Translation of "up to three" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Three - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I threw up three times.
Меня стошнило три раза.
I threw up three times.
Я блевал три раза.
I've used up three notebooks.
Я исписал три блокнота.
Tom held up three fingers.
Том показал три пальца.
I woke up at three.
Я проснулся в три.
Tom showed up three days later.
Том явился три дня спустя.
Tom saved up three hundred dollars.
Том сэкономил триста долларов.
I woke up at three o'clock.
Я проснулся в три часа.
Up to three million citizens are under thirty years old.
Около трех миллионов граждан, участвующих в голосовании, находится в возрасте до 30 лет.
She brought up the three children alone.
Она одна воспитала троих детей.
She brought up the three children alone.
Она самостоятельно воспитала троих детей.
She brought up the three children alone.
Она одна вырастила троих детей.
We split up the loot three ways.
Добычу мы поделили на троих.
In three minutes, you just fold this up.
За три минуты складываете лист бумаги,
I woke up three times during the night.
Я просыпался три раза за ночь.
I woke up three times during the night.
Я просыпался трижды за ночь.
The work was held up for three weeks.
Работа была приостановлена на три недели.
Tom has been locked up for three years.
Том был взаперти три года.
Tom and Mary broke up three weeks ago.
Том и Мэри расстались три недели назад.
Tom and Mary broke up three weeks ago.
Том и Мэри три недели назад расстались.
Tom and Mary broke up three days ago.
Том и Мэри расстались три дня назад.
Tom and Mary broke up three days ago.
Том и Мэри три дня назад расстались.
In other words, up to three million babies needlessly die each year.
Другими словами, ежегодно можно предотвратить смерть трех миллионов младенцев.
And it's made up of three parts, I believe.
И мне видится, что это состоит из трех частей.
At this library, you can borrow up to three books at a time.
В этой библиотеке можно взять до трех книг за раз.
Imprisonment for up to five years and a fine of up to three million riyals , or one of these two punishments.
тюремное заключение до пять лет и уплата штрафа в размере до шести миллионов реалов
We are going to spend the next three to five years merely setting up monitoring .
Мы собираемся потрать пять лет на создание системы контроля за качеством воздуха?
I sold books for nearly three years to collect funds to set up this cafe.
Я продавал книги около трех лет, чтобы собрать средства для открытия этого кафе.
The maximum penalty for these charges includes remedial work on two up to three years or detention for up to six months.
Максимальное наказание по этим статьям предусматривает исправительные работы от двух до трех лет или арест до шести месяцев.
We split up the loot among the three of us.
Добычу мы поделили на троих.
In neighboring Slovakia, the penalty for personal possession is, as in Poland, up to three years.
В соседней Словакии срок лишения свободы за хранение для личного пользования, как и в Польше, достигает трех лет.
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
Осиротев в три года, он был воспитан дальним родственником.
I waited for Tom for three hours, but he never showed up.
Я прождал Тома три часа, но он так и не появился.
The loser was up a break in all three sets he lost.
Проигравший вёл с брейком во всех трёх отданных им сетах.
Sellers ended up playing three of the four roles written for him.
В итоге Селлерс играет только три из четырёх ролей, написанных для него.
Three times the riders drew up in line, but each time someone's horse made a false start and they had to line up again.
Раза три ездоки выравнивались, но каждый раз высовывалась чья нибудь лошадь, и нужно было заезжать опять сначала.
Hurst estimates that this structural unemployment may account for up to three percentage points of total unemployment.
Хурст считает, что эта структурная безработица может составлять до 3 процентных пунктов от всей безработицы.
According to Press reports, the current bout of fighting has left up to 13 Gazans and three Israelis dead.
Согласно отчетам прессы, на данный момент в столкновениях убито 13 жителей сектора Газа и трое израильтян.
But three of them doubtful. I do not expect he will pay up.'
Да три не хороши, едва ли отдаст.
Tagel, Tair and Liron Haim, the three sisters that make up A WA.
Тагел, Таир и Лирон Хаим три сестры, составляющие группу А WА.
Tom looked like death warmed up after going on a three day bender.
После трёхдневной попойки Том был похож на оживший труп.
SaudiNews agency tweeted that offenders in the Kingdom of Saudi Arabia could face up to five years jail time or fines of up to three million Saudi riyals.
Агентство SaudiNews пишет в Twitter , что нарушителям в Саудовской Аравии может грозить тюремное заключение до пяти лет или штраф до трёх миллионов саудовских риалов.
There are a variety of walking trails available, with circuits ranging from half a day to up to three days.
Если вы решили открыть для себя этот природный уголок во время вашего путешествия по Мадагаскару , вы можете подобрать наиболее подходящий для вас тур, который может занять от половины дня до трёх дней.
I'll count up to three and if you won't give it to me willingly, I will take it from you.
Считаю до трех, и если ты мне это не отдашь, я возьму это у тебя сам.
Having noticed the human, the animal, with a length of more than three meters, swam up to him.
Заметив человека, животное длиной свыше трех метров подплыло к нему.

 

Related searches : Three To Go - Two To Three - One To Three - Up To - Up To 10 - Years Up To - Up To Meet - Up To Yesterday - Up To Eleven - Up To Leave - Up To February - Up To Class - Up To What