Translation of "war veteran" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're a decorated war veteran | Вы ветеран войны имеющий боевые награды. |
| Tom is a World War II veteran. | Том ветеран Второй мировой войны. |
| Tom's father is a Korean War veteran. | Отец Тома ветеран войны в Корее. |
| Tom's father was a World War II veteran. | Отец Тома был ветераном Второй мировой войны. |
| My uncle is a veteran of the Vietnam War. | Мой дядя ветеран войны во Вьетнаме. |
| He was a veteran of the Russo Japanese War, First World War, Winter War and the German Soviet War. | С января 1904 года Николай Бурденко в качестве добровольца принимал участие медработником в русско японской войне. |
| His father was a United States Navy veteran of World War II. | Родился 8 июня 1943 года в семье ветерана Второй мировой войны. |
| The album includes one acoustic song, Hero of War , which is about an Iraq War Veteran looking back on his war experiences. | Альбом содержит акустическую песню, Hero of War , которая повествует о ветеране войны в Ираке, вспоминающем о своей военной жизни. |
| A veteran of the Valbanill War, he lost his daughter after the war when a demon attacked his home. | Он потерял свою дочь после войны, когда демон напал на его дом. |
| The county is named for John Newton, a veteran of the American Revolutionary War. | Он был назван в честь Джона Ньютона ветерана войны за независимость США. |
| Veteran B | Veteran B |
| His father was a television repairman and a United States Marine Corps veteran of World War II and the Korean War. | Их отец, ветеран Второй мировой и корейской войн, работал на телевидении в качестве мастера ремонтника. |
| I'm a veteran. | Теперь я ветеран. |
| By now a veteran warrior, Stevenson returned to the West and fought in the Utah War. | Уже в статусе ветерана он вернулся на Запад, где участвовал в Ютской войне. |
| Oliver Prince Smith (October 26, 1893 December 25, 1977) was a highly decorated combat veteran of World War II and the Korean War. | Оливер Принс Смит (, 26 октября 1893 25 декабря 1977) генерал морской пехоты США, ветеран Второй мировой и Корейской войн. |
| Tom is a veteran. | Том ветеран. |
| I'm not a veteran. | Я не ветеран. |
| Richard Dick Marcinko (born November 21, 1940) is a retired U.S. Navy SEAL commander and Vietnam War veteran. | Ричард Дик Марсинко (родился 21 ноября 1940 года) бывший член Сил специальных операций ВМС США SEAL и автор. |
| His father was a veteran of the French and Indian War and a colonel during the American Revolution. | Его отец участвовал во Франко индейской войне и в Американской революции. |
| In 1785, Abraham Mordecai, a war veteran from a Sephardic Jewish family of Philadelphia, Pennsylvania, established a trading post. | В 1785 году Авраам Мордехай, ветеран Войны за независимость из сефардской еврейской семьи в Филадельфии, организовал торговый пост на берегу реки. |
| Tom is a veteran now. | Том теперь ветеран. |
| Tom is a Vietnam veteran. | Том ветеран Вьетнама. |
| In the beginning of the second encore Vedder invited Iraq war veteran Tomas Young, the subject of the documentary Body of War , onto the stage to urge an end to the war. | Когда группа начала исполнять песню на бис, Веддер пригласил на сцену ветерана иракской войны, Томаса Янга, о котором был снят фильм Body of War. |
| He was also the last veteran to have served in both world wars, and the last seaman from the First World War. | Также был последним человеком, которому довелось участвовать в двух мировых войнах. |
| With the death of Claude Choules on 5 May 2011, Green became the last known living veteran of the First World War. | После смерти Клода Шулза 5 мая 2011 года Флоренс Грин оставалась единственной из живущих ветеранов Первой мировой войны. |
| A young girl wanted to leave a luxurious home, elope with a hardworking, ambitious war veteran and build a simple life together. | Молодая девушка, желающая уехать из роскошного дома с любимым, который трудолюбив, амбициозен, ветеран войны, и построить простую жизнь вместе. |
| Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented | Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует |
| Veteran media personality Yang Jinlin wrote sarcastically | Медиа деятель со стажем Yang Jinlin саркастично заметил |
| Neither am I a veteran social worker. | И не многоопытный социальный работник. |
| The death of Doge Antonio Grimani brought Andrea Gritti, a veteran of the War of the League of Cambrai, to power in Venice. | После смерти Антонио Гримани новым дожем Венеции стал Андреа Гритти, ветеран войны Камбрейской лиги. |
| The President (spoke in French) I now call on General Sagadat Nurmagambetov, representative of Kazakhstan and a veteran of the Second World War. | Председатель (говорит по французски) Слово предоставляется представителю Казахстана, ветерану Второй мировой войны генералу Сагадату Нурмагамбетову. |
| Walker Racing veteran Rob Edwards was team manager. | Тим менеджером станет ветеран Walker Racing Роб Эдвардс. |
| Yes? O'Shea, this boy Waldron is a veteran. | ќ Ўи, этот парень олдрон, он ветеран. |
| It's that young veteran I told you about. | Это тот молодой ветеран. Я говорил тебе о нём. |
| The ParisPresse guy is a 20 year veteran. | Не надо кричать во все горло. |
| Downloadable content Veteran Map Pack DLC The downloadable content (DLC) Veteran Map Pack became available for download on Thursday, May 29, 2008. | Veteran Map Pack DLC Загружаемое дополнение Veteran Map Pack стало доступным для скачивания в четверг, 29 го мая 2008 года. |
| I'll show you one photo here, and it's a photo by Eugene Richards of an Iraq War veteran from an extraordinary piece of work, which has never been published, called War Is Personal. | Я покажу одну фотографию, и это фотография ветерана иракской войны, сделанная Юджином Ричардсом, выдающаяся часть неопубликованной работы, которая называется Война дело личное . |
| I'll show you one photo here, and it's a photo by Eugene Richards of an Iraq War veteran from an extraordinary piece of work, which has never been published, called War Is Personal. | Я покажу одну фотографию, и это фотография ветерана иракской войны, сделанная Юджином Ричардсом, выдающаяся часть неопубликованной работы, которая называется Война дело личное . |
| Louis de Cazenave (October 16, 1897 January 20, 2008) was, at the time of his death, the oldest surviving French veteran of World War I. | Луи де Казенав (16 октября 1897 20 января 2008) предпоследний французский ветеран Первой мировой войны. |
| Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it | Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе |
| The veteran producer Joseph Schenck was hired as president. | Ветеран продюсерства Joseph Schenck был нанят в качестве президента компании. |
| I am the oldest political veteran of East Timor politics. | Я являюсь старейшиной в политических кругах Восточного Тимора. |
| This is Steve MacDonald, of the veteran band Redd Kross. | Это Стив Макдоналд из старой группы Рэдд Кросс. |
| A veteran of World War II, Mizuki served as a conscript in the Japanese Imperial Army, and was stationed on New Britain Island in Papua New Guinea. | Будучи ветераном Второй мировой войны, Мидзуки был призывником Императорской армии Японии и проходил службу на острове Новая Британия в Папуа Новой Гвинее. |
| On January 25, 2010, Census Bureau Director Robert Groves personally inaugurated the 2010 Census enumeration by counting World War II veteran Clifton Jackson, a resident of Noorvik, Alaska. | 25 января 2010 года Директор Бюро переписи населения США Роберт Гровс лично начал перепись 2010 го года, первым участником которой стал ветеран Второй мировой войны Клифтон Джексон. |
Related searches : Veteran Affairs - Protected Veteran - Disabled Veteran - Veteran Player - Veteran Benefits - Veteran Owned - Vietnam Veteran - Navy Veteran - Veteran Team - Veteran Officer - Veteran Car - Veteran Soldier
