Translation of "vested equity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Equity
Финансовый инструмент
It makes friendship a vested interest.
Он делает дружбу капиталовложением.
Equity accounts
Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity
Финансовый инструмент
Equity Name
Название
Edit Equity
Курс
It's equity.
Это равенство.
How can unrepresentative vested interests be contained?
Как можно сдерживать не имеющие надлежащего представительства группировки с корыстными интересами?
Vested interests distort the process of evolution.
Интересы крупного бизнеса нарушают процесс эволюции.
The IPCC faced down these vested interests.
МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги.
They had a vested interest in congress
Они протащили свои интересы в конгрессе
Legislative power is vested in the Estonian parliament.
Полномочиями законодательной власти наделён парламент.
Equity and inclusiveness
Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness
Equity and inclusiveness
Show equity accounts
Показывать активные счета
Equity markets down.
Фондовые рынки упали.
This was equity.
Это был справедливости.
What's my equity?
Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.
Нарисуем это.
Business as usual and fighting to maintain vested interests
Замалчивание истинного положения дел и борьба за личные интересы
Now, by virtue of the power vested in me,
Теперь, властью данной мне,...
i. Gender Equity Policy
i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.
с) Содействие гендерном равенству.
Key dimensions of equity
Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
This is my equity.
Это мой собственный капитал.
Indeed, private enterprise can create powerful interests vested in peace.
Частный бизнес может стать влиятельной силой, заинтересованной в поддержании мира.
Legislative power is vested in both the government and parliament.
Он обеспечивает нормальное функционирование законодательной и исполнительной власти.
Legislative power is vested in both the government and parliament.
Законодательной властью наделяется и правительство и парламент.
Legislative power is vested in both the government and parliament.
Законодательную власть в Армении осуществляет однопалатный парламент.
Taming the Private Equity Locusts
Укрощение
Employment equity and workplace diversity
Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда
Employment equity and workplace diversity
Равенство на работе и разнообразие рабочих мест
Employment equity and workplace diversity
Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах
Employment equity and workplace diversity
Равноправие в сфере труда и диверсификация на рабочем месте
Employment Equity Act of 1998
Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости
Adjustment with growth and equity.
Adjustment with growth and equity.
REDUCING POVERTY AND PROMOTING EQUITY
УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБОВ БЕДНОСТИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАВЕНСТВА ВОЗМОЖНОСТЕЙ
But there are strong vested interests in upholding the status quo.
Но сильные имущественные интересы поддерживают статус кво.
Legislative power is vested in both the government and the legislature.
Законодательная власть принадлежит как правительству, так и парламенту.
The authority to interpret the constitution is vested in the Council.
Совет стражей конституции () специальный надпарламентский орган власти в Иране.
Deconcentration of functions vested in the Supreme Court and its President
Децентрализация функций, возложенных на Верховный суд и его председателя
Nuclear experts have a vested interest in playing down nuclear incidents.
И в самом деле, они до сих пор чувствую, что это очень мало. Ядерные эксперты заинтересованы в преуменьшает ядерных инцидентов.
Then with the authority vested in me by our sovereign state...
Властью, даденой мне нашим государством...
Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.
Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным.
With equity, it gets a lot harder, because government has to intervene to address equity, and then that causes other problems. It causes these equity efficiency trade offs.
Поддерживать равенство намного сложнее, потому что правительству приходится регулировать рыночные отношения, что приводит к другим проблемам.

 

Related searches : Fully Vested - Is Vested - Become Vested - Are Vested - Remains Vested - Vested Account - Vested Securities - Vested Upon - Was Vested - Deferred Vested - Vested Portion - Vested Entitlement - Vested Holder