Translation of "vintage charm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Evelyn vintage marmalade.
Evelyn.
New York Vintage, 1967.
New York Vintage, 1967.
Use your charm.
Используй своё обаяние.
Use your charm.
Используйте своё обаяние.
He is buying a vintage hat.
Он покупает старинную шляпу.
She radiates with charm.
Она светится очарованием.
Tom is charm personified.
Том само обаяние.
Her charm is beyond description.
Она неописуемо очаровательна.
It'll work like a charm.
Это сработает как по волшебству.
Play vintage arcade games using the MAME emulator
Играйте в старые аркадные игры с помощью эмулятора MAME
I bought it at the vintage clothing store.
Я купил её в магазине винтажной одежды.
I bought it at the vintage clothing store.
Я купил его в магазине винтажной одежды.
The Limits of China s Charm Offensive
Границы китайского пропагандистского наступления
Mary was wearing a vintage skirt and a wool hat.
На Мэри была старомодная юбка и шерстяная шляпа.
Currently, the only format with a Restricted List is Vintage.
Играется в специальном формате, санкционируются только в on line турнирах.
Not every year is declared a vintage in the Douro.
Характер LBV более пряный, густой и сложный в ароматике.
He has charm and many say charisma.
Он обладает обаянием и, по мнению многих, харизмой.
It is will be vintage Saddam diversion with no real revelations.
Это опять будет в стиле Саддама уклонения без каких либо реальных откровений.
Black and white photos have a special charm.
Черно белые фотографии имеют особую привлекательность.
ISTANBUL Iranian President Hassan Rouhani s charm offensive has stalled.
СТАМБУЛ Полный обаяния напор иранского президента Хасана Роухани иссяк.
The old cottage has a certain charm about it.
Этот старый дом не лишен некоторого очарования.
Her charm does not consist only in her beauty.
Её очарование заключается не только в её красоте.
The photos on Vintage Everyday, however, show a different side of the story.
Фотографии с Vintage Everyday , однако, показывают другую сторону истории.
Along with parties and parliaments, elections have lost their charm.
Вместе с партиями и парламентом, утратили свою привлекательность и выборы.
She turned on her charm for everyone who was there.
Она пустила в ход своё обаяние для всех, кто там был.
Instead of an indication of age (10, 20...) the actual vintage year is mentioned.
В этих случаях вино помечается колейта (от урожай) и продолжает развитие под особым наблюдением.
We found two books published in 1897 which contained vintage travel photos of Burma (Myanmar).
Мы нашли две опубликованные в 1897 году книги с фотографиями Бирмы (Мьянмы).
(2007) French Kiss Stephen Harper's Blind Date with Quebec Vintage Canada, ISBN 9780676979084 Cody, Howard.
French Kiss Stephen Harper s Blind Date with Quebec (2007) Cody, Howard.
Humala is no novice politician rising to victory on charm and luck.
Умала не новичок в политике, и он пришел к победе благодаря шарму и удаче.
At a lower level, too, China has unleashed an impressive charm offensive.
На более низком уровне Китай также начал впечатляющее пропагандистское наступление.
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
Очарование Киото состоит в красоте его старинных храмов.
Clinton has reopened the doors for Obama in Asia with charm and confidence.
Клинтон с очарованием и уверенностью повторно открыла для Обамы двери в Азию.
'How good!' remarked Golenishchev, evidently sincerely impressed by the charm of the picture.
Как хорошо! сказал Голенищев, тоже, очевидно, искренно подпавший под прелесть картины.
She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
Она вовсе не красавица, но в ней есть какая то неописуемая прелесть.
Mirrored gold furniture, silver accents and vintage Serge Mouille lighting all set the style for the scheme.
Зеркальная мебель с золотистой отделкой, серебряные акценты и винтажные осветительные приборы от Сержа Муя задают стиль проекта.
In cases such as vintage Madeira, this heating process can last from 20 years to 100 years.
Самые удачные вина являются винтажными (vintage) их минимальный срок выдержки в бочке составляет 20 лет.
LONDON Former British Prime Minister Tony Blair has many positive attributes, including great charm.
ЛОНДОН У бывшего премьер министра Великобритании Тони Блэра есть много хороших качеств, среди которых огромное обаяние.
But charm will not make up for lack of progress at the official level.
Однако очарование не может заменить недостаточный прогресс на официальном уровне.
For the mezzanine, a vintage copper light window from Retrouvius looks down over the glamorous living area below.
С полуэтажа сквозь винтажное медное световое окно от Retrouvius открывается вид на шикарную гостиную внизу.
The Pearl of Inkerman of 2013 vintage on the shelves of Berlin's supermarkets proves that Crimea is Ukraine.
Жемчужина Инкермана 2013 года на полках берлинских супермаркетов доказывает, что Крым Украина.
All the variety, charm and beauty of life are made up of light and shade.'
Все разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.
This model contains six flavors of quarks (), named up (), down (), strange (), charm (), bottom (), and top ().
В силу неизвестных пока причин, кварки естественным образом группируются в три так называемые поколения (они так и представлены в таблице).
Dropboxes are often handy, but Imogen of the Internet still emails things to herself because (and I quote) it's vintage.
Облачные папки часто удобны, но Имоджен из Интернета по прежнему пересылает себе по электронной почте, так как цитата это классика .
It is also full of charm and moderation in terms of its climate, history, and culture.
Кроме того, с точки зрения климата, истории и культуры эта страна полна очарования и умеренности.

 

Related searches : Charm Offensive - Charm Bracelet - Charm Bead - Hidden Charm - Charm Up - Southern Charm - Seductive Charm - Silver Charm - Mediterranean Charm - Gentle Charm - Charm Necklace - Bag Charm