажимает кнопку мыши и не отпускает её. Что случилось? |
| I politely turned down his offer and hung up. | Я вежливо отказался от его предложения и повесил трубку. |
| The lights went down and the curtain went up. | Свет погас, и поднялся занавес. |
| Tom fell down and wasn't able to get up. | Том упал и не смог подняться. |
| Tom fell down and wasn't able to get up. | Том упал и не смог встать. |
| So, if I could have the lights down up here. | Если можно, приглушите свет на сцене, пожалуйста. Прошу вас для начала |
| Markets go up and down mass psychology plays its role. | Рынки движутся вверх и вниз масовая психология играет свою роль. |
| A school shuts down and Abe's poll numbers are up | Школа закрывается, а поддержка Абэ растет |
| The bear is walking up and down in the cage. | Медведь ходит туда сюда по клетке. |
| Tom bent down and picked up a handful of sand. | Том нагнулся и взял горсть песка. |
| Tom bent down and picked up a handful of sand. | Том нагнулся и набрал горсть песка. |
| Tom's knee hurts when he walks up or down stairs. | У Тома болит колено, когда он ходит по лестнице. |
| Crocodiles also travel up and down in river systems, periodically. | Гребнистые крокодилы также периодически перемещаться вверх и вниз по речным системам. |
| You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end. | Вы двигаете его вверх и вниз с небольшой энергией, но теперь вы только двигаете воздух вниз к горячему концу и вверх к холодному концу, вниз к горячему и вверх к холодному. |
| Brazil blew up in 1998, and Argentina melted down in 2001. | В Бразилии кризис случился в 1998 г., а в Аргентине в 2001 г. |
Related searches : Volume Up Down - Down And Up - Up Or Down - Up Down Button - Up Down Arrow - Up And Down - Up Down Counter - Up Down Switch - Jumping Up And Down - Start-up And Shut-down - Top-down And Bottom-up - Up - Looking Down
