Translation of "used concurrently" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This year the EU has 12 operations running concurrently more than ever before.
В этом году ЕС одновременно проводит 12 операций это больше, чем когда либо прежде.
Concurrently, an FTA comprising ASEAN, Japan, and also with South Korea is being negotiated.
Одновременно с этим, ЗСТ включила в себя страны АСЕАН и Японию. Также ведутся переговоры с Южной Кореей.
Recognizing that countries can be concurrently any combination of origin, transit and or destination,
признавая, что страны могут одновременно быть странами происхождения, транзита и или назначения,
With IRCG you can rapidly stream XML data to thousands of concurrently connected users.
IRC Gateway Functions
During April, the rise in inflationary expectations and the euro s appreciation occurred more or less concurrently.
В апреле повышение ожиданий инфляции и курса евро происходили более или менее одновременно.
According to this view, many cellular and organic processes thus degrade concurrently, and aging has many causes.
Таким образом, согласно этой точке зрения, многие клеточные и органические процессы нарушаются одновременно, и старение имеет множество причин.
The event is held concurrently with the congress of First Century of Aisyiyah a women's organization of Muhammadiyah and will take place over five days.
Данное мероприятие было проведено в одно время с конгрессом организации First Century of Aisyiyah женской организации под началом Muhammadiyah и длилось в течение пяти дней.
Other players on the grand chessboard of Asian geopolitics also are seeking to formulate new equations, as they concurrently pursue strategies of hedging, balancing, and bandwagoning.
Другие игроки на этой важной игровой площадке пытаются сформулировать новые задачи, так как они одновременно преследуют стратегию страхования, балансирования и подражания.
Tom used to be a used car salesman.
Том был раньше продавцом подержанных машин.
Buying used
Покупка подержанного
Extension used
Расширение
Last Used
Последнее обращение
Used with Permission
Использовано с разрешения
Used by permission
Используется с разрешения автора.
Image widely used.
Изображение широко используется.
Used with position.
Использовано с разрешения.
Used with permission.
Публикуется с разрешения.
Used with permission
Использовано с разрешения.
You're being used.
Тебя используют.
You're being used.
Вас используют.
We're being used.
Нас используют.
I'm being used.
Меня используют.
You used me.
Ты меня использовал.
You used me.
Вы меня использовали.
He used her.
Он использовал её.
Where's it used?
Где это используется?
From the moment the DPJ took power in 2009, Kan was tacitly slated to be Hatoyama s successor, given that he was concurrently Hatoyama s deputy prime minister and treasury minister.
С тех пор как ДПЯ пришла к власти в 2009 году, Кана без особых возражений наметили в качестве преемника Хатоямы, учитывая, что он был одновременно заместителем премьер министра Хатоямы и министром финансов.
The images used in this post are courtesy mSurvey used with permission.
Изображения, использованные в этом посте принадлежат компании mSurvey использованы с разрешения.
They are used for making pickles, and sometimes used as a vegetable.
Из стихов Вергилия следует, что арбуз был знаком и древним римлянам.
History, Used and Abused
История, реальность и толкования
Frequently used irc commands
Часто используемые команды irc
I used a flashlight.
Фонариком.
Used BY CC 3.0
Использовано по лицензии BY CC 3.0
Image used with permisison.
Фото используется с разрешения.
Photo used with permission
Фото использовано с разрешения
Used with her permission.
Используется с её разрешения.
Images used with permission.
Изображения использованы с разрешения.
Used with his permission.
Использовано с разрешения автора.
Used with PRI's permission.
Использовано с разрешения PRI.
Used with PRI's permission
Используется с разрешения сайта PRI
Coffee, used with permission.
Coffee, публикуется с разрешения владельца.
The police used force.
Полиция использовала силу.
Image used on Kloop.kg.
Фото использовано Kloop.kg.
Image used with permission.
Изображение использовано с разрешения.
Picture used with permission.
Изображение использовано с разрешения.

 

Related searches : Concurrently - Run Concurrently - Occur Concurrently - Concurrently Against - Concurrently Maintainable - Concurrently With - Runs Concurrently - Use Concurrently - Work Concurrently - Conducted Concurrently - Operate Concurrently - Running Concurrently - Has Used