Translation of "value plunged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Once the music stopped, the assets plunged in value.
Как только музыка закончилась, активы упали в цене.
We plunged into the river.
Мы бросились в реку.
We plunged into the river.
Мы нырнули в реку.
Tom plunged into the water.
Том нырнул в воду.
She plunged into the water.
Она нырнула в воду.
Tom plunged into the water.
Том погрузился в воду.
It has plunged to 1.1 trillion.
Он резко упал до 1,1 трлн.
The mercury plunged to minus 7 overnight.
Ртутный столбик всего за ночь опустился до минус семи градусов.
Tom plunged the hot metal into cold water.
Том погрузил горячий металл в холодную воду.
The rabbit plunged into its burrow and disappeared.
Кролик юркнул в свою нору и исчез.
I counted to three and then plunged into the water.
Я досчитал до трёх и нырнул в воду.
If not, the region will be plunged into a hot confrontation.
В противном случае регион погрузится в горячую конфронтацию.
He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.
У него не было никакого опыта в преподавании, но он всё равно этим занялся.
Tom plunged into the water and swam to the other side.
Том прыгнул в воду и поплыл на другую сторону.
And yet in the final years of his rule, his reputation plunged.
Но в последние годы его правления его репутация всё же снизилась.
Mary's realisation that she was gay plunged her into a reactive depression.
Осознание собственной гомосексуальности погрузило Мэри в депрессию.
Mary's realisation that she was gay plunged her into a reactive depression.
Для Мэри ответом на осознание собственной гомосексуальности стало погружение в депрессию.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
I could feel nothing but the knife as it plunged into my back.
Я мог лишь чувствовать, как нож входит мне в спину.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
Their failure plunged the country into its deepest political and financial crisis in decades.
Провал этой затеи вверг страну в политический и экономический кризис, самый глубокий за последние несколько десятилетий.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
The world s housing, oil, and stock markets have been plunged into turmoil in recent months.
В последние месяцы мировые рынки жилья и нефти и фондовые биржи погрузились в суматоху.
In the years that followed, life expectancy plunged further, public services frayed and output plummetted.
В последующие годы средняя продолжительность жизни значительно сократилась, коммунальные услуги себя изжили и выпуск продукции резко снизился.
Over the course of just one year, the country plunged 13 places on the list.
Всего за один год страна сдвинулась на 13 мест вниз.
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice
Ценность выбора
Its value had trebled.
Его стоимость выросла втрое.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.
Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.
Твоё мнение имеет для нас значение.
I value my privacy.
Я ценю неприкосновенность моей частной жизни.
I value their opinions.
Я ценю их мнения.
I value your candor.
Я ценю твою откровенность.
You don't value me.
Ты меня не ценишь.
You don't value me.
Вы меня не цените.
The Secretary knocked, the door opened and two landowners with flushed faces plunged out past Levin.
Секретарь постучался, дверь отворилась, и навстречу Левину проюркнули два раскрасневшиеся помещика.
The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17.
Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP.
and Darya Alexandrovna plunged into her daily cares, and for a time drowned her grief in them.
И Дарья Александровна погрузилась в заботы дня и потопила в них на время свое горе.

 

Related searches : Have Plunged - Plunged Down - Has Plunged - Plunged Into Poverty - Plunged In Debt - Plunged Into Chaos - Plunged Into Nature - Plunged Into Darkness - To Be Plunged - #value! - Diagnostic Value - Value Extraction - Start Value