Translation of "used for manufacturing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indicators for manufacturing and services have improved moderately.
Показатели производства и услуг умеренно улучшились.
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
The Manufacturing Fallacy
Производственная хитрость
That's because we're all using calculus tools for manufacturing and for design.
Это потому, что мы используем высшую математику для производства и дизайна.
In addition, export expectations for German manufacturing are heading south.
Вдобавок, ожидания экспорта немецкой промышленности направлены на юг.
Its manufacturing sector now accounts for a mere 11 of America s GDP.
На долю ее производственного сектора приходится всего 11 ВВП.
During his lifetime, Moog founded two companies for manufacturing electronic musical instruments.
За свою жизнь Муг основал две компании по производству электронных музыкальных инструментов.
What's this used for?
Для чего это используется?
What's this used for?
Это для чего?
What's it used for?
Для чего это нужно?
What's it used for?
Как это используется?
In 2007, a center for training of car manufacturing industry specialists was established.
В 2007 году открыт Центр подготовки специалистов для автомобильной промышленности.
Rapid productivity increases in manufacturing had outpaced growth in demand, which meant that manufacturing employment decreased.
Быстрый рост производительности производства опередил рост спроса, что означало, что занятость в промышленности уменьшилась.
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.
Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест.
Eurozone manufacturing at 13 month low
Производство в еврозоне на самом низком показателе за 13 месяцев
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
What's this thing used for?
Для чего эта штука используется?
So the need for broad based, firm specific worker training in manufacturing will shrink.
Поэтому необходимость в широкомасштабной подготовке рабочих, ориентированной на конкретную фирму, будет уменьшатся.
The case for a shift to manufacturing remains unproven, because it cannot be proved.
Необходимость смещения к производству остается недоказанной, потому что ее нельзя доказать.
Until recently, few believed that Africa, too, could become a center for modern manufacturing.
До недавнего времени мало кто верил, что Африка тоже может стать центром современного производства.
Modi also argued for a new economic growth model based on export oriented manufacturing.
Моди также аргументировал новую модель экономического роста, основанную на производстве, ориентированном на экспорт.
Employment particularly manufacturing employment fell in July.
Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
Because the manufacturing process is our organism.
Так как организмы являются основной частью процесса производства,
Can service be as dynamic as manufacturing?
Могут ли услуги быть такими же динамичными, как производство?
Malaria related health insurance costs for expatriate workers and their families provide a powerful disincentive for manufacturing activities.
Связанные с малярией расходы на страхование здоровья рабочих эмигрантов и их семей очень сильно подавляют стимулы для производственной деятельности.
They are used for making pickles, and sometimes used as a vegetable.
Из стихов Вергилия следует, что арбуз был знаком и древним римлянам.
In the US, for example, the manufacturing sector employs less than 10 of all workers.
Например, в США в обрабатывающей промышленности занято менее 10 всех рабочих.
Quality, costs, and delivery times in auto manufacturing, for example, are reaching the European level.
Китай и Индия превратились в настоящих конкурентов, которые заслуживают уважения, если не благоговейного страха.
But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector.
Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе.
Quality, costs, and delivery times in auto manufacturing, for example, are reaching the European level.
Качество, стоимость и сроки поставок в автомобилестроительной промышленности, например, приближаются к европейскому уровню.
These seeds are used for restoration.
Семена используются для восстановления
They are used for telephony applications.
Часто имеют исполнения в виде USB брелока.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
This used car is for sale.
Эта подержанная машина продаётся.
I'm used to cooking for myself.
Я привыкла готовить для себя.
What is this object used for?
Для чего используется этот предмет?
What is this object used for?
Для чего нужен этот предмет?
Tom used to work for Mary.
Том раньше работал у Мэри.
For sale baby shoes, never used.
Продаются детские ботиночки. Неношеные.
What are these things used for?
Для чего нужны эти вещи?
What are these things used for?
Зачем нужны эти вещи?
I used to work for Tom.
Мне приходилось работать на Тома.
Tom used to work for us.
Том когда то работал на нас.
Tom used to work for us.
Том раньше работал на нас.

 

Related searches : Used In Manufacturing - For Manufacturing - Used For - Device For Manufacturing - Manufacturing Process For - Design For Manufacturing - For Manufacturing Purposes - Release For Manufacturing - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For