Translation of "wandering soul" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've been wandering around.
Я тут бродил неподалёку.
Where's he wandering about?
Где же он ходит?
Ishrath at Wandering Mist writes
Ishrath пишет на at Wandering Mist
She was wandering in the woods.
Она бродила по лесу.
wisekwai Army guys wandering around Central City Bangna.
wisekwai Армейские ребята бродят по центральному городу Бангна.
He spent a few months wandering around Europe.
Он странствовал по Европе несколько месяцев.
Europe s Ukrainian Soul
Украинская Душа Европы
We're soul mates.
Мы родственные души.
I have met many of them, wandering in the streets.
Я видел много детей, бродящих по улицам.
Wandering Photography sincerely shares with you the local natural landscape .
Wandering Photography чистосердечно делится с вами местными природными пейзажами .
He enjoys wandering around the forest in his spare time.
В свободное время он любит побродить по лесу.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Почему? Потому что душа, человеческая душа, содержит в себе частицу божественного дыхания, частицу божественной души.
We are a soul.
Мы душа.
Your soul needs rescue.
Твоя душа нуждается в спасении.
Your soul needs rescue.
Ваша душа нуждается в спасении.
I love soul food.
Я обожаю афроамериканскую кухню.
I love soul food.
Я люблю пищу духа .
The soul is eternal.
Душа вечна.
The soul is immortal.
Душа бессмертна.
Don't tell a soul.
Никому ни слова.
I have no soul.
У меня нет души.
Any of those yes responses are what we called mind wandering.
Любой ответ да означает, что человек мысленно отсутствует.
America needs profound soul searching.
Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей.
The Fight for Pakistan s Soul
Борьба за жизненные принципы Пакистана
Donations for the new soul
Затраты на новую душу
Migrant Soul is also confused
Это всё правда?
My soul shreds with pain.
Душа распадается от боли.
A year passes, my soul
Год проходит, душа моя
The soul animates the body.
Душа оживляет тело.
Piano music soothes the soul.
Музыка фортепиано успокаивает душу.
A person's soul is immortal.
Душа человеческая бессмертна.
I won't sell my soul.
Я не буду продавать свою душу.
I won't sell my soul.
Я не продам свою душу.
Your soul belongs to me.
Твоя душа принадлежит мне.
Has Europe lost its soul?
Европа потеряла свою душу?
I won't tell a soul.
Я никому не скажу.
I didn't see a soul.
Я не видел ни души.
Do animals have a soul?
Есть ли у животных душа?
You are selling your soul.
Ты продаёшь свою душу.
Her soul was in heaven.
Её душа была в раю.
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing.
Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль.
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.
Я встретил мальчика из местного детского дома, он слонялся рядом с передовой.
Her soul was overflowing with happiness.
Душа ее была переполнена счастьем.
There was not a bloody soul.
Там не было ни одной живой души.
Brevity is the soul of wit.
Краткость сестра таланта.

 

Related searches : Soul To Soul - Wandering Around - Wandering Nerve - Wandering Eye - Wandering Albatross - Was Wandering - Wandering Through - Wandering Spirit - Wandering About - Wandering Star - Wandering Thoughts - Wandering Off