Translation of "variety of destinations" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Variety - translation :

Variety of destinations - translation :

Keywords : назначения пункты направления пунктов направлениям разнообразие разнообразия варьете различные различных

Examples (External sources, not reviewed)

Rich cultural heritage and great natural variety place Russia among the most popular tourist destinations in the world.	Богатое культурное наследие и природное разнообразие ставит Россию на заметное место в мире среди стран с потенциальным ростом туризма.
Destinations	Направления
Due to the almost daily departures of small groups of observers, to a variety of destinations, it is not possible to arrange for group transportation.	Ввиду почти ежедневного отбытия небольшой группы наблюдателей в различные точки мира невозможно организовать групповую перевозку.
Destinations Lakes.	Destinations Lakes.
Output Destinations	Выходы
Output Destinations	Аудио выход
Select Destinations	Выбор целей
Managing and promoting destinations	В. Продвижение и маркетинг туристических направлений
Terminal to other destinations	Между оконечной станцией и другими абонентами
Managing and promoting destinations online	Продвижение и маркетинг туристических направлений онлайн
Managing and promoting destinations online	Г н Увил Падилья Бараона, сотрудник по рекламно пропагандистской работе и
Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere.	Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём.
Spain is one of the main touristic destinations worlwide.	Население Франции составляет 60,4 млн человек.
Spain is one of the main tourist destinations worldwide.	Испания является одним из главных туристических центров в мире.
Default destinations for the various types	Назначения по умолчанию для различных типов записей
As of 2007, with 31 destinations in Mexico, the airport offers service to more Mexican destinations than any other United States airport.	Начиная с 2007 года аэропорт обслуживает 31 маршрут в пункты назначения Мексики больше, чем любой другой аэропорт США.
The airport also operates regular flights to many European destinations, along with destinations in Africa and North America.	Из аэропорта также осуществляются регулярные рейсы во многие города Европы, а также в Африку и Северную Америку.
Destinations Spirit currently flies to 52 destinations throughout Central America, the Caribbean, South America, and the United States.	Spirit Airlines в настоящее время совершает полёты в 40 городов в Центральной Америки, Карибского бассейна, Южной Америки и США.
Destinations Singapore Airlines flies to 62 destinations in 35 countries on six continents from its primary hub in Singapore.	Singapore Airlines летает в 65 пунктов назначения в 35 странах на пяти континентах из своего основного аэропорта в Сингапуре.
Name of the variety	Наименование разновидности
People flew to their destinations on other flights.	Люди вылетели в пункт назначения другим рейсом.
The current United Nations network covers 18 destinations.	Нынешняя сеть Организации Объединенных Наций охватывает 18 таких пунктов.
Business class to all destinations except New York	Бизнес класс во все места назначения, кроме Нью Йорка
You access the internet from a variety of points and through a variety of connections.	Вы получаете доступ к Интернету из разных мест и через разные виды подключений.
Name of the variety (optional)	наименование разновидности (факультативно)
Nor goddesses of any variety.	И богини любого рода.
Variety selection	Выбор сортов
On the variety side, again our idea of variety that we will look at	С точки зрения разнообразия, мы посмотрим на следующее
Fortunately, there are lots of other nice albeit less spectacular inflation destinations.	К счастью, есть много других красивых хотя и менее живописных мест, в которых процветает инфляция.
It is Russia s pride and one of the most popular tourist destinations.	Байкал и вытекающая из него река Ангара обеспечивают водоснабжение многих городов.
The effect on our peaceful tourist destinations was devastating.	Воздействие, которому в результате этого подверглись наши мирные туристические маршруты, оказалось разрушительным.
The airport features direct flights to 33 destinations in all states and territories of Australia in addition to numerous destinations in Oceania, Asia, Africa, Europe and North America.	Из аэропорта существуют прямые рейсы во все штаты и территории Австралии, а также большое количество рейсов в аэропорты Океании, Азии, Африки, Европы и Северной Америки.
Quickly preview a variety of files	Быстрый просмотр различных файловName
Recent trends and forecasts point to a spreading of tourism to new destinations.	человек имеют работу (8,1 процента от общего показателя по миру).
35. These destinations are sometimes barracks, but more often unofficial places of detention.	35. Иногда их отвозят в казармы, но чаще в неофициальные места заключения.
RTP allows data transfer to multiple destinations through IP multicast.	RTP поддерживает передачу данных для нескольких адресатов через Multicast.
Additional destinations would be phased in under the satellite network.	В рамках спутниковой сети будут постепенно вводиться дополнительные пункты назначения.
People reacted in a variety of ways.	Люди реагировали на это по разному.
It comes in variety of forms too).	томов) и Национальный архив (20 тыс.
This store has a variety of spices.	В этом магазине продается множество сортов перца.
This store has a variety of spices.	В этом магазине имеются различные сорта перца.
He's knowledgable about a variety of subjects.	У него есть познания во многих сферах.
People sleep in a variety of locations.	Кошки спят около 16 часов в сутки.
Prostitution occurs in a variety of forms.	Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены.
This was for a variety of reasons.	Оно было получено в 1769 году.

Показать эту страницу на русском языке