Translation of "versailles conference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are going to visit Versailles. | Мы собираемся посетить Версаль. |
| So let France and Germany enjoy their celebration in Versailles. | Франции и Германии предстоят пышные празднования в Версале. |
| In the 1930s, the pet hate of some Central European countries was the Versailles Order. | В 1930 х годах основную неприязнь в некоторых странах Центральной Европы вызывал Версальский договор . |
| Air is a music duo from Versailles, France, consisting of Nicolas Godin and Jean Benoît Dunckel. | Участники дуэта Николя Годэн (Nicolas Godin) и Жан Бенуа Дункель (Jean Benoît Dunckel). |
| The Versailles restaurant in Miami's Little Havana has long been a meeting place for outspoken Cuban exiles. | Ресторан Версаль в Маленькой Гаване Майами давно является местом встреч откровенных эмигрантов из Кубы. |
| ASP Conference Series. | ASP Conference Series. |
| Woodrow Wilson s bet on the Versailles Treaty of 1919 contributed to the disastrous isolationism of the 1930 s. | Решение Вудро Вильсона на Версальском договоре 1919 года способствовало катастрофическому изоляционизму 1930 х годов. |
| Owing largely to the political vicissitudes that occurred in France during the 1790s, Versailles succumbed to further degradations. | После этого значение Версаля как административного и политического центра Франции снизилось и в дальнейшем не восстанавливалось. |
| In the Treaty of Versailles, the victorious Allies insisted that Germany should pay for the cost of the war. | В Версальском договоре победившие союзники настояли, чтобы Германия оплатила стоимость войны . |
| Offline conference schedule application | Автономное приложение для работы с расписанием конференций |
| We're having a conference. | У нас конференция. |
| The conference ends tomorrow. | Конференция заканчивается завтра. |
| The conference ended yesterday. | Конференция завершилась вчера. |
| These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference. | К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона. |
| But like the sight lines in Versailles Hall of Mirrors, the image of a powerful German Chancellor is an illusion. | Однако, как и иллюзорное пространство Зеркального зала Версаля, образ могущественного канцлера Германии это тоже только иллюзия. |
| A. Conference management, New York | A. Конференционное управление, Нью Йорк |
| Information technology and conference servicing | Информационные технологии и обслуживание конференций |
| The Conference may wish to | Конференция, возможно, пожелает |
| Conference papers and other papers | Конференционные и другие документы |
| The conference closed at five. | Конференция закончилась к пяти часам. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завтра кончится. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завершится завтра. |
| The conference ended at five. | Конференция закончилась в пять. |
| Tom almost forgot the conference. | Том почти забыл конференцию. |
| Let's call a press conference. | Давайте созовём пресс конференцию. |
| The conference begins on Monday. | Конференция начинается в понедельник. |
| The conference starts on Monday. | Конференция начинается в понедельник. |
| The conference wraps up tomorrow. | Конференция завершается завтра. |
| He went to the conference. | Он отправился на конференцию. |
| The conference authorised the C.C. | XI конференция Бунда (март 1919 г. |
| The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923. | В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария). |
| The UN conference won t be easy. | Конференция ООН будет нелегкой. |
| An international donors conference is called. | Созывается международное совещание доноров. |
| The Lima conference had two goals. | Конференция в Лиме преследовала две цели. |
| General Assembly affairs and conference services | Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание |
| Report of the Conference on Disarmament | Доклад Конференции по разоружению |
| 57 258. World Climate Change Conference | 57 258. Всемирная конференция по изменению климата |
| Article 40 Conference of States Parties | Статья 40 Конференция государств участников |
| A. Utilization of conference servicing resources | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания |
| Convening of the Durban Review Conference | Созыв Конференции по обзору Дурбанского процесса |
| President of the Conference Director General | ( ) ( ) |
| Cevallos (left) during a press conference. | Господин Севальос (слева) во время пресс конференции. |
| The conference is already over, sir. | Конференция уже окончилась, сэр. |
| The conference had a full house. | На конференции был аншлаг. |
| The conference ended two hours ago. | Конференция закончилась два часа назад. |
Related searches : Versailles Palace - Versailles Treaty - Palace Of Versailles - Treaty Of Versailles - Medical Conference - Ministerial Conference - Final Conference - Conference Package - Joint Conference - Phone Conference - Conference Center - Conference Bridge - Settlement Conference
