Translation of "visiting associate professor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Associate - translation :

ассоциировать

Professor - translation :

профессор

Visiting - translation :

посещение

Visiting associate professor - translation :

посещение доцент

Keywords : компаньон коллега помощница помощником помощника Профессор профессор профессора профессором профессору навещает навещала посещения посещений навещаю

Examples (External sources, not reviewed)

1977 Associate Professor	1977 год Адъюнкт профессор
1979 Visiting Professor at Kyoto University	1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото
1986 Visiting Professor at Edinburgh University	1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете
Visiting Professor NY University Summer 1964	Адъюнкт профессор, Нью Йоркский университет, лето 1964 года
Writing in 2006, Associate Professor W.A.R.	Умер, предположительно, в 1530 или 1532 году.
Dr. C. Raja Mohan, Associate Professor	д р Ч. Раджа Мохан, доцент
1969 1978 Associate Professor, International Law	1969 1978 годы Младший преподаватель, международное право
Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967	Адъюнкт профессор, Университет Кентукки, факультет социологии, 1967 год
In 2014, he is visiting professor in Princeton University.	В 2014 году приглашённый профессор Принстонского университета.
Visiting Professor of International Law, University of Ghana, 1993.	Приглашенный преподаватель международного права, Ганский университет, 1993 год.
He was promoted to associate professor in 1960 and full professor in 1963.	В 1958 Мелвин Шварц становится ассистентом профессора, в 1963 профессором.
From 1946, he became an associate professor and later, professor at Cornell University.	В 1946 году стал адъюнкт профессором, затем профессором Корнельского университета.
He became Associate Professor of Psychiatry in 1933.	В 1933 году он стал профессором психиатрии.
He is a Visiting Professor at the College of Europe.	С 1971 преподавал польскую историю в Лондонском университете.
He was a visiting professor at Stanford in the 1960s.	Также читал курсы лекций в ряде зарубежных университетов.
In 2009, he became a visiting professor of Ritsumeikan University.	В 2009 году он стал профессором в университете Рицумэйкан.
In 1999, he was a visiting professor at Brandeis University.	Спустя четыре года он вновь выдвинулся кандидатом в мэры.
Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983	1983 год приглашенный ученый (профессор исследователь) университета Висконсин Мэдисон (США)
Since 2000, he is an Emeritus Professor at IHES and distinguished visiting professor at Rutgers University.	С 2000 года заслуженный профессор IHES в отставке и выдающийся (англ.
Erdener became associate professor at Hacettepe University in 1996, and full professor in 2001.	Получил степень доцента в 1996 году, в 2001 году становится профессором.
1993 Visiting Professor at the University of Paris I (Panthéon Sorbonne)	1993 год Приглашенный профессор в Парижском университете I (Пантеон Сорбонна)
1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University.	Должности 1939 1941 годы Адъюнкт профессор права, Национальный Уханьский университет.
Associate Professor, Budapest University, Faculty of Law 1969 1983	Доцент, Будапештский университет, факультет права, 1969 1983 годы
Turkey In Turkey, doçent is an academic appointment equivalent to an associate professor, ranking between assistant professor and professor.	В США должности доцента примерно соответствуют должности лектора (Lecturer), ассистент профессора (Assistant Professor) или адъюнкт профессора ().
In 1898, Drygalski became associate professor and 1899 extraordinary professor for geography and geophysics in Berlin.	В 1898 стал доцентом кафедры географии и геофизики, а в 1899 экстраординарным профессором Берлинского университета.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.	Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты.
In 1971, he served as visiting professor at the University of Geneva.	В 1971 году Барт являлся приглашенным профессором университета в Женеве.
In 1924 he became a visiting professor at the University of Michigan.	Павла в Тарту стали продолжением этой линии в творчестве архитектора.
In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus.	Получил докторскую степень в 1973 году в Университете св.
Visiting Professor at various universities Tunis, Algiers, Nice, New York, Thessaloniki, Paris.	Приглашенный профессор в различных университетах Тунис, Алжир, Ницца, Нью Йорк, Салоники, Париж.
1971 and 1979 Visiting Professor at the Law Faculty, University of Geneva	1971 и 1979 годы Приглашенный профессор на юридическом факультете Женевского университета.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IlMs.	Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты.
1998 2001 Associate Professor in international law at Copenhagen University	В качестве генерального солиситора он представлял Багамские Острова на ряде региональных конференций по борьбе с торговлей наркотиками и экономическими преступлениями.
He was an assistant professor at the University of California, Berkeley, from 1964 to 1965 and an acting associate professor there before joining the MIT faculty as an associate professor in 1966.	Он был профессором в Университете Калифорнии, Беркли, с 1964 по 1965 год и доцентом до перехода в 1966 году на факультет Массачусетского технологического института в качестве адъюнкт профессора.
Assistant Professor (1952 1962) and Associate Professor (1969 1983), Titular Professor of International Law (1983 present) Budapest University, Faculty of Law.	Доцент (1952 1962 годы), адъюнкт профессор (1969 1983 годы), профессор международного права без кафедры (1983 год по настоящее время), юридический факультет права Будапештского университета.
Lecturer on leave (1950 1953), Associate Professor (1953 1959), Professor (1959 1976) and Professor Emeritus (1985) at the University of Tohoku, Japan	Внештатный преподаватель (1950 1953 годы), адъюнкт профессор (1953 1959 годы), профессор (1959 1976 годы) и заслуженный профессор (1985 год) Университета Тохоку, Япония.
From 1953 to 1954, he was a Fulbright Visiting Professor at Yale University.	С 1953 по 1954 годы Оока работал в Йельском университете по стипендии Фулбрайта.
Hon worked as a teaching as visiting professor at various seminaries in China.	Он работал в качестве учащего и приглашенного профессора в различных семинариях в Китае.
Associate Professor Chairs Family Law, Introduction to Private Law, 1974 1986.	Адъюнкт профессор Кафедры семейное право, введение в частное право, 1974 1986 годы.
In 1873, Ascherson became associate professor at the University of Berlin.	В 1873 году он был назначен профессором ботаники Берлинского университета имени Гумбольдта.
In 1902, he became an associate professor in the agricultural university.	В 1902 году Уэно стал адъюнкт профессором, в 1916 профессором.
Professor and Associate Dean, School of International Affairs, George Washington University.	Профессор и заместитель декана, Школа международных отношений, Университет им. Джорджа Вашингтона.
He was associate professor and professor of operations research at Case Institute of Technology from 1951 to 1964.	Центр исследования операций в институте технологии Кейс, профессор (исследование операций) и директор 1951 1964.
In 1932 he was a visiting professor at the University of California at Berkeley.	Б. С. Холдейн приобщился к научным исследованиям в качестве ассистента отца.
1988, Jan. Oct. Visiting Professor at the Law Faculty of McGill University, Montréal, Canada	В 1998 году он, который тогда носил имя Джастиса Халла, был назначен Председателем Национальной комиссии по расследованию преступлений, которая представила свой доклад правительству 30 ноября этого года.

Показать эту страницу на русском языке