Translation of "vacate the site" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.
Ответчица не заплатила за аренду жилья и далее отказалась освободить занимаемое ею помещение .
Police and soldiers are seen ordering some farmers to vacate a property being claimed by the provincial government.
Полицейские и военные принуждают фермеров освободить земли, на которые претендует правительство провинции.
We're updating the site.
Мы обновляем сайт.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
Screenshot of the site vzyatochnik.info
Screenshot of the site vzyatochnik.info
The site koaci.com took stock
Сайт koaci.com резюмирует
The Etruscan Language, the linguistlist.org site.
The Etruscan Language, the linguistlist.org site.
The site of these first towns is now the site of Confluence Park near downtown Denver.
Место размещения этих первых поселений сейчас находится в районе Confluence Park в центре современного Денвера.
Creating site templates
Создание шаблонов сайтов
Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
So here's the site. Thank you.
Вот сайт. Спасибо.
Screenshot of the site top7.kz
Screenshot of the site top7.kz
The lyrics are from their site
И вот слова песни с сайта братьев
Journalists were removed from the site.
Журналистов попросили удалиться.
The site stated ВеЩдоки's rationale as
Цель проекта излагалась так
Mark the landfill site on the map.
Отмечать свалки на карте.
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.
Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
Но я пошел на сайт и обнаружил, что все аудио на моем сайте заблокировано.
As initial reaction, Pakistan asked the US to vacate the Shamsi airbase and the fuel supply routes, which passes through Pakistan's two provinces Balochistan and Khyberpakhtunkhwa, were also blocked.
В ответной реакции Пакистан потребовал США освободить авиабазу Шамси, также были заблокированы маршруты поставки топлива в Афганистан, которые проходят через две провинции Пакистана Балокистан и Хайбер Пахтунхва.
An online declaration on the site says
Благотворительный концерт для сбора монет.
Among them is also the site Gdecasino.ru.
В их ряду и сайт Gdecasino.ru.
An anonymous visitor on the site adds
Анонимный посетитель сайта добавляет
In November 2011, we launched the site.
В ноябре 2011 года мы запустили сайт.
Workers' housing center at the quarry site.
Фото Zaw Zaw The Irrawaddy.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не отображается в Mozilla Firefox.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не работает в Mozilla Firefox.
The site is now a turf farm.
Барбара в панике убегает.
United Nations web site
Веб сайт Организации Объединенных Наций
Every government site, actually.
Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
GNOME Games web site
Веб сайт GNOME Games
Touristic site robbing people.
Туристическая компания наживается на клиентах.
This site is defaced!!!
This site is defaced!!!
The lecture was published on the Sirius site.
Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса .
The site was defaced and the content deleted.
Сайт был взломан и его содержание удалено.
(b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible
b) продолжать обслуживать веб сайт по вопросам разоружения в рамках веб сайта Организации Объединенных Наций и создавать варианты этого сайта на как можно большем числе официальных языков
SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said.
ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA.
The main breakthrough of the site, however, is elsewhere.
Однако, главный прорыв этого сайта в другом.
Following the promotional video, full length on the site.
Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте.
The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.
Где взять KDE?
This archaeological site was damaged during the war.
Этот археологический сайт был повреждён во время войны.
The site also tracks the information on closing down the gambling premises if this happens, the relevant information is posted on the site.
Сайт отслеживает и информацию по закрытию игорных точек если это произошло, на сайте появится соответствующая информация.
Semipalatinsk test site, Experimental field .
Семипалатинский полигон, Опытное поле .

 

Related searches : Vacate The Premises - Vacate The Property - Vacate The Room - Vacate Office - Vacate Space - Will Vacate - Vacate A Position - Motion To Vacate - Vacate His Office - Notice To Vacate - The Site Itself - Leaving The Site - Through The Site