Translation of "veteran affairs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a veteran.
Том ветеран.
I'm not a veteran.
Я не ветеран.
Tom is a veteran now.
Том теперь ветеран.
Tom is a Vietnam veteran.
Том ветеран Вьетнама.
Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented
Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует
Veteran media personality Yang Jinlin wrote sarcastically
Медиа деятель со стажем Yang Jinlin саркастично заметил
Tom is a World War II veteran.
Том ветеран Второй мировой войны.
Tom's father is a Korean War veteran.
Отец Тома ветеран войны в Корее.
Tom's father was a World War II veteran.
Отец Тома был ветераном Второй мировой войны.
Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it
Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
Мой дядя ветеран войны во Вьетнаме.
The veteran producer Joseph Schenck was hired as president.
Ветеран продюсерства Joseph Schenck был нанят в качестве президента компании.
Political affairs
Политические вопросы
Legal affairs
Правовые вопросы
Political Affairs Officer
сотрудника по политическим вопросам
Many of the newly elected members, moreover, are veteran Fatah bureaucrats.
Кроме того, многие из новоизбранных членов являются бюрократическими ветеранами Фатх.
This outcome was foreseen by the veteran American diplomat George F. Kennan.
Подобное развитие событий прогнозировал ветеран американской дипломатии Джордж Фрост Кеннан.
The IT veteran IBM has now earned the title of Sir IBM.
IBM, ветеран IT отрасли, получило теперь титул сэр IBM .
Nobody answered this question, says rocket and space industry veteran, Vakhtang Vachnadze.
Ведь на этот вопрос никто не отвечал , говорит ветеран ракетно космической отрасли Вахтанг Вачнадзе.
An LDP veteran, Koike has a unusual biography for a Japanese politician.
Политическая биография Коикэ, которую можно назвать ветераном ЛДПЯ, весьма необычна .
Economic and social affairs
Экономические и социальные вопросы
Am I merely a veteran wistfully reminiscing about the old days of struggle?
Я просто ветеран, с тоской вспоминающий прошлые дни борьбы?
Islam Katimov, the veteran leader of Uzbekistan prefers not to sing in public.
Ислам Каримов, многолетний лидер Узбекистана, на публике предпочитает не петь.
Human rights and humanitarian affairs
Права человека и гуманитарные вопросы
As Foreign Affairs recently wrote
Как недавно написали в Foreign Affairs
Don't meddle in my affairs.
Не лезь в мои дела.
Don't meddle in his affairs.
Не лезь в его дела.
Don't interfere in my affairs.
Не вмешивайся в мои дела.
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не суйся в дела Тома.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не суйтесь в дела Тома.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не вмешивайся в дела Тома.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не вмешивайтесь в дела Тома.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не лезь в дела Тома.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не лезьте в дела Тома.
1983 United Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, New York Social Affairs Officer
1983 год Центр Организации Объединенных Наций по социальному развитию и гуманитарным вопросам, Нью Йорк, сотрудник по социальным вопросам
We've got the old buildings, lots of veteran trees and all the good habitat.
У нас есть старые здания, множество древних деревьев и отличный ареал обитания.
Both Caiado and Constatino are veteran participants in the Liberty Forum in Porto Alegre.
Кайаду и Константину давние участники Форума свободы в Порту Алегри.
Official in the Department of Juridical and Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Сотрудник Управления по правовым и консульским вопросам министерства иностранных дел и международного сотрудничества
Foreign affairs also forms another divide.
Другое различие лежит в сфере международных отношений.
General Assembly affairs and conference services
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
Member, Nigerian Institute of International Affairs.
Член, Нигерийский институт международных дел.
Don't interfere in other people's affairs.
Не вмешивайся в чужие дела.
Don't interfere in other people's affairs.
Не вмешивайтесь в чужие дела.
Don't meddle in other people's affairs.
Не лезь в чужие дела.

 

Related searches : Protected Veteran - War Veteran - Disabled Veteran - Veteran Player - Veteran Benefits - Veteran Owned - Vietnam Veteran - Navy Veteran - Veteran Team - Veteran Officer - Veteran Car - Veteran Soldier