Translation of "was very concerned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was very concerned for your safety. | Меня очень беспокоила ваша безопасность. |
| I was very concerned for your safety. | Меня очень беспокоила твоя безопасность. |
| I'm very concerned about her illness. | Я очень беспокоюсь из за её болезни. |
| I'm very concerned about your health. | Я очень обеспокоен твоим здоровьем. |
| I'm very concerned about your health. | Я очень переживаю за твоё здоровье. |
| I'm very concerned about your health. | Я очень беспокоюсь за твоё здоровье. |
| I'm very concerned about your health. | Я очень беспокоюсь за ваше здоровье. |
| I'm not very concerned about that. | Меня это не особенно беспокоит. |
| Tom isn't very concerned about that. | Тома это не очень беспокоит. |
| Tom isn't very concerned about that. | Тома это не очень волнует. |
| Tom is very concerned about that. | Тома это очень беспокоит. |
| I'm not very concerned about that. | Меня это не очень беспокоит. |
| I was concerned. | Я был заинтересован. |
| I was concerned. | Я была заинтересована. |
| I was concerned. | Я был встревожен. |
| I was concerned. | Я была встревожена. |
| I was concerned. | Я был обеспокоен. |
| I was concerned. | Я была обеспокоена. |
| I am very concerned about his health. | Я очень обеспокоен его здоровьем. |
| You don't seem to be very concerned. | Не похоже, чтобы ты очень переживал. |
| You don't seem to be very concerned. | Не похоже, чтобы вы очень переживали. |
| You don't seem to be very concerned. | Не похоже, чтобы ты очень беспокоился. |
| You don't seem to be very concerned. | Не похоже, чтобы вы очень беспокоились. |
| We are very concerned about the future of this country. | Мы очень обеспокоены будущим этой страны. |
| Tom was quite concerned about what was happening. | Том был немало озабочен происходящим. |
| Tom was both puzzled and concerned. | Том был озадачен и заинтересован. |
| Tom was concerned about that, too. | Тома это тоже беспокоило. |
| I was concerned for obvious reasons. | Я по понятным причинам беспокоился. |
| He is very much concerned about the future of his son. | Он очень переживает о будущем своего сына. |
| The international community, was, as always, concerned . | Международное сообщество было, как всегда, обеспокоено . |
| NATO SCR very concerned about reports of civilians killed in Sar e Pul. | Главный представитель НАТО в Афганистане очень озабочен сообщениями об убийствах мирных жителей в Сари Пуле. |
| Tobin was concerned about excessive fluctuations in exchange rates. | Тобин был обеспокоен избыточными колебаниями обменного курса. |
| Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend. | Мэри беспокоило, что у Оливера есть тайная подружка. |
| Supreme Court Judge Peter Flanagan was concerned Maksimovic was a flight risk. | Судья Верховного суда Питер Флэнаган сомневался в том, что Максимовича стоило отпускать под залог. |
| And I am very concerned about this Mr. Putin, Mr. Obama, and Mr. Barroso. | И я об этом очень беспокоюсь, уважаемые господа Путин, Обама, Баррозо. |
| 'I was very, very pleased. | Я очень, очень был рад. |
| I was very, very happy. | Я был очень очень счастлив. |
| Tom was very, very busy. | Том был очень, очень занят. |
| I was very, very lucky. | Мне очень, очень повезло. |
| I'm concerned. | Я заинтересован. |
| I'm concerned. | Я озабочен. |
| I'm concerned. | Я озабочена. |
| I'm concerned. | Я заинтересована. |
| As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach. | С точки зрения учителя, учить её было одним удовольствием. |
| It was more concerned with posing as an inflation fighter. | Он больше беспокоился о том, чтобы держать позу борца с инфляцией. |
Related searches : Very Concerned - Was Concerned - Is Very Concerned - Very Concerned About - Very Much Concerned - Am Very Concerned - She Was Concerned - Was Concerned With - I Was Concerned - Was Concerned That - Was Concerned About - He Was Concerned - Was Very Well
