Translation of "usual abode" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hence, abode of peace | Точнее это сам дом мира |
| Brunei...Abode of peace. | Бруней... Обитель мира. |
| Their commerce is but short lived, and then their abode shall be Hell And what an evil abode! | (ведь жизнь в этом мире всего лишь очень) малое пользование (по сравнению с той наградой, которую даст Аллах в Вечной жизни), а потом (конечным) пристанищем их неверующих (станет) Геенна Ад , и (как) ужасно это (огненное) ложе! |
| Hell is their residence, the evil abode of the unjust. | И (конечным) пристанищем для них (будет) Огонь Ад , и (как) ужасно пребывание злодеев! |
| Their abode will be Hell, and what an evil destination! | У таких (конечным) пристанищем станет Геенна Ад , и скверно это пристанище! |
| Gladly pass the souls of the righteous to the golden seat of Ahura Mazda, to the golden seat of the Amesha Spentas, to the Garô nmânem, the abode of Ahura Mazda, the abode of the Amesha Spentas, the abode of all the other holy beings. | Исполненные мира души праведников подходят к Ахура Мазде, подходят к Бессмертным Святым, к златозданным престолам их. Идут они в Гаронману, в обиталище Ахура Мазды, в обиталище Бессмертных Святых, в обиталище других непорочных. |
| Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
| As per usual. | Все как обычно. |
| Business as usual. | Обычное дело. |
| Same as usual. | Как и всегда. |
| Same as usual. | Как обычно. |
| Still earlier, it was largely the abode of Pakistan s hyper elite and foreign diplomats. | Еще раньше он, в значительной степени, был местожительством самых элитных пакистанцев и иностранных дипломатов. |
| For such the abode is only Hell from which they will find no escape. | У таких (вечным) прибежищем станет Геенна Ад , и не найдут они от нее спасения! |
| They're late, as usual. | Они опоздали, как обычно. |
| You're right, as usual. | Ты, как всегда, прав. |
| You're right, as usual. | Вы, как всегда, правы. |
| Business as Usual with Russia? | С Россией всё в порядке? |
| Business as usual is comfortable. | Бизнес как обычно это удобно. |
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| They tried the usual psychotherapy. | Пробовали обычную психотерапию. |
| All going on as usual?' | Все по старому? сказал он. |
| Serve the same as usual.' | Подать, что обыкновенно. |
| Hi, Paul. Busy as usual? | Привет, Пол. Как обычно занят? |
| I arrived later than usual. | Я прибыл позже, чем обычно. |
| I arrived later than usual. | Я приехал позже обычного. |
| She came late as usual. | Она, по обыкновению, опоздала. |
| She came late as usual. | Она пришла поздно, как обычно. |
| She came late as usual. | Она, как всегда, опоздала. |
| He arrived late as usual. | Он пришёл, как обычно, поздно. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, пришел с опозданием. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше обычного. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше, чем обычно. |
| He is his usual self. | Он в своём репертуаре. |
| He is his usual self. | Узнаю брата Колю! |
| She arrived late as usual. | Она опоздала, как всегда. |
| She sang better than usual. | Она пела лучше обычного. |
| She sang better than usual. | Она пела лучше, чем обычно. |
| You look happier than usual. | Ты выглядишь счастливее, чем обычно. |
| Tom looks happier than usual. | Том выглядит счастливее, чем обычно. |
| He was late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| As usual, Tom was late. | Том, как всегда, опоздал. |
| As usual, Tom was late. | Том, как обычно, опоздал. |
| Tom arrived late as usual. | Том, как обычно, явился поздно. |
| We took the usual precautions. | Мы приняли обычные меры предосторожности. |
Related searches : Abode By - Permanent Abode - Fixed Abode - Habitual Abode - Humble Abode - Eternal Abode - No Fixed Abode - Place Of Abode - Right Of Abode - Abode Of God - Usual Process