Translation of "volatile organic chemicals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reputations are volatile.
Репутации изменчивы.
for Chemicals Management
Источники информации и обмен информацией о создании потенциала в области безопасного обращения с химическими веществами
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
It's a volatile situation.
Это неустойчивая ситуация.
Chemicals and the Brain
Химические вещества и мозг
The Myth of Organic Agriculture
Миф о сельском хозяйстве без химии
It actually looks very organic.
скорее это выглядит очень органично.
Financial flows are excessively volatile.
Финансовые потоки чересчур переменчивы.
The situation is extremely volatile.
Ситуация чрезвычайно изменчива.
These chemicals may affect bees.
Эти химические вещества могут повлиять на пчел.
A volatile organic acid such as acetic acid, or most commonly formic acid, is often added to the mobile phase if mass spectrometry is used to analyze the column effluent.
Летучие органические кислоты, такие как уксусная кислота, или, чаще, муравьиная кислота часто добавляются в подвижную фазу, если масс спектрометрия используется для анализа элюируемого компонента колонки.
Salicylic acid is an organic compound.
Салициловая кислота органическое вещество.
Dam protests can often be volatile.
Протесты против строительства дамб часто бывают непостоянными.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна.
The situation has become very volatile.
Ситуация стала очень нестабильной.
We are huge packages of chemicals.
Мы огромные пакеты с химическими веществами.
ICT, medical equipment, electronics, chemicals, etc.
В городе производятся медицинское оборудование, электроника, химикаты.
It makes it more organic, more natural.
Это делает его более органичным, более естественным.
This grocery store only sells organic food.
В этом продуктовом магазине продаются лишь натуральные продукты.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.
Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
I don't believe that chemicals are unnatural.
Я не считаю, что подобные соединения ненатуральными.
chemicals management guidance and training materials and
Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся
There are only chemicals in that mayo!
Этот майонез сплошная химия!
The organic certification is a three year process.
Процесс органической сертификации занимает три года.
With this, it was a bit more organic.
В конце воссоединяется с Виктором.
Organic items are 10 or 20 more expensive than regular produce, so most of us naturally buy less when we go organic.
Экологически чистые продукты на 10 или 20 дороже обыкновенных, так что, естественно, при переходе на здоровое питание, большинство из нас старается сократить количество приобретаемых продуктов.
One should beware of misleading metaphors of organic decline.
Нужно опасаться обманчивых метафор с органическим увяданием.
While Olive Njeri called for focus on organic farming
За Каждую технологию сначала принимали в штыки
They are the most common type of organic acid.
Арахиновая кислота встречается в масле земляного ореха арахиса.
BHTFLASHNEWS (BHT Flashnews) News A Bhutan Organic Certification System (BOCS) is being put in place to ensure that vegetables are 100 percent organic.
BHTFLASHNEWS (BHT Flashnews) Новости внедряется бутанская органическая система сертификации (BOCS), чтобы овощи были на 100 органические.
Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.
к отрицательным последствиям, которые не заставят себя ждать.
(b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid
b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости
Attempts to eradicate it using chemicals worked only fleetingly.
Попытки искоренить ее при помощи химикатов оказали только мимолетные результаты.
Environmental chemicals and particulates might warrant their own categories.
Химические соединения и твёрдые частицы, действующие на окружающую среду, могут составить отдельную категорию.
More neurotoxic chemicals are getting into products, says Landrigan.
Все больше токсичных химикатов попадает в продукты , говорит Ландриган.
My intention isn t to scare people away from organic food.
Я не стараюсь отпугнуть людей от экологически чистых продуктов.
They are coated. These fractures are coated with organic materials.
Они имеют покрытие. Эти разломы покрыты органическим материалом.
Class 5.2 Organic peroxides, types C, D, E and F
Класс 5.2 Органические пероксиды типов C, D, E и F
Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers.
К несчастью, среди друзей ваших друзей нет биофермеров.
Untested chemicals should not be presumed to be safe to brain development, and chemicals in existing use and all new chemicals must therefore be tested for developmental neurotoxicity, they wrote in an article published in The Lancet.
Непроверенные химические вещества не должны считаться безопасными для развития головного мозга, поэтому и активно используемые, и новые химикаты должны быть протестированы на развитие нейротоксичности , они пишут в своей статье, опубликованной в The Lancet .
Paper submitted by the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals on information sources and exchange on capacity building for chemicals management
Документ, представленный Межорганизационной программой по безопасному обращению с химическими веществами, относительно информационных источников и обмена информацией о развитии потенциала в области регулирования химических веществ
Indeed, North Korea s behavior has since become even more volatile.
Действительно, с тех пор поведение Северной Кореи стало еще более нестабильным.
Instead, India is saddled with highly volatile leader based groups.
Вместо этого Индия обременена очень непостоянными, основанными на лидерстве, группами.
Since then, the international financial system has been highly volatile.
С 1971 года международная финансовая система была крайне неустойчивой.
Iran sits at the heart of an extremely volatile region.
Иран находится в самом сердце чрезвычайно взрывоопасного региона.

 

Related searches : Volatile Chemicals - Volatile Organic - Organic Chemicals - Volatile Organic Substances - Volatile Organic Components - Volatile Organic Carbon - Organic Volatile Impurities - Volatile Organic Compounds - Volatile Organic Pollutants - Volatile Organic Waste - Bulk Organic Chemicals - Industrial Organic Chemicals - Basic Organic Chemicals - Organic Solvent Chemicals