Translation of "violent episodes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Martin Wood and Peter DeLuise directed the most episodes, with 46 episodes (seasons 1 10) and 57 episodes (seasons 2 10), respectively.
Мартин Вуд и Питер ДеЛуис срежиссировали большинство серий 46 эпизодов (сезоны 1 10) и 57 эпизодов (сезоны 2 10) соответственно.
Tom's violent.
Том жестокий.
Two episodes have been released so far.
Пока было выпущено два эпизода.
The 12 main episodes and two Air in Summer episodes were licensed for North American distribution by ADV Films.
Компания ADV Films лицензировала 12 серий аниме Air и две серии Air in Summer для распространения на территории Северной Америки.
Cambodia s Violent Peace
Камбоджа насилие в мирное время
Tom became violent.
Том стал жестоким.
Tom isn't violent.
Том не жесток.
Both of these historical episodes ended in chaos.
Оба этих исторических эпизода закончились хаосом.
The latest round of attacks involves two episodes.
Последний раунд данных нападок включает в себя два эпизода.
Several lessons can be learned from these episodes.
Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков.
We blew through four episodes in one sitting.
За один приём мы посмотрели четыре эпизода.
Indeed, after the violent episodes of the last year, France s immigrant communities have a very different message to deliver Without us, you would not have had this World Cup success.
Действительно, после прошлогодних эпизодов насилия у иммигрантских общин Франции совсем другое послание коренным французам Без нас, вы бы не добились успеха на чемпионате мира.
These are violent times.
Мы живем в тревожное время.
Violent Protests in Ethiopia
Яростные протесты в Эфиопии
Tom is extremely violent.
Том чрезвычайно жесток.
Men are sometimes violent.
Мужчины иногда ведут себя агрессивно.
Men are sometimes violent.
Мужчины бывают агрессивны.
Tom was never violent.
Том никогда не был жестоким.
The series was canceled after only a few episodes.
Сериал был закрыт после выхода всего нескольких эпизодов.
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners.
Они совершили дисциплинарные правонарушения, проявив агрессию к администрации и другим заключенным.
The first volume was released on August 29, 2006 (containing episodes 1 27) and the second on November 13, 2007 (containing episodes 28 54).
Первый том был выпущен 29 августа 2006 года, (содержащий серии с 1 по 27), а второй 13 ноября 2007 года (содержащий серии с 28 по 54).
It is peaceful and violent.
И мирный и бурный.
This is a violent process.
Это мощный процесс.
Non violent rally organized online
Мирная акция протеста, организованная онлайн
They may get violent, too.
Руководители могут действовать очень жестко.
It was a violent crime.
Это было жестокое преступление.
Tom has a violent temper.
У Тома буйный темперамент.
Tom is violent and dangerous.
Том жесток и опасен.
Humans are violent by nature.
Люди жестоки от природы.
Humans are violent by nature.
Люди жестоки по природе.
Currently, all 193 episodes are available on DVD and VHS.
К настоящему времени 183 серий доступны в России на DVD.
The show was canceled after one season of 22 episodes.
Шоу было закрыто после первого сезона, состоящего из 22 х эпизодов.
Other episodes in the series are Canada The Ktunaxa, Australia The Aboriginal People and comprehensive episodes Language At threat of extinction and Over the Airwaves.
Другие эпизоды видеосерий Канада ктунакса, Aвстралия аборигены, а также комплексные эпизоды Язык угроза исчезновения и Над радиоволнами.
People with RBD have depressive episodes about once per month, with individual episodes lasting less than two weeks and typically less than 2 3 days.
Пациенты, страдающие повторяющейся скоротечной депрессией, испытывают депрессивные эпизоды раз в месяц, с отдельными эпизодами, длящимися менее двух недель, а обычно менее 2 3 дней.
The reasoning behind such episodes is based on a flawed analogy.
Рассуждения в таких эпизодах основываются на ошибочной аналогии.
WARSAW Episodes like the current financial crisis seriously disrupt economic growth.
ВАРШАВА. Эпизоды, подобные текущему финансовому кризису, серьёзно нарушают экономический рост.
The government mishandled both episodes, believing that they would blow over.
Правительство неправильно отнеслось к обоим эпизодам, полагая, что они затухнут.
At the excellent dinner the episodes of the elections were discussed.
За прекрасным обедом перебирались эпизоды выборов.
But this was non violent resistance.
Однако это было ненасильственное сопротивление.
Some of the protests became violent.
В некоторых демонстрациях стало проявляться насилие.
Violent crackdowns rarely result in moderation.
Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию.
Liu is not a violent rebel.
Лю не является призывающим к насилию повстанцем.
Violent Conflict Erupts in South Sudan.
Жестокие конфликты в Южном Судане.
Violent clashes at anti referendum protests
Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума
Violent crackdowns on last week's protests.
Жестокие репрессивные меры, которые применяли на последней неделе протестов.

 

Related searches : Full Episodes - Hypoglycemic Episodes - Recurrent Episodes - Bleeding Episodes - Discrete Episodes - Recurring Episodes - Fainting Episodes - Episodes Of Violence - Episodes Of Syncope - Episodes Of Pain - Episodes Of Depression - Hospital Episodes Statistics - Violent Act