Translation of "in person session" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deployment Phasing in Monthly Person Number Person
Сроки размещения Поэтапный ввод войск Среднемесячная численность
In person.
Именно ее.
In person?
Личнос?
In person.
Личнос.
In person.
Вот
Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
In person. Great!
Браво!
He came in person.
Он пришел лично.
He came in person.
Он явился собственной персоной.
Tell her in person.
Скажи ей в глаза.
Prince Charming, in person!
Сказочный принц собственной персоной!
The Committee decided that a representative of the organization should appear in person at the 2004 regular session to answer further questions.
Комитет постановил, что представителю указанной организации следует лично явиться на очередную сессию 2004 года и дать ответы на дополнительные вопросы.
1. Documentation (pre session, in session and post session)
1. Документация (предсессионная, сессионная и послесессионная)
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
На самом ли деле прибавление в весе у одного субъекта распространялось на прибавление в весе у другого?
Land with crop potential person ratio (hectares per person in total population)
Площадь пригодных для возде лывания земель на 1 человека (га на 1 человека)
A homeless person in Bangkok.
Бездомный в Бангкоке.
You'd better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You'd better go in person.
Вам лучше пойти самому.
He went there in person.
Он лично пошёл туда.
You're more beautiful in person.
В живую ты гораздо красивее.
The good madame in person.
Госпожа самолично.
You know her... in person!
Ты знаешь ее... лично!
Bring the other person in.
Введите другую персону.
I'll tell you in person.
Только прямо сейчас!
I'll tell you in person.
Не по телефону.
In subsequent person questions the paper questionnaire must still refer to each member as person 1' or person 2' and so.
Далее эти лица в бумажных вопросниках должны были указываться как лицо 1 или лицо 2 и т.д.
They change from person to person.
Роботы меняются от пользователя к пользователю.
One person wins, one person looses.
Один человек побед, один человек теряет. Может быть
You should always apologize in person.
Извиняться всегда нужно лично.
You had better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You had better go in person.
Вам лучше пойти самому.
Go and see him in person.
Пойди и повидай его лично.
You have to appear in person.
Вам следует явиться лично.
You have to appear in person.
Тебе следует явиться лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше поговорил с Томом лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше поговорила с Томом лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше сказал Тому лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше сказала Тому лично.
Tom gave the report in person.
Том сделал доклад лично.
I'd rather tell them in person.
Я бы предпочёл сказать им это в лицо.
I'd rather tell them in person.
Я бы предпочла сказать им это в лицо.
I'd rather tell him in person.
Я бы предпочла сказать ему это в лицо.
I'd rather tell him in person.
Я бы предпочёл сказать ему это в лицо.
I'd rather tell her in person.
Я предпочла бы сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.
Я предпочёл бы сказать ей это в лицо.

 

Related searches : In-person Session - In Session - In Person - Session In Progress - In Closed Session - Class In Session - Currently In Session - In Plenary Session - Not In Session - Is In Session - In A Session - In One Session - In This Session - In-person Interview