Translation of "using with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

With - translation :

Keywords : используя используете используешь использую используем нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Using Templates With Projects	Использование шаблонов в проекте
Chat with people using IRC	Общение с людьми через IRC
Is it operation with using anesthesia?	Операция с наркозом?
Using old code with new versions of PHP	Использование старых программ с новыми версиями PHP
Chat with other people using Internet Relay Chat	Общение с другими людьми с использованием Internet Relay Chat
Most people struggle with using the subjunctive mood.	Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности.
Most people struggle with using the subjunctive mood.	Большинство не дружит с сослагательным наклонением.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)	Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution)
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.	Доктор Паттерсон общался с гориллой, используя язык жестов.
Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.	Маша наполнила ведёрко песком с помощью пластиковой лопатки.
You can watch movies with English subtitles using this link.	По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами.
Using KHTMLSettings	Использование KHTMLSettings
Using kuickshow	Использование kuickshow
Using konversation	Konversation
Using kmyapplication	Использование kmyapplication
Using kxsldbg	Использование kxsldbg
Using Plugins	Использование модулей
Using Projects	Использование проектов
Using xsldbg	Использование xsldbg
Using kpager	Использование kpager
Using kmag	Использование kmag
Using kmousetool	Использование kmousetool
Using kmouth	Использование kmouth
Searching with and using the hashtag поможем (we help) on Twitter.	Хэштег в твиттере для ориентирования поможем.
There must be something wrong with the pen he is using.	С ручкой, которой он пишет, явно что то не так.
With biting humor, one Bangladeshi technology expert is using Twitter to point some of them out using the hashtag আম ব ল দ শ ( IAmBangladeshi).	Один бангладешский специалист по информационным технологиям в своем Twitter с остроумным юмором пишет о них, используя хэштег আম ব ল দ শ ( ЯБангладешещ).
It is usually carried out using a blade, with or without anaesthesia.	Обычно осуществляется с помощью лезвия обычной бритвы, с анестезией или без нее.
Can Moscow help its Italian partners with this situation, by using its connections with the Libyans?	Может ли Москва в этой ситуации помочь итальянским партнерам, используя свои связи с ливийцами?
Using the Debugger	Использование отладчика
Using LDAP Bind	Пример 1.
Using Register Globals	Использование опции register globals
Using midi maps	Использование таблиц событий midi
Using the mouse	Использование мыши
Shake before using.	Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.	Я использую Твиттер.
I'm using tools.	Я использую инструменты.
He's using you.	Он тебя использует.
He's using you.	Он вас использует.
They're using you.	Они используют тебя.
They're using you.	Они тебя используют.
They're using you.	Они вас используют.
They're using you.	Они используют вас.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.	Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
Now we're using this chip. And what are we using it for?	И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем?

Показать эту страницу на русском языке