Translation of "double up with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She also put up with his philandering and his double life, which included bigamy. | Она также мирится с его двойной жизнью, которая включала двоеженство. |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться? |
| Double check with the milk owner. | Справьтесь у владельца молока. |
| I'd like a double with a bath. | Номер с двуспальной кроватью и ванной, пожалуйста. |
| We'd like a double room with bath. | Мы бы хотели номер на двоих с ванной. |
| We'd like a double room with bath. | Нам бы хотелось комнату на двоих с ванной. |
| You'll be familiar with the double helix of DNA. | Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК. |
| Double Commander | Double Commander |
| Double click | Двойной щелчок |
| Double holiday | Двойной праздник |
| It is estimated that up to 10 million were expelled, and with their descendants they make up today almost double that number almost one in four Germans. | По оценкам были высланы до 10 миллионов, а с их потомками в настоящее время их число почти удваивается почти каждый четвертый немец. |
| Over the years, Western aid came with a double standard. | Годами помощь Запада приходила с двойным стандартом. |
| Manchester United's Luke Shaw out for months with double fracture | Люк Шоу из Manchester United выбыл на несколько месяцев из за двойного перелома |
| No double standards. | Никаких двойных стандартов. |
| Poland s Double Trouble | Двойная проблема Польши |
| Double Dip Days | Дни двойной рецессии |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| I'll pay double. | Я заплачу вдвое больше. |
| I'll pay double. | Я заплачу двойную цену. |
| Double the dose. | Удвой дозу. |
| Double the dose. | Увеличь дозу в два раза. |
| Double the dose. | Удвойте дозу. |
| Double the dose. | Увеличьте дозу в два раза. |
| I'm seeing double. | У меня в глазах двоится. |
| Let's double back. | Давай повторим все сначала. |
| Double or nothing? | Пан или пропал? |
| This government is ruining us with their double bonuses, she complains. | Это государство губит нас двойными бонусами , жалуется она. |
| I would like to book a room with a double bed. | Я хотел бы заказать номер с двуспальной кроватью. |
| Johnson again averaged a double double in the 1985 86 NBA season, with 18.8 points, 12.6 assists, and 5.9 rebounds per game. | Следующий сезон Джонсон провёл на высоком уровне он набирал 18,8 очков, 12,6 передач и 5,9 подборов в среднем за игру. |
| With a double double career average in points and rebounds, he is considered one of the most consistent players in the NBA. | Набирая в среднем за карьеру дабл дабл (очки и подборы), Данкан считается одним из самых стабильных игроков НБА. |
| A double layer of decision making would only cause an already ponderous organization to seize up. | Принятие решений в два этапа только приведет к медлительности и так уже тяжеловесной организации. |
| Diplomacy and Double Standards | Дипломатия и двойные стандарты |
| Why the double standard? | Почему же применяется двойной стандарт? |
| Double check your gear. | Перепроверяйте свое оборудование. |
| I've reserved a double. | Я забронировал двухместный номер. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по иконке. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по значку. |
| Double click the icon. | Нажмите два раза на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на значок. |
| Single or double room? | Одноместный или двухместный номер? |
| There's a double standard. | Это двойные стандарты. |
| Tom double crossed me. | Том меня перехитрил. |
| You'd better double check. | Тебе лучше проверить дважды. |
| You'd better double check. | Вам лучше проверить дважды. |
Related searches : Double Up - Up To Double - Double Checked With - Double Checking With - Double Check With - Double Double Room - Turn Up With - Dressed Up With - Measure Up With - Lit Up With - Stack Up With - Hanging Up With
