Translation of "problems with using" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukrainians in general do not seem to see any problems with using Russian Internet services. | Украинцы в целом, судя по всему, не видят проблем в использовании российских интернет сервисов. |
| Find memory management problems in your programs using the valgrind tool | Поиск ошибок управления памятью в ваших программах при помощи valgrind |
| Using Templates With Projects | Использование шаблонов в проекте |
| Problems with America run parallel with the regime s rising domestic problems. | Проблемы с Америкой развиваются параллельно с возрастающими внутренними проблемами режима. |
| Some other programming languages address these problems by using more restrictive reference types. | В других языках подобные проблемы пытаются решить введением более ограниченных ссылочных типов. |
| Chat with people using IRC | Общение с людьми через IRC |
| There are problems with service. | Существуют проблемы с сервисом. |
| Have problems with your joints? | Проблемы с суставами? |
| To hell with your problems. | Да плевать мне на твои проблемы. |
| I'm having problems with Tom. | У меня проблемы с Томом. |
| Everybody had problems with Tom. | У всех были с Томом проблемы. |
| Is it operation with using anesthesia? | Операция с наркозом? |
| With this expansion have come problems. | Такое расширение состава не обошлось без проблем. |
| Problems, however, emerged with both tools. | Проблемы, однако, возникли с обеими техниками. |
| We're getting nowhere with these problems. | Мы идём в никуда с этими проблемами. |
| He can cope with the problems. | Он может справиться с проблемами. |
| She will cope with difficult problems. | Она справится со сложными задачами. |
| They're having problems with their budget. | У них проблемы с бюджетом. |
| I've had no problems with Tom. | У меня не было никаких проблем с Томом. |
| I've had no problems with them. | У меня не было с ними проблем. |
| I've had no problems with him. | У меня не было с ним проблем. |
| I've had no problems with her. | У меня не было с ней проблем. |
| Not everyone has problems with Tom. | Не у всех с Томом проблемы. |
| Some object strongly to the idea of using economic tools to weigh the world s biggest problems. | Некоторые решительно выступают против идеи использования экономических инструментов для оценки крупнейших мировых проблем. |
| The US Treasury Department wasted valuable time in 2008 by not using the funds provided by Congress to deal with those housing market problems. | В США, восстановление кредитных рынков требует прекращения ипотечных дефолтов, вызванных отрицательным капиталом. |
| The US Treasury Department wasted valuable time in 2008 by not using the funds provided by Congress to deal with those housing market problems. | Министерство финансов США упустило ценное время в 2008 году, отказываясь использовать средства, выделенные Конгрессом на решение этих проблем жилищного рынка. |
| The problems with such arguments are many. | У подобных доводов есть множество проблем. |
| The problems with this option are many. | Проблем с этой альтернативой много. |
| There are other problems with development aid. | Есть и другие проблемы с предоставлением помощи в целях развития. |
| The problems with this approach are many. | С таким подходом много проблем. |
| Does anyone else have problems with this? | Есть ли еще у кого то проблемы с этим? |
| He solved all those problems with ease. | Он легко решил все задачи. |
| He is fed up with my problems. | Его достали мои проблемы. |
| He is fed up with my problems. | Он сыт по горло моими проблемами. |
| I have problems with my wife, too. | У меня тоже с женой проблемы. |
| Are you having problems with your car? | У тебя проблемы с машиной? |
| I've got some problems with my concentration. | У меня проблемы с концентрацией. |
| Do you have any problems with that? | У тебя с этим какие то проблемы? |
| Do you have any problems with that? | У вас с этим какие то проблемы? |
| Using old code with new versions of PHP | Использование старых программ с новыми версиями PHP |
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Общение с другими людьми с использованием Internet Relay Chat |
| Most people struggle with using the subjunctive mood. | Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности. |
| Most people struggle with using the subjunctive mood. | Большинство не дружит с сослагательным наклонением. |
| Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems. | В нашей культуре мы одержимы стремлением к идеальному и скрываем проблемы. |
| But huge numbers of Europeans believe that something is fundamentally wrong with the Israelis they never compromise they prefer using military means to solve political problems. | Но огромное множество европейцев полагают, что с израильтянами что то определённо не в порядке они никогда не идут на компромисс, они предпочитают использовать военные средства для решения политических проблем. |
Related searches : With Using - Using With - Problems With - Familiar With Using - Comfortable With Using - Issues With Using - Experience Problems With - Met With Problems - Some Problems With - Handle With Problems - Cause Problems With - Facing Problems With - Any Problems With - Had Problems With
