Translation of "used concurrently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This year the EU has 12 operations running concurrently more than ever before. | В этом году ЕС одновременно проводит 12 операций это больше, чем когда либо прежде. |
| Concurrently, an FTA comprising ASEAN, Japan, and also with South Korea is being negotiated. | Одновременно с этим, ЗСТ включила в себя страны АСЕАН и Японию. Также ведутся переговоры с Южной Кореей. |
| Recognizing that countries can be concurrently any combination of origin, transit and or destination, | признавая, что страны могут одновременно быть странами происхождения, транзита и или назначения, |
| With IRCG you can rapidly stream XML data to thousands of concurrently connected users. | IRC Gateway Functions |
| During April, the rise in inflationary expectations and the euro s appreciation occurred more or less concurrently. | В апреле повышение ожиданий инфляции и курса евро происходили более или менее одновременно. |
| According to this view, many cellular and organic processes thus degrade concurrently, and aging has many causes. | Таким образом, согласно этой точке зрения, многие клеточные и органические процессы нарушаются одновременно, и старение имеет множество причин. |
| The event is held concurrently with the congress of First Century of Aisyiyah a women's organization of Muhammadiyah and will take place over five days. | Данное мероприятие было проведено в одно время с конгрессом организации First Century of Aisyiyah женской организации под началом Muhammadiyah и длилось в течение пяти дней. |
| Other players on the grand chessboard of Asian geopolitics also are seeking to formulate new equations, as they concurrently pursue strategies of hedging, balancing, and bandwagoning. | Другие игроки на этой важной игровой площадке пытаются сформулировать новые задачи, так как они одновременно преследуют стратегию страхования, балансирования и подражания. |
| Tom used to be a used car salesman. | Том был раньше продавцом подержанных машин. |
| Buying used | Покупка подержанного |
| Extension used | Расширение |
| Last Used | Последнее обращение |
| Used with Permission | Использовано с разрешения |
| Used by permission | Используется с разрешения автора. |
| Image widely used. | Изображение широко используется. |
| Used with position. | Использовано с разрешения. |
| Used with permission. | Публикуется с разрешения. |
| Used with permission | Использовано с разрешения. |
| You're being used. | Тебя используют. |
| You're being used. | Вас используют. |
| We're being used. | Нас используют. |
| I'm being used. | Меня используют. |
| You used me. | Ты меня использовал. |
| You used me. | Вы меня использовали. |
| He used her. | Он использовал её. |
| Where's it used? | Где это используется? |
| From the moment the DPJ took power in 2009, Kan was tacitly slated to be Hatoyama s successor, given that he was concurrently Hatoyama s deputy prime minister and treasury minister. | С тех пор как ДПЯ пришла к власти в 2009 году, Кана без особых возражений наметили в качестве преемника Хатоямы, учитывая, что он был одновременно заместителем премьер министра Хатоямы и министром финансов. |
| The images used in this post are courtesy mSurvey used with permission. | Изображения, использованные в этом посте принадлежат компании mSurvey использованы с разрешения. |
| They are used for making pickles, and sometimes used as a vegetable. | Из стихов Вергилия следует, что арбуз был знаком и древним римлянам. |
| History, Used and Abused | История, реальность и толкования |
| Frequently used irc commands | Часто используемые команды irc |
| I used a flashlight. | Фонариком. |
| Used BY CC 3.0 | Использовано по лицензии BY CC 3.0 |
| Image used with permisison. | Фото используется с разрешения. |
| Photo used with permission | Фото использовано с разрешения |
| Used with her permission. | Используется с её разрешения. |
| Images used with permission. | Изображения использованы с разрешения. |
| Used with his permission. | Использовано с разрешения автора. |
| Used with PRI's permission. | Использовано с разрешения PRI. |
| Used with PRI's permission | Используется с разрешения сайта PRI |
| Coffee, used with permission. | Coffee, публикуется с разрешения владельца. |
| The police used force. | Полиция использовала силу. |
| Image used on Kloop.kg. | Фото использовано Kloop.kg. |
| Image used with permission. | Изображение использовано с разрешения. |
| Picture used with permission. | Изображение использовано с разрешения. |
Related searches : Concurrently - Run Concurrently - Occur Concurrently - Concurrently Against - Concurrently Maintainable - Concurrently With - Runs Concurrently - Use Concurrently - Work Concurrently - Conducted Concurrently - Operate Concurrently - Running Concurrently - Has Used