Translation of "up to double" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Double - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm double parked. Could you hurry it up? | Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться? |
| A double layer of decision making would only cause an already ponderous organization to seize up. | Принятие решений в два этапа только приведет к медлительности и так уже тяжеловесной организации. |
| Double Commander | Double Commander |
| Double click | Двойной щелчок |
| Double holiday | Двойной праздник |
| 38,931 double that to get 77,862. | 38 931. Удвоим будет 77 862 |
| Double click any card to redeal. | Дважды щёлкните по любой карте для пересдачи. |
| She also put up with his philandering and his double life, which included bigamy. | Она также мирится с его двойной жизнью, которая включала двоеженство. |
| No double standards. | Никаких двойных стандартов. |
| Poland s Double Trouble | Двойная проблема Польши |
| Double Dip Days | Дни двойной рецессии |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| I'll pay double. | Я заплачу вдвое больше. |
| I'll pay double. | Я заплачу двойную цену. |
| Double the dose. | Удвой дозу. |
| Double the dose. | Увеличь дозу в два раза. |
| Double the dose. | Удвойте дозу. |
| Double the dose. | Увеличьте дозу в два раза. |
| I'm seeing double. | У меня в глазах двоится. |
| Let's double back. | Давай повторим все сначала. |
| Double or nothing? | Пан или пропал? |
| The number of employees is to double. | Число сотрудников должно увеличиться вдвое. |
| SAP plans to double workforce in China | SAP планирует удвоить количество работников в Китае |
| It's double pleasure to deceive the deceiver. | Обмануть обманщика двойное удовольствие. |
| I'd like to book a double room. | Я хотел бы забронировать двухместный номер. |
| Diplomacy and Double Standards | Дипломатия и двойные стандарты |
| Why the double standard? | Почему же применяется двойной стандарт? |
| Double check your gear. | Перепроверяйте свое оборудование. |
| I've reserved a double. | Я забронировал двухместный номер. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по иконке. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по значку. |
| Double click the icon. | Нажмите два раза на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на значок. |
| Single or double room? | Одноместный или двухместный номер? |
| There's a double standard. | Это двойные стандарты. |
| Tom double crossed me. | Том меня перехитрил. |
| You'd better double check. | Тебе лучше проверить дважды. |
| You'd better double check. | Вам лучше проверить дважды. |
| It is estimated that up to 10 million were expelled, and with their descendants they make up today almost double that number almost one in four Germans. | По оценкам были высланы до 10 миллионов, а с их потомками в настоящее время их число почти удваивается почти каждый четвертый немец. |
| How to Avoid a Double Dip Global Recession | Как избежать двойной глобальной рецессии |
| A double round of stimulus packages is needed to counteract the real prospect of a double dip recession. | Для противодействия реальной перспективе второй волны рецессии необходимо использовать двойной цикл пакетов стимулов. |
| All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital. | Всем западным мусульманам присуще чувство принадлежности двум мирам, двойной культурный капитал. |
| And the deficits run up during the intervening decade would cause the national debt to double, rising to more than 80 of GDP. | А дефицит, возрастающий в течение следующего десятилетия, удвоил бы национальный долг, увеличившись до 80 от ВВП. |
| To get to the next platform, you'll have to double jump. | Чтобы забраться на следующую платформу, нужно сделать двойной прыжок. |
Related searches : Double Up - Double Up With - Set To Double - To See Double - Expected To Double - Up To - Double Double Room - To Be Double-checked - Up To 10 - Years Up To - Up To Meet - Up To Yesterday - Up To Eleven
