Translation of "visiting assistant professor" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1979 Visiting Professor at Kyoto University | 1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото |
| 1986 Visiting Professor at Edinburgh University | 1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете |
| Teaching assistant (1960 1961) and visiting professor (1975) at the Max Planck Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht (Heidelberg). | Преподаватель ассистент (1960 1961 год) и профессор лектор (1975 год) в Институте международного публичного и частного права Макса Планка (Хайдельберг). |
| Assistant Professor Chair Introduction to Law Study. | Ассистент кафедры Кафедра введение в изучение права. |
| In 2014, he is visiting professor in Princeton University. | В 2014 году приглашённый профессор Принстонского университета. |
| Turkey In Turkey, doçent is an academic appointment equivalent to an associate professor, ranking between assistant professor and professor. | В США должности доцента примерно соответствуют должности лектора (Lecturer), ассистент профессора (Assistant Professor) или адъюнкт профессора (). |
| My sister works as an assistant to a college professor. | Моя сестра работает помощницей преподавателя колледжа. |
| From 1969 1971 he was an assistant professor at MIT. | С 1969 по 1971 был доцентом в Массачусетском Технологическом институте. |
| 1993 Visiting Professor at the University of Paris I (Panthéon Sorbonne) | 1993 год Приглашенный профессор в Парижском университете I (Пантеон Сорбонна) |
| Emdadul Haque, an assistant professor of law at Southeast University, Bangladesh, tweeted | Доцент кафедры права в Юго восточном университете Бангладеш Эмбадул Хак (Emdadul Haque) опубликовал сообщение в Twitter |
| That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. | Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты. |
| 1970 Assistant Professor of Law, Texas Southern University, Thurgood Marshall School of Law, Houston, Texas | 1970 год ассистент кафедры права, Южно техасский университет, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Хьюстон, Техас |
| In 1927, Pauling took a new position as an assistant professor at Caltech in theoretical chemistry. | В 1927 г. Полинг вернулся в Калифорнийский технологический институт в качестве ассистента профессора теоретической химии. |
| 1972 1976 Assistant Professor of criminal law, criminal procedure and criminology at the University of the Saarland | 1972 1976 годы Ассистент кафедры уголовного права, уголовного процесса и криминологии в Саарском университете |
| August 1991 to present Visiting Professor of Law, St. Mary apos s School of Law, San Antonio, Texas | Август 1991 года по настоящее время приглашенный профессор права, Юридическая школа Св. Марии, Сан Антонио, Техас |
| September 1993 University of British Columbia, Vancouver, Canada Walter S. Owen Visiting Professor in the Faculty of Law | Сентябрь 1993 года Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада, приглашенный профессор юридического факультета |
| Teaching assistant (1958), lecturer (1959), head of research (1962 1964) and professor (1984) at the University of Buenos Aires. | Преподаватель ассистент (1958 год), старший преподаватель курса (1959 год), руководитель научных исследований (1962 1964 годы) и профессор (1984 год) в Буэнос айресском университете. |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| I remember my surprise when, as a young assistant professor, I realized that I was opposed to the Maastricht Treaty. | Я помню свое удивление, когда, будучи молодым помощником профессора, я осознал, что я был против Маастрихтского договора. |
| In 1957, he became an assistant professor of thermodynamics and fluid mechanics at West Point, where he served until 1960. | В 1957 году, оставаясь на военной службе, Борман стал доцентом термодинамики и механики жидкости в Военной академии США. |
| Starting in autumn of 1993 Distinguished Visiting Professor of Law, Thurgood Marshall School of Law, Texas Southern University, Houston, Texas | Начиная с осени 1993 года приглашенный профессор права, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Южно техасский университет, Хьюстон, Техас |
| He is visiting professor at the Faculty of Islamic Studies (Qatar), at Université Mundiapolis (Morocco) and University of Perlis (Malaysia). | Профессор философии колледжа в Женеве и профессор ислама в университете Фрибура (Швейцария), телеведущий на спутниковом канале Press TV. |
| youker assistant | youker assistant |
| assistant, i.e. | В СПб. |
| At the time, Negri was a political science professor at the University of Padua, visiting lecturer at Paris' École Normale Supérieure. | В то время Негри был профессором политологии Университета Падуи, приглашенным преподавателем парижской École Normale Supérieure (Высшей нормальной школы). |
| Forty years later, those words on March 22, 1968, by Jean Baudrillard then an assistant professor at Nanterre University still sound right. | Сорок лет спустя, эти слова, сказанные 22 марта 1968 года Джином Бодриллардом бывшего в то время доцентом в университете Нанта все еще кажутся правильными. |
| Sreebitha P. V., an assistant professor at the Central Univeristy of Karnataka, took an interesting position on the website Round Table India | V., доцент в Центральном Университете штата Карнатака, высказывает интересное мнение на сайте Round Table India |
| CoqIDE Proof Assistant | Помощник логических выводов CoqIDE |
| MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
| GNU Privacy Assistant | Личный помощник GNU |
| Qt 4 Assistant | Ассистент Qt4 |
| I'm Tom's assistant. | Я помощник Тома. |
| I'm Tom's assistant. | Я ассистент Тома. |
| I'm Tom's assistant. | Я ассистентка Тома. |
| Where's Tom's assistant? | Где ассистент Тома? |
| Where's Tom's assistant? | Где помощник Тома? |
| Where's Tom's assistant? | Где ассистентка Тома? |
| Where's Tom's assistant? | Где помощница Тома? |
| I'm an assistant. | Я ассистент. |
| I'm an assistant. | Я ассистентка. |
| I'm an assistant. | Я помощник. |
| I'm an assistant. | Я помощница. |
| As Visiting Professor he directs the general course on the law of the sea at the World Maritime University at Malmö, Sweden. | В качестве приглашенного профессора он руководит работой общих курсов по морскому праву во Всемирном морском университете в Мальмё, Швеция. |
| And at the next stop, a guy gets on the car, and he has this sort of visiting professor look to him. | А на следующей остановке заходит мужчина. Похож на профессора. |
| Pharmaceutical drugs prescriptor assistant | Помощник в рецептах для лекарств |
Related searches : Visiting Professor - Professor Assistant - Assistant Professor - Visiting Associate Professor - Distinguished Visiting Professor - Assistant Research Professor - Adjunct Assistant Professor - Assistant Clinical Professor - Research Assistant Professor - Clinical Assistant Professor - Visiting - Visiting Lecturer
