Translation of "using the link" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Link - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| link and exec perms conflict on a file rule using | разрешения на выполнение и связь конфликтуют с правилом файла, использующим |
| You can watch movies with English subtitles using this link. | По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами. |
| Oops! Sorry the castle exploded. I was using my magic fireworks. Be more careful next time, Link. | Ой! Извини, что взорвал замок. Я баловался со своей волшебной пиротехникой . В следующий раз будь осторожней, Линк . |
| Click on the link. | Нажми на ссылку. |
| Click on the link. | Кликни по ссылке. |
| Click on the link. | Кликните по ссылке. |
| Send me the link. | Пришли мне ссылку. |
| Send me the link. | Пришлите мне ссылку. |
| If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. | Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| Link Checker | Приложение для проверки ссылок |
| I'll send you the link. | Я пришлю тебе ссылку. |
| I'll send you the link. | Я пришлю вам ссылку. |
| I didn't click the link. | Я не нажал на ссылку. |
| Thank you for the link. | Спасибо за ссылку. |
| Click on the link below. | Кликните по ссылке ниже. |
| Tom clicked on the link. | Том кликнул на ссылку. |
| Tom clicked on the link. | Том нажал на ссылку. |
| Link CSS Stylesheet | Внешняя таблица стилей CSS |
| L2CAP The Logical Link Control and Adaptation Protocol (L2CAP) Used to multiplex multiple logical connections between two devices using different higher level protocols. | L2CAP Logical Link Control and Adaptation Protocol используется для мультиплексирования локальных соединений между двумя устройствами, использующими различные протоколы более высокого уровня. |
| Just follow the link down below! | Просто проследуй по ссылке внизу! |
| It's a miracle! The link works! | Чудо! Ссылка работает! |
| General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions. | Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи. |
| Always include the link of the source | Всегда размещайте ссылку на источник |
| Your link isn't working. | Твоя ссылка не работает. |
| This contributor has asked for advanced contributor status. Please feel free to share your opinion with us. Send us a message using the following link. | Этот участник подал заявку на статус старшего участника. Пожалуйста, свободно делитесь с нами своим мнением. Вы можете отослать нам сообщение по указанной ссылке. |
| The link in that case was clear. | Связь в этом случае была очевидной. |
| View her win here at the link. | Смотрите, как она победила, по ссылке. |
| The survey is available at this link. | Опрос доступен по этой ссылке. |
| I clicked the link, but nothing happened. | Я кликнул по ссылке, но ничего не произошло. |
| But what is the link between the two? | Но какая же между ними связь? |
| I clicked the first link on the page. | Я кликнул на первую ссылку на странице. |
| I'll give you the link to the website. | Я дам тебе ссылку на сайт. |
| In May 2011, Google introduced the Google Wallet system, which enables users to link bankcards to their Google profile and make payments using an Android smartphone. | В мае 2011 года Google представила систему Google Wallet, позволяющую пользователям привязывать банковские карты к своей учетной записи в Google и расплачиваться при помощи смартфона на Android. |
| Using the Debugger | Использование отладчика |
| Using the mouse | Использование мыши |
| Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series. | Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой. |
| LMP The Link Management Protocol (LMP) is used for set up and control of the radio link between two devices. | LMP Link Management Protocol используется для установления и управления радиосоединением между двумя устройствами. |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Дональд Садовэй Недостающее звено на пути к возобновляемой энергии |
| They have no political link with the party. | Они не имеют никаких политических связей с этой партией. |
| The new tunnel will link Britain and France. | Новый тоннель свяжет Англию и Францию. |
| I'll send you the link to my website. | Я пришлю вам ссылку на мой сайт. |
| One link broken, the whole chain is broken. | Одно звено сломано вся цепь порвана. |
| One link broken, the whole chain is broken. | Коготок увяз всей птичке пропасть. |
| Click on the link to check out the photographs. | Перейдите по ссылке, чтобы посмотреть фотографии. |
| Your Majesty, Link is gay for Ganon. Oh, that is so like Link! How queer. | Ваше Величество, Линка тянет к Гэнону . О, это так похоже на Линка! Как своеобычно . |
Related searches : Using This Link - Using The - Ensure The Link - Constitute The Link - The Link Contains - Of The Link - Tighten The Link - Making The Link - Illustrate The Link - On The Link - Click The Link - In The Link - Here The Link - Use The Link
