Translation of "urban dwelling" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An urban dwelling made from discarded materials and found furniture. | Жилище, сооруженное из остатков ненужных материалов и брошенной мебели . |
| But dwelling on the discontent seems beside the point. | Но зацикливаться на недовольстве смысла нет. |
| This should not be confused with homophone 'donga' (temporary dwelling). | Не стоит путать с омофоном donga (временное проживание). |
| Kyrgyz beside a traditional nomadic dwelling in the early 20th century. | Киргиз рядом с национальным кочевым жилищем в начале 20 го века. |
| Urban Advantages | Преимущества города |
| Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration. | Зацикленность на беспокойстве по поводу выступления может вызвать неуверенность или привести к утрате вдохновения. |
| So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits. | И сейчас это является ее официальным научным именем, в честь ее глубоководного происхождения. |
| Africa s Urban Farmers | Городские фермеры Африки |
| Rural urban migration. | Миграция из сельских районов в города. |
| Urban violence spiraled. | Резко возрос уровень городской преступности. |
| In water dwelling snakes, such as the Anaconda, the tongue functions efficiently under water. | У змей, обитающих в воде (например, у анаконды), язык эффективно функционирует под водой. |
| Simulation of Urban MObility | Симулятор дорожного движения в городе |
| Urban versus rural life | Противопоставление городской и сельской жизни |
| Photo from Urban Voice | Фото от Urban Voice |
| Their dwelling was from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east. | Поселения их были от Меши до Сефара, горы восточной. |
| architecture,design,environment,urban planning | architecture,design,environment,urban planning |
| The urban ambiance is perfect. | Городская среда воссоздана идеально. |
| The population is 70.6 urban. | Городское население (). |
| cities,politics,race,statistics,urban planning | cities,politics,race,statistics,urban planning |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями . |
| Imagine urban geography as an archipelago . | Представьте себе городскую географию в виде архипелага. |
| Bicycles are tools for urban sustainability. | Велосипеды это инструменты для удобства горожан. |
| But urban art is alive there. | Но уличное искусство там живет. |
| Urban warfare is continuing in Kiev. | В Киеве продолжаются уличные бои. |
| Traffic is a major urban problem. | Транспорт главная проблема городов. |
| Traffic is a major urban problem. | Количество транспорта на дорогах насущная проблема больших городов. |
| Most people live in urban areas. | Большинство людей живёт в городской местности. |
| I went from desk dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work for fun. | Из вечно сидящего за компьютером ботаника я превратился в того, кто ездит на работу на велосипеде просто для удовольствия. |
| In keeping with Central Asian tradition, the owner of Nargis waits for guests in front of his dwelling. | Сохраняя свою традицию, хозяин кафе Наргиз ждет гостей у дверей своей обители. |
| Can we really say we ve saved the Nile rhino if it acts like a zoo dwelling southern white? | Действительно, сможем ли мы сказать, что спасли нильского носорога, если он будет вести себя, как живущий в зоопарке южный белый носорог? |
| Urban and rural areas subvert each other. | Городские и сельские районы вредят друг другу. |
| Is CEA the future of urban farming? | Может быть CEA это будущее городского сельского хозяйства? |
| The urban population of America is increasing. | Городское население Америки растёт. |
| The urban population of America is increasing. | Городское население Америки увеличивается. |
| I've finally got used to urban life. | Я наконец привык к городской жизни. |
| The city has an urban area of . | Площадь города составляет 141,5 км². |
| Sonkovo () is an urban locality (an urban type settlement) and the administrative center of Sonkovsky District of Tver Oblast, Russia. | Сонко во посёлок городского типа (рабочий посёлок), административный центр Сонковского района Тверской области России. |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание |
| So you see some interesting, typical, urban things. | Тут можно увидеть интересные, типично городские явления, |
| Seriously, 13 wounded armed cops equals urban warfare. | реально 13 раненых ментов с огнестрелами это уличные бои. |
| Among urban Russians, this meal is largely forgotten. | А это кушанье уже многими забыто, во всяком случае, в городах. |
| Today, China's urban population outnumbers its rural population. | В настоящее время численность городского населения превосходит сельское. |
| The inhabitants are proud of their urban culture. | Жители гордятся своею городской культурой. |
| The urban planning committee has accepted our proposal. | Комиссия по градостроительству приняла наше предложение. |
| The Loch Ness monster is an urban myth. | Лохнесское чудовище городская легенда. |
Related searches : Lake Dwelling - Pile Dwelling - Single Dwelling - Cliff Dwelling - Domestic Dwelling - Family Dwelling - Dwelling Mound - Dwelling Forms - Private Dwelling - Forest Dwelling - Permanent Dwelling - Main Dwelling - Bottom Dwelling
