Translation of "leaving the site" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The regime attacked the historic site using mortars, leaving it ablaze. | Используя миномёты, войска режима нанесли удар по историческому объекту, в результате чего рынок сгорел. |
| Local children ready to chat to Paras leaving the Helicopter Landing Site. | Местные дети хотят пообщаться с солдатами, покидающими вертолетную площадку. |
| Viktor Baranets confirms that after leaving a request on the site you can stay without a weapon and go to jail. | Виктор Баранец утверждает, что оставив заявку на сайте, можно остаться без оружия и попасть за решетку. |
| We're updating the site. | Мы обновляем сайт. |
| According to the news site Runrun.es this is not the first time Venezuela's government has used this strategy as a way to prohibit leaving the country . | Согласно информации, размещенной на новостном сайте Runrun.es, это не первый случай , когда правительство Венесуэлы использует данную стратегию, чтобы не позволить гражданам покинуть пределы страны . |
| I'm leaving the city. | Я уезжаю из города. |
| The buses are leaving. | Автобусы отправляются. |
| The train isn't leaving. | Поезд не отправляется. |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Official Site | Официальный сайт . |
| Screenshot of the site vzyatochnik.info | Screenshot of the site vzyatochnik.info |
| The site koaci.com took stock | Сайт koaci.com резюмирует |
| Leaving Baghdad | Уход из Багдада |
| I'm leaving. | Я уезжаю. |
| We're leaving. | Мы уходим. |
| We're leaving. | Мы уезжаем. |
| Tom's leaving. | Том уходит. |
| Tom's leaving. | Том уезжает. |
| They're leaving. | Они уходят. |
| They're leaving. | Они уезжают. |
| The Etruscan Language, the linguistlist.org site. | The Etruscan Language, the linguistlist.org site. |
| The train is leaving soon. | Поезд скоро отходит. |
| I'm leaving in the afternoon. | Я уезжаю после обеда. |
| I'm leaving in the morning. | Я уезжаю утром. |
| The train is leaving the station. | Поезд отходит от станции. |
| The site of these first towns is now the site of Confluence Park near downtown Denver. | Место размещения этих первых поселений сейчас находится в районе Confluence Park в центре современного Денвера. |
| Creating site templates | Создание шаблонов сайтов |
| Historic Buddhist site | Историческое буддийское место |
| Bookmark this site. | Добавь этот сайт в закладки. |
| So here's the site. Thank you. | Вот сайт. Спасибо. |
| Screenshot of the site top7.kz | Screenshot of the site top7.kz |
| The lyrics are from their site | И вот слова песни с сайта братьев |
| Journalists were removed from the site. | Журналистов попросили удалиться. |
| The site stated ВеЩдоки's rationale as | Цель проекта излагалась так |
| Mark the landfill site on the map. | Отмечать свалки на карте. |
| The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014. | Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года. |
| I'm leaving now. | Я сейчас ухожу. |
| I'm leaving now. | Ну, я пойду. |
| You're leaving already? | Уже уходишь? |
| You're leaving already? | Уже уходите? |
| You're leaving already? | Ты уже уезжаешь? |
| You're leaving already? | Вы уже уезжаете? |
| I'm leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| I'm leaving today. | Я сегодня уезжаю. |
| Are we leaving? | Мы уходим? |
Related searches : Leaving - Leaving The House - Leaving The Scene - Leaving The Country - Leaving The Office - Leaving The Company - Leaving The Screen - Leaving The Workforce - Leaving The Application - Leaving The Impression - Vacate The Site - The Site Itself - Through The Site - Restoring The Site
