Translation of "warm and comforting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Warm and functional.
Тёплая и функциональная.
It's nice and warm.
Погода тёпленькая.
Financial crises are almost comforting by comparison.
Финансовый кризис в сравнении с этим кажется почти обнадеживающим.
It was sunny and warm.
Было солнечно и тепло.
Sit down here and warm yourself.
Садись сюда и грейся.
Sit down here and warm yourself.
Садитесь сюда и грейтесь.
The climate is moist and warm.
Климат влажный и тёплый.
It's cold out and you're warm.
На улице холодно, а ты тёплый.
The weather's warm and sunny today.
Сегодня тёплая и солнечная погода.
It was warm and cozy inside.
Внутри было тепло и уютно.
These winds are warm and dry.
Эти ветры теплые и сухие.
It's warm.
Тепло.
Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep warm.
Одевайся потеплее.
Keep warm.
Не мёрзните.
Keep warm.
Не мёрзни.
Keep warm.
Держи себя в тепле.
Keep warm.
Держать в тепле.
I'm warm.
Мне тепло.
And what of locals' nostalgia for that comforting mix of food stores and street food carts?
А как же быть с ностальгией местных граждан по удобному объединению продуктовых магазинов и фургончиков с едой?
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
Весна приносит с собой тёплую погоду и красивые цветы.
Come and warm yourself by the fire.
Иди погрейся у камина.
Come and warm yourself by the fire.
Идите погрейтесь у камина.
Come and warm yourself by the fire.
Иди погрейся у огня.
Come and warm yourself by the fire.
Идите погрейтесь у огня.
Wear warm clothes.
Одевайтесь потеплее.
Wear warm clothes.
Наденьте тёплую одежду.
It is warm.
Тепло.
It's warm today.
Сегодня тепло.
It's warm today.
Тепло сегодня.
It's still warm.
Ещё тепло.
Keep it warm.
Держи его в тепле.
Keep it warm.
Держите его в тепле.
Keep it warm.
Держи её в тепле.
Keep it warm.
Держите её в тепле.
I feel warm.
Мне тепло.
I feel warm.
Я чувствую тепло.
It was warm.
Было тепло.
Down is warm.
Пух тёплый.
The water's warm.
Вода теплая.
It's unusually warm.
Необычно тепло.
Wool is warm.
Шерсть тёплая.
Warm me up.
Согрей меня.
Warm me up.
Согрейте меня.
It was summer and the weather was warm.
Было лето, и погода была тёплая.

 

Related searches : Comforting Touch - Comforting Thought - Comforting Words - More Comforting - Comforting Knowledge - Warm And Inviting - Warm And Safe - Warm And Comfortable - Warm And Sunny - Warm And Close - Soft And Warm - Warm And Fuzzy - Warm And Welcoming