Translation of "very low probability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's an inherent problem with low probability events.
Эта проблема присуща маловероятным событиям.
It's very low.
Это очень низко.
The probability of Tom being punished is very small.
Шанс, что Том будет наказан, очень невелик.
Events with very low probability but high impact so called tail risks have also been at the heart of the financial crisis.
События с очень малой вероятностью, но с огромной степенью воздействия, так называемые хвостовые риски , также были в сердце финансового кризиса.
There is very little probability of an agreement being reached.
Существует очень малая вероятность прийти к соглашению.
There is very little probability of an agreement being reached.
Очень мала вероятность того, что соглашение будет достигнуто.
Back then, markets were poor at correctly pricing low probability, high impact tail risks.
Тогда рынки были не совсем точны в правильной оценке, маловероятных, значительно влияющих хвостовых рисков. Такими они остаются до сих пор.
The roof is very low.
Крыша очень низкая.
I feel very low today.
Я сегодня чувствую себя очень подавленным.
Teachers' salaries are very low.
Зарплаты учителей очень низкие.
My salary is very low.
Моя зарплата очень низкая.
My salary is very low.
У меня очень маленькая зарплата.
My salary is very low.
У меня очень низкая зарплата.
This one is very low power.
Вот эта говорит о большой слабости
And there s very low contraception use.
И мало кто пользуется контрацепцией.
The helicopter is flying very low.
Вертолёт летит очень низко.
The temperature is very low today.
Температура сегодня очень низкая.
The probability is the square of the total probability amplitude.
Вероятность события равна квадрату модуля амплитуды вероятности события.
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
a) риск причинения значительного трансграничного вреда включает риски, при которых существует высокая вероятность причинения значительного трансграничного вреда и низкая вероятность причинения катастрофического трансграничного вреда
For liberals, the scores are very low.
у либералов очень низкие результаты.
As regards fraud, it is very low.
Что касается уровня мошенничества, он очень низкий.
I'm very low on change right now.
У меня с собой почти нет мелочи.
Bend down. The ceiling is very low.
Нагнись. Потолок очень низкий.
The singer has a very low voice.
У этого певца очень низкий голос.
Norway has a very low population density.
В Норвегии очень низкая плотность населения.
Japan has a very low crime rate.
В Японии очень низкий уровень преступности.
Very low novelty standard, anybody can register anything.
требования по новизне крайне низкие любой в состоянии зарегистрировать что угодно.
The ceiling is very low in this room.
В этой комнате очень низкий потолок.
It's just elementary probability theory.
Это, всего лишь, элементарная теория вероятности.
Additional investments in capital goods offer very low returns.
Дополнительные инвестиции в средства производства дают очень низкую доходность.
Tom sold Mary's necklace for a very low price.
Том задёшево продал ожерелье Мэри.
A century ago, financial markets priced in a very low probability that a major conflict would occur, blissfully ignoring the risks that led to World War I until late in the summer of 1914.
Сто лет назад, финансовые рынки давали очень низкую вероятность того, что произойдет крупный конфликт, блаженно игнорируя риски, которые привели к Первой мировой войне в конце лета 1914 года.
The probability to win is 0.001 .
Вероятность выигрыша составляет 0,001 .
The probability to win is 0.001 .
Вероятность выигрыша составляет ноль целых одну тысячную процента.
The probability to win is 0.001 .
Вероятность выигрыша составляет тысячную долю процента.
The price is low, but the quality isn't very good.
Цена низкая, но качество не очень хорошее.
Internationally, where order is more tenuous, residual concerns about the coercive use of force, even if a low probability, can have important effects.
На международном уровне, где порядка меньше, остающийся вопрос о применении сил принуждения, даже при малой вероятности, может иметь большое значение.
The probability of measuring a given string is the squared magnitude of that string's coefficient (i.e., the probability of measuring 000 formula_12, the probability of measuring 001 formula_13, etc..).
Квантовый бит, называемый кубитом, находится в состоянии formula_16, так что _ a _² и _ b _² вероятности получить 0 или 1 соответственно при измерении этого состояния formula_17 _ a _² _ b _² 1.
American passenger Bill Jaynes said the plane came in very low.
Американский пассажир Билл Джейнс сказал, что самолет прилетел очень низко.
Sickness certificate related fraud is very low, compared with black labour.
Уровень мошенничества, связанного с больничными листами, очень низок по сравнению с серой занятостью.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Том задёшево продал ожерелье Мэри.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Том продал ожерелье Мэри задёшево.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Том продал Мэри ожерелье по очень низкой цене.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Том продал ожерелье Мэри за очень низкую цену.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Том задёшево продал Мэри ожерелье.

 

Related searches : Low Probability - Very Low - Probability Is Low - Low Probability Event - Low Probability Scenario - Very Low Frequency - Very Low Power - Very Low Risk - Very Low Voltage - Very Low Maintenance - Very Low Quality - Is Very Low - Very Low Level - Very Low Cost