Translation of "wandering off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Many people are wandering the city with their burnt skin melted and hanging off.
Множество людей бродит по городу с обгоревшей кожей, которая свисает с них клочьями.
I've been wandering around.
Я тут бродил неподалёку.
Where's he wandering about?
Где же он ходит?
Ishrath at Wandering Mist writes
Ishrath пишет на at Wandering Mist
She was wandering in the woods.
Она бродила по лесу.
wisekwai Army guys wandering around Central City Bangna.
wisekwai Армейские ребята бродят по центральному городу Бангна.
He spent a few months wandering around Europe.
Он странствовал по Европе несколько месяцев.
I have met many of them, wandering in the streets.
Я видел много детей, бродящих по улицам.
Wandering Photography sincerely shares with you the local natural landscape .
Wandering Photography чистосердечно делится с вами местными природными пейзажами .
He enjoys wandering around the forest in his spare time.
В свободное время он любит побродить по лесу.
Any of those yes responses are what we called mind wandering.
Любой ответ да означает, что человек мысленно отсутствует.
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing.
Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль.
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.
Я встретил мальчика из местного детского дома, он слонялся рядом с передовой.
After two years of wandering in the sea, nobody expected them to get back.
После двух лет в море никто не ожидал их возвращения.
After 40 years of wandering in the desert, Moses died within sight of the Promised Land.
После 40 лет скитаний по пустыне, Моисей умер.
In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering.
Другими словами, может быть, мы становимся счастливее, получая внутреннее удовлетворение от своих мысленных прогулок.
Eventually, all that wandering was in vain as it did not alleviate the imminent danger from the State security.
В конце концов, все эти блуждания были безуспешны, поскольку они не сняли надвигающуюся опасность госбезопасности.
Off
Выкл.
Of course, one of the judges is wandering by, and he goes, Wow! Cancer fighting beer! There is a God.
Конечно, наблюдатель смотрит на все это и думает Ого! Пиво, побеждающее рак! Так, Бог все таки есть!
It's best to reserve a whole day for this trip, especially if you're planning on wandering around the volcano a bit.
Советуем посвятить этому целый день, особенно если Вы хотите повнимательнее осмотреть и сам вулкан.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!
Fuck off!
Пошёл ты!
Fuck off!
Иди в пизду!
Fuck off!
Иди на хуй!
Fuck off!
Пошла на хуй!
Fuck off!
Пиздуй в пизду.
Piss off!
Пошёл вон!
Piss off!
Смойся!
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Bug off!
Отвали!
Blast off!
Проваливай!
Bugger off!
Проваливай!

 

Related searches : Wandering Around - Wandering Nerve - Wandering Eye - Wandering Albatross - Was Wandering - Wandering Through - Wandering Spirit - Wandering About - Wandering Star - Wandering Thoughts - Wandering Soul - Wandering Jew - Wandering Mind