Translation of "veteran owned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a veteran.
Том ветеран.
I'm not a veteran.
Я не ветеран.
Tom is a veteran now.
Том теперь ветеран.
Tom is a Vietnam veteran.
Том ветеран Вьетнама.
Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented
Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует
Veteran media personality Yang Jinlin wrote sarcastically
Медиа деятель со стажем Yang Jinlin саркастично заметил
Tom is a World War II veteran.
Том ветеран Второй мировой войны.
Tom's father is a Korean War veteran.
Отец Тома ветеран войны в Корее.
Tom's father was a World War II veteran.
Отец Тома был ветераном Второй мировой войны.
Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it
Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
Мой дядя ветеран войны во Вьетнаме.
The veteran producer Joseph Schenck was hired as president.
Ветеран продюсерства Joseph Schenck был нанят в качестве президента компании.
State owned, said Brussels?
Государства, уточнили в Брюсселе?
(ii) Contingent owned equipment .
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
Contingent owned equipment 750.0
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Tom owned a ranch.
Том владел ранчо.
Many of the newly elected members, moreover, are veteran Fatah bureaucrats.
Кроме того, многие из новоизбранных членов являются бюрократическими ветеранами Фатх.
But Charleroi is state owned.
Но Шарлеруа является собственностью государства.
If a state owned enterprise
Если государственное предприятие в Латинской Америке хочет сделать заем для того, чтобы затем инвестировать эти деньги, то
He lost everything he owned.
Он потерял всё, что имел.
Tom sold everything he owned.
Том распродал всё, чем владел.
Mary lost everything she owned.
Мэри потеряла всё, что у неё было.
This outcome was foreseen by the veteran American diplomat George F. Kennan.
Подобное развитие событий прогнозировал ветеран американской дипломатии Джордж Фрост Кеннан.
The IT veteran IBM has now earned the title of Sir IBM.
IBM, ветеран IT отрасли, получило теперь титул сэр IBM .
Nobody answered this question, says rocket and space industry veteran, Vakhtang Vachnadze.
Ведь на этот вопрос никто не отвечал , говорит ветеран ракетно космической отрасли Вахтанг Вачнадзе.
An LDP veteran, Koike has a unusual biography for a Japanese politician.
Политическая биография Коикэ, которую можно назвать ветераном ЛДПЯ, весьма необычна .
The mashup is owned by Lucas.
Т.е. ремиксы являются собственностью Лукаса.
Transport of contingent owned equipment 450.0
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0
(a) Contingent owned equipment 750 000
а) Оборудование, принадлежащее контингентам 750 000
He owned up to his fault.
Он признал свою вину.
He sold all that he owned.
Он продал всё, что имел.
She gave him everything she owned.
Она отдала ему всё, что у неё было.
We gave away everything we owned.
Мы раздали всё, чем владели.
Mary says she's never owned car.
Мэри говорит, что у неё никогда не было машины.
I've never owned property in Australia.
В Австралии у меня никогда не было собственности.
Am I merely a veteran wistfully reminiscing about the old days of struggle?
Я просто ветеран, с тоской вспоминающий прошлые дни борьбы?
Islam Katimov, the veteran leader of Uzbekistan prefers not to sing in public.
Ислам Каримов, многолетний лидер Узбекистана, на публике предпочитает не петь.
State owned enterprises (SOEs) are legal entities owned by the Chinese state and engaged in commercial activities.
Государственные предприятия (ГП) являются юридическими лицами китайского государства и осуществляют коммерческую деятельность.
Ships owned or operated by a State
Принадлежащие государству или эксплуатируемые им суда
If Google were a state owned company...
Если бы Гугль был украинским государственным предприятием, то
Image from Chinese state owned Xinhua News.
Изображение китайского государственного информационного агентства Синьхуа.
He acted like he owned the place.
Он вёл себя будто хозяин.
She left home with everything she owned.
Она ушла из дому со всем своим имуществом.
He once owned a lot of land.
Когда то давно он владел большим количеством земли.
No one knew who owned the land.
Никто не знал, кому принадлежит эта земля.

 

Related searches : Veteran Affairs - Protected Veteran - War Veteran - Disabled Veteran - Veteran Player - Veteran Benefits - Vietnam Veteran - Navy Veteran - Veteran Team - Veteran Officer - Veteran Car - Veteran Soldier