Translation of "values the most" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

большинство

Values - translation :

ценности

Values the most - translation :

значения наиболее

Keywords : наиболее большинство большую главное самые ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

What values do we most uphold?	Каких ценностей мы придерживаемся?
Our shared European values should matter most.	На первом месте должны стоять наши общие европейские ценности.
And where do you start most values?	Как же выбрать новые взгляды и ценности?
The values are most often tabulated at 25 C.	Объёмы чаще всего взяты при 25 C.
Most frequently used types of property values are	Наиболее используемые типы значений параметров
And whoever values that the most, that rare Jon Gruber alarm clock the most, they get it.	Предложивший самую высокую цену за этот редкий будильник, созданный Джоном Грубером, получит его.
Most of all, we need shared values and common purposes.	Прежде всего нам нужны общие ценности и совместные цели.
The spread of Western values and institutions is precisely what Putin fears most.	Распространение западных ценностей и институтов это ровно то, чего Путин боится больше всего.
Sadly, most bureaucrats still look upon human rights values with disdain.	К сожалению, большинство бюрократов все еще с презрением относится к ценности прав человека.
But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity.	Но, самое главное, неравенство в Америке подрывает ее ценности и индивидуальность.
Most fundamentally, what does China represent in terms of values and ideas?	По существу, что же собой представляют ценности и идеи Китая?
The most commonly used values are 12, 26, and 9 days, that is, MACD(12,26,9).	)По умолчанию на дневном графике часто используют следующие настройки MACD ЕМАs (короткая) с периодом 12 дней (две недели).
Most people recognize marks as values, and the best known groups are letters and numbers.	Для многих знаки являются значимыми, и наибольшую часть из них составляют буквы и цифры.
Most human values are erroneous, except when it comes to mathematics, physics, chemistry.	Большинство человеческих убеждений ошибочны, за исключением того, что основано на математике, физике, химии.
The values	Бонн.
Republican values, but American values.	И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали.
Multilateralism is most successful when built on a real convergence of interests and values.	Многостороннее сотрудничество особенно эффективно тогда, когда оно основано на общности интересов и ценностей.
This definition of stock values complies with most financial accounting guidelines and tax regulations.	Такое определе ние стоимости запасов соответствует большинству принципов финансового учета и налоговым инструкциям.
But the Cloudy node won't, and so it will be generating values at random without looking at these values, and most of the time, or some of the time, it will be generating values that don't go well with the evidence.	Чего мы не можем сказать об узле Облачно. Значения для Облачно будут выбираться случайным образом, без оглядки на значения для Дождевальной установки и Дождя, и в большинстве случаев они плохо будут подходить друг другу.
But, whereas most democracies are less prone than the French Republic is to impose national values on their citizens, the law cannot be totally divorced from shared values either.	Тот факт, что европейцы могут вступать в брак только с одним партнером, является как законодательной, так и культурной нормой.
But, whereas most democracies are less prone than the French Republic is to impose national values on their citizens, the law cannot be totally divorced from shared values either.	Однако в то время как большинство демократий не столь предрасположено навязывать национальные ценности своим гражданам, как Французская Республика, закон также не может быть полностью отделен от разделяемых ценностей.
Most importantly, the summit reaffirmed the role of the transatlantic community of democratic nations and shared values as the most powerful force for shaping our future.	Ещё раз было дано понять, трансатлантическое сообщество демократических наций и общие ценности остаются главным фактором будущего.
One of the most fundamental findings was the discovery of large numbers of galaxies with high redshift values.	Одним из самых фундаментальных результатов было открытие большого числа галактик с высоким значением красного смещения.
Terrorism constitutes one of the most serious violations of peace, international law and the values of human dignity.	Он создает обстановку ненависти и страха, он подпитывает во всемирных масштабах раздоры между религиями и этническими группами.
Note (2) The values quoted in the specification are 'true values'.	Примечание (2) Значения, указанные в спецификациях, являются истинными значениями .
Floating point values or range of values	Вещественные числа или диапазон таких чисел
Values	Ценности
Values	Значения
Values...	Авторname of the encoding target
Values	Значенияname of the encoding target
Values...	Значения... name of the generated data
Values...	Значения...
Values	Значения
Values	Значения
Values!	Ценности!
And we write the values V in terms of other values.	И мы пишем значения V в другими значениями.
Having imbibed the most important of her father s values, she held a free election, which she overwhelmingly lost.	Впитав в себя самые важные из отцовских ценностей, Индира провела свободные выборы, которые сама и проиграла.
So awakened spirit, conscious spirit values this oneness it values unity, it values freedom	Так что пробужденный дух, осознанный дух ценит это единство Он ценит единство, он ценит свободу.
Political leaders who make a big play of values are often those most likely to stumble.	Политические лидеры, играющие по крупному в ценности , часто сами же о них спотыкаются.
The test SRS values shall be generated from the Acc(t) (corrected) values.	Значения СУО, являющиеся результатом испытания, рассчитываются на основе значений Acc(t) (скорректир.
It's about the values behind the words, and how we construct those values.	Дело в ценностях, скрытых за словами и в том, как создаются эти ценности.
Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values	Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза
Now compare the phase to ground values against the phase to phase values	Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза
The Politics of Values	Политика ценностей
The values are clear.	Ценности однозначны.

Показать эту страницу на русском языке