Translation of "utter frustration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Frustration - translation :

Utter - translation :

Keywords : разочарование разочарования недовольство раздражение неудовлетворенность произнести абсолютной абсолютная хаос ерунда

Examples (External sources, not reviewed)

That's utter nonsense.	Это полная ерунда.
That's utter nonsense.	Это совершенная чепуха.
That's utter nonsense.	Это абсолютная чушь.
That's utter nonsense.	Это совершенная чушь.
mahagaber Utter Shock Disbelief.	mahagaber Абсолютный Шок и Неверие.
This is utter nonsense.	Это несусветная чушь.
This is utter nonsense.	Это полный бред.
This is utter nonsense.	Это полная бессмыслица.
It was utter fiasco.	Это было полным фиаско.
He was an utter stranger.	Он был совершенно чужим человеком.
She couldn't utter a word.	Она не могла вымолвить ни слова.
She couldn't utter a word.	Она не смогла вымолвить ни слова.
That's complete and utter nonsense!	Полнейший вздор!
Wolfensohn quit in frustration.	Разочарованный Вулфенсон подал в отставку.
The Politics of Frustration	Политика разочарования
I understand Tom's frustration.	Я понимаю разочарование Тома.
It was utter mayhem and pandemonium.	Начался хаос и столпотворение.
Tom didn't utter a single word.	Том не произнёс ни слова.
Tom didn't utter a single word.	Том не проронил ни слова.
That's an utter waste of time.	Это пустая трата времени.
He's a complete and utter moron.	Он полнейший кретин.
That's an utter waste of time.	Это полнейшая потеря времени.
Well, it was basically frustration.	В основном из за неудовлетворённости.
Frustration with mass media coverage	Недовольство репортажами традиционных СМИ
The frustration doesn't end. panamapapers.	Возмущению нет конца. panamapapers.
Tom couldn't hide his frustration.	Том не смог скрыть своего разочарования.
This was a place of utter brokenness.	Это было местом сломанных людей.
I know, I could barely utter them.	ещё труднее мне было их произносить.
He is an utter stranger to me.	Он мне совершенно незнаком.
My date with Tom was an utter disaster.	Свидание с Томом было полнейшей катастрофой.
The frustration was all this unlocked potential.	Особенно досаждало то, что не использовался весь этот потенциал.
This proposed mandate was born of frustration.	Данный предлагаемый мандат появился от разочарования.
I understand Reding s reticence and her frustration.	Я понимаю сдержанность Рединг и ее разочарование.
I relate to his frustration, his weariness.	Я понимаю его раздражение, его усталость.
Yet North Korea s world defying belligerency is not utter madness.	Однако нельзя сказать, что воинственность Северной Кореи, бросающей вызов всему миру, полное безумие.
To pay attention to things like that is utter stupidity.	На такие вещи обращать внимание это несусветная глупость.
Frustration with government is climbing to new highs.	Разочарование правительством набирает новые обороты.
Rodríguez de R. ( micronauta) writes about this frustration	Rodríguez de R. ( micronauta) описывает свое разочарование
I imagine the frustration with the legal system.	Я представляю разочарование в правовой системе.
The frustration of many in the economically developed countries is, like the frustration of entire countries in developing regions, a challenge.	Недовольство многих людей в экономически развитых странах, как и недовольство целых стран в развивающемся мире это вызов.
Poverty, cronyism, and official corruption heighten this popular frustration.	Бедность, непотизм и коррупция усиливают разочарование в обществе.
In frustration, I spoke with a few other schoolgirls.	Расстроенная, я поговорила с несколькими другими школьницами.
Others have taken to humour to express their frustration.	Другие выразили свое недовольство с юмором.
So great was his emotion that he could not utter a word.	Он был так взволнован, что не мог произнести ни слова.
Signs of frustration with modernity are never hard to find.	Признаки недовольства современностью всегда легко найти.

Показать эту страницу на русском языке