Translation of "very encouraging results" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The results of this process, which is now culminating, are very encouraging.
Результаты этого процесса, который в настоящее время достиг своей кульминационной точки, являются довольно отрадными.
Today, encouraging results are emerging.
Сегодня появляются обнадеживающие результаты.
I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging.
Хочу обратить ваше внимание на весьма обнадёживающие результаты последнего квартала.
So far, the results are encouraging.
Пока результаты воодушевляющие.
It's very encouraging.
Это вселяет надежду.
The results since 1999 have been encouraging.
Результаты, которых добилась Гвинея с 1999 года по настоящее время, являются обнадеживающими.
Fortunately, there are visible and encouraging results.
К счастью, есть явные и обнадеживающие результаты.
To date, the results had been encouraging.
Достигнутые к настоящему времени результаты вселяют надежду.
This is all very encouraging.
Все это очень воодушевляет.
Well, that's very encouraging to hear.
Я очень рад это слышать.
Very disappointing results.
Неутешительные результаты.
There was great scope for its application in a country with some 600,000 villages, and initial results had been very encouraging.
В стране, в которой насчитывается около 600 тыс.
We are pleased that the results are fairly encouraging so far.
Мы удовлетворены тем, что пока результаты довольно обнадеживающие.
The results of first quarter 1994 consultations have been most encouraging.
Результаты консультаций, проведенных в первом квартале 1994 года, являются весьма обнадеживающими.
This dual approach has already been applied in Rwanda, with encouraging results.
Этот двойной подход уже применялся в Руанде и дал обнадеживающие результаты.
These encouraging results enable us to look to the future with optimism.
Эти воодушевляющие результаты позволяют нам смотреть в будущее с оптимизмом.
Short term projections are not very encouraging either.
Кратковременные прогнозы представляются также не очень утешительными.
These meetings have been very useful and encouraging.
Эти встречи были весьма полезными и обнадеживающими.
This is very encouraging for us to hear.
Для нас это звучит очень обнадеживающе.
Jasmeen Patheja A very endearing response and a very encouraging one too.
Джасмин Патеджа Очень доброжелательно и в то же время ободряюще.
The number and diversity of those operations and the very encouraging results they had yielded had helped to reaffirm the Organization's credibility and legitimacy.
Количество и многообразие этих операций, а также весьма обнадеживающие результаты, которые они дали, способствовали подтверждению эффективности Организации и ее легитимности.
It also noted the encouraging results achieved by UNRWA in implementing internal reforms.
Мы хотели бы также отметить обнадеживающие результаты, достигнутые в деле осуществления внутренних реформ БАПОР.
Uruguay suggests encouraging the designing of means for evaluating the concrete results achieved.
Уругвай предлагает разработку средств для проведения оценки достигнутых конкретных результатов.
28. The results of the restructuring of UNITAR had been more than encouraging.
28. Результаты перестройки ЮНИТАР были более чем удовлетворительными.
The results were very satisfactory.
Результаты были вполне удовлетворительны.
The results weren't very good.
Результаты были не очень хорошие.
The results are very good.
Здесь чистый кальций. Какой процент?
The numbers reveal a panorama that isn't very encouraging.
Эти данные открывают не очень впечатляющую панораму.
Those very encouraging initiatives should be supported and enhanced.
Эти очень обнадеживающие инициативы следует поддерживать и поощрять.
The achievements of the programme have been very encouraging.
Достижения Программы были очень обнадеживающими.
The results achieved this year in putting forward a consensus draft resolution are encouraging.
Результаты, достигнутые в этом году в контексте продвижения к консенсусу по проекту резолюции, обнадеживают.
He has achieved very good results.
Он добился блестящих результатов.
He has achieved very good results.
Он добился очень хороших результатов.
Tom has achieved very good results.
Том добился очень хороших результатов.
The results have been very positive.
Были получены весьма положительные результаты.
Last week in San Pedro Sula, Honduras, Chile and the countries of Central America made a first general evaluation of this endeavour, with very encouraging results.
На прошлой неделе в Сан Педро Сула, Гондурас, Чили и страны Центральной Америки впервые дали общую оценку этой деятельности и получили весьма обнадеживающие результаты.
The results of the session, summarized in paragraph 24 of his report, were most encouraging.
Результаты этой сессии, резюмируемые в пункте 24 его доклада, являются в высшей степени обнадеживающими.
The measures taken in the economic and social fields had yielded very encouraging results with regard to employment, the infrastructure, development projects, education, professional training and culture.
Меры, принятые в экономической и социальной областях, позволили получить весьма обнадеживающие результаты в том, что касается занятости, инфраструктуры, проектов в области развития, образования, профессиональной подготовки и культуры.
The results from crops treated in southern Europe and NIS have been very encouraging, giving excellent protection from attack, as well as containing disease present on leaves.
Обработка культуры в южной Европе и ННГ дала очень обнаде живающие результаты, обеспечивая прекрасную защиту от заражения, а также контроль патогена, находящегося в листьях.
So we achieve very simple, very simple results with the very simple actions.
Таким образом, мы достигаем очень просто, очень просто результаты с очень простых действий.
The results so far are very promising.
На данный момент результаты являются довольно многообещающими.
Tom was very pleased with the results.
Том был очень доволен результатами.
We were very disappointed with the results.
Мы были очень разочарованы результатами.
Tom is very satisfied with the results.
Том очень доволен результатами.
The results are hilarious and very illuminating.
Результат уморителен и поучителен.

 

Related searches : Encouraging Results - Very Encouraging - Not Very Encouraging - Very Good Results - Very Strong Results - Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development