Translation of "voyage data recorder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

Recorder - translation :

Voyage - translation :

Keywords : данные данных Данные данными данным самописец рекордер регистратор флейте бортового вояж Счастливого Бон путешествия путешествие

Examples (External sources, not reviewed)

Gmerlin recorder	Программа для записи Gmerlin
Sound Recorder	Звукозапись
Script Recorder	Запись сценария
Desktop recorder	Запись рабочего стола
Multitrack Recorder	Программа для многодорожечной записи звука
Scolily Score Recorder	Scolily Score Recorder создание партитур при записи с микрофона
Bon voyage!	Желаю вам хорошей поездки.
Bon voyage!	Желаю тебе хорошей поездки.
Istanbul Desktop Session Recorder	Программа записи сессии рабочего стола Istanbul
A simple Jack recorder	Простой инструмент звукозаписи для Jack
audio loop player and recorder	аудио плеер и рекордер
Is this your tape recorder?	Это твой магнитофон?
This tape recorder wants repairing.	Этот магнитофон нужно отремонтировать.
This tape recorder is not new.	Этот магнитофон не новый.
My cassette tape recorder needs fixing.	Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.	Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.
They went on a voyage.	Они отправились в путешествие.
The voyage lasted 14 months.	Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
The tape recorder has recorded his voice.	Диктофон записал его голос.
This is our ship's maiden voyage.	Это первый рейс нашего корабля.
I want to have this cassette recorder fixed.	Я хочу, чтобы этот магнитофон починили.
There was a tape recorder on the table.	На столе стоял магнитофон.
This is our maiden voyage in this.	Это наш первый блин в этой области.
The Titanic sunk on its maiden voyage.	Титаник затонул во время своего первого плавания.
Poets have compared life to a voyage.	Поэты сравнили жизнь с большим путешествием.
Life is often compared to a voyage.	Жизнь часто сравнивают с путешествием.
He set out on his historic voyage.	Он отправился в свой исторический путь.
Life is often compared with a voyage.	Жизнь часто сравнивают с путешествием.
The tape recorder is a useful aid to teaching.	Магнитофон помогает при учёбе.
Network Flight Recorder (NFR) in 1999 also used libpcap.	NFR (Network Flight Recorder), разработанный в 1999, также работал на основе libpcap.
Mary went on a voyage around the world.	Мэри отправилась в кругосветное путешествие.
The long voyage was a trial for us.	Это длинное путешествие было для нас испытанием.
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.	Первое плавание Титаника было не слишком успешным.
As you know, life is comparable to a voyage.	Как вы знаете, жизнь можно сравнить с путешествием.
This ship is not fit for an ocean voyage.	Этот корабль не подходит для путешествия по океану.
The voyage across the Baltic Sea took 11 days.	Морское путешествие через Балтику заняло 11 дней.
For their honeymoon they took a voyage around the world.	Они отправились в кругосветное путешествие на медовый месяц.
He started his voyage around the world in his sailboat.	Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.
This tape recorder will make it easier for us to learn English.	С этим магнитофоном нам будет легче изучать английский язык.
The voyage from England to India used to take 6 months.	Путешествие из Англии в Индию обычно занимало 6 месяцев.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.	Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
He thinks that life is like a voyage in a sense.	Он думает, что жизнь в каком то смысле похожа на путешествие.
It's so good to take a rest after a long voyage.	Как хорошо отдохнуть после долгой дороги!
In 1581 Yermak began his voyage into the depths of Siberia.	В 1581 году Ермак начал свой поход вглубь Сибири.
The following year, Labillardière made another voyage to the eastern Mediterranean.	После возвращении из последнего путешествия Лабиллардьер был избран в 1800 году академиком.

Показать эту страницу на русском языке