Translation of "user friendliness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The law is also raising concern among Swiss based technology companies including ProtonMail, a popular encrypted email service provider known for its relative user friendliness.
Закон также вызывает обеспокоенность расположенных в Швейцарии технологических компаний, включая ProtonMail, популярного сервиса шифруемой электронной почты, известного относительным удобством использования.
Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up.
Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор.
Instead of emphasizing his design s pomposity, the younger Speer insisted on its environmental friendliness.
Вместо того, чтобы подчеркнуть помпезность своего проекта, младший Спир настаивал на его безвредности для окружающей среды.
We lack the warm, open friendliness I've come to associate with my American friends.
Нам не хватает той теплоты и дружелюбия, с которыми я привык ассоциировать своих американских друзей.
normal user
обычный пользователь
User features
Возможности для пользователей
User Accounts
Учётные записи пользователей
voiced user. User may talk in a moderated channel.
пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory
ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом
About user notes
О заметках пользователей
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
expEYES User Manual
Руководство пользователя expEYES
Manage user accounts
Управление учётными записями пользователей
quantaplus User Manual
Руководство quantaplus
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
OFM User Interface
OFM интерфейс
microHOPE User Manual
Руководство пользователя microHOPE
NmapSI4 User mode
NmapSI4 Пользовательский режим
User Eras wrote
Пользователь Eras пишет
LJ user afrikane3
ЖЖ пользователь afrikane3
LJ user hasid
ЖЖ пользователь hasid
LJ user rusanalit
ЖЖ пользователь rusanalit
LJ user eduardvalerevi4
Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4
User RamzilSultanov agreed
Пользователь Рамзил Султанов согласился
User kafka_chan quipped
Пользователь kafka_chan остроумно заметил
User colowolman added
Пользователь colowolman добавил
User Asame wrote
Асаме написал
User MiTech wrote
Пользователь MiTech написал
Another user wrote
Другой пользователь написал
Another user commented
Другой пользователь прокомментировал
Habrahabr user BobrTerminal summarised users' comments on the Google user interface.
Пользователь Habrahabr BobrTerminal суммировал комментарии пользователей об интерфейсе Google .
kde user request kde.org
kde announce request kde.org
expEYES Junior User Manual
Руководство пользователя expEYES Junior
The User Agent Changer
User Agent Changer
The User Agent Changer
Смена идентификационной строки обозревателя
User friendly tabbed interface.
Дружественный интерфейс.
LJ user viking nord
ЖЖ пользователь viking nord
LJ user dainik wrote
ЖЖ пользователь dainik написал
LJ user autoglaz wrote
Билеты в кассах, ага.
LJ user Lenaswan suggested
ЖЖ пользователь Lenaswan предложила
The Twitter user comments
Пользователь Твиттера комментирует
Twitter user lovely__StaR tweeted
Пост lovely_StaR в Twitter
Twitter user saida_sydykova complained
Пользователь Твиттер saida_sydykova пожаловалась
Twitter user Dilik666 criticized
Пользователь Твиттер Dilik666 критикует

 

Related searches : Usability And User-friendliness - Business Friendliness - Environment Friendliness - Family Friendliness - Ecological Friendliness - Customer Friendliness - Environmentally Friendliness - Service Friendliness - Environmental Friendliness - Maintenance Friendliness - Climate Friendliness - Warmth And Friendliness