Translation of "user of funds" to Russian language:

Dictionary English-Russian

User - translation :

Keywords : фонды средства средств денежные финансирование потребитель основной пароль наркоманом владелец

Examples (External sources, not reviewed)

Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds.	Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды.
Some of these funds are huge.	Некоторые из этих фондов огромны.
Photo courtesy of Twitter user Luyanda_Peter	Фото любезно предоставлено пользователем Twitter Luyanda_Peter
It's an indicator of user activity.	Это показатель пользовательской активности.
He was accused of squandering public funds.	Его обвинили в растрате общественных фондов.
normal user	обычный пользователь
User features	Возможности для пользователей
User Accounts	Учётные записи пользователей
XV. Trust funds	XV. Целевые фонды
voiced user. User may talk in a moderated channel.	пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.	выполнять сценарий
The user visible name of the action.	Имя действия, видимое пользователю.
Another weibo user Head of Entertainment said	Ещё один пользователь Weibo под ником Глава развлечения заявил
55 188. Preventing and combating corrupt practices and illegal transfer of funds and repatriation of such funds to the countries of origin	55 188. Предупреждение коррупции и незаконного перевода средств и борьба с ними и репатриация незаконно переведенных средств в страны происхождения
We suspected our cashier of stealing the funds.	Мы подозреваем нашего кассира в краже средств.
LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory	ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом
56 186. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin	56 186. Предупреждение коррупции и перевода средств незаконного происхождения и борьба с ними и возвращение таких средств в страны происхождения
57 244. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin	57 244. Предупреждение коррупции и перевода средств незаконного происхождения, борьба с этими явлениями и возвращение таких средств в страны происхождения
About user notes	О заметках пользователей
User Submitted Data	Данные, отправленные пользователем
expEYES User Manual	Руководство пользователя expEYES
Manage user accounts	Управление учётными записями пользователей
quantaplus User Manual	Руководство quantaplus
User Defined Actions	Действия, определяемые пользователем
OFM User Interface	OFM интерфейс
microHOPE User Manual	Руководство пользователя microHOPE
NmapSI4 User mode	NmapSI4 Пользовательский режим
User Eras wrote	Пользователь Eras пишет
LJ user afrikane3	ЖЖ пользователь afrikane3
LJ user hasid	ЖЖ пользователь hasid
LJ user rusanalit	ЖЖ пользователь rusanalit
LJ user eduardvalerevi4	Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4
User RamzilSultanov agreed	Пользователь Рамзил Султанов согласился
User kafka_chan quipped	Пользователь kafka_chan остроумно заметил
User colowolman added	Пользователь colowolman добавил
User Asame wrote	Асаме написал
User MiTech wrote	Пользователь MiTech написал
Another user wrote	Другой пользователь написал
Another user commented	Другой пользователь прокомментировал
Trust funds and fellowships	Целевые фонды и стипендии
Trust funds and fellowships	Целевые фонды и стипендия
Who funds your project?	Кто финансирует Ваш проект?
The user of Diesel forum Befs understood nothing .	Пользователь форума Diesel Befs ничего не понял.
There are three types of user definable actions	Существует три типа действий, определяемых пользователем
Nickname the user visible name of the DTEP	Отображаемое имя имя, видимое пользователю.

Показать эту страницу на русском языке