Translation of "was a shame" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shame shame shame on you Australia. | Позор, позор, позор тебе, Австралия. |
| What a shame! | Как не стыдно! |
| What a shame! | Какой позор! |
| What a shame! | Какой стыд! |
| What a shame! | Стыд какой! |
| A shame for Russia. | Позор России. |
| And then I was overwhelmed with shame. | И вдруг мне стало ужасно стыдно. |
| Shame! | Он сказал |
| Shame! | Позор! |
| For shame! | Какой стыд! |
| For shame! | Стыд и срам! |
| For shame! | Как не стыдно! |
| It's a shame to be Russian. | Стыдно быть русским. |
| It's such a shame you're leaving. | Так жаль, что ты уходишь. |
| It's such a shame you're leaving. | Так жаль, что ты уезжаешь. |
| It's such a shame you're leaving. | Так жаль, что вы уходите. |
| It's such a shame you're leaving. | Так жаль, что вы уезжаете. |
| They stuck into our hearts like a dagger a sense of shame Don't you shame this family. | Словно кинжалом они вырезали в наших сердцах чувство стыда Не позорьте эту семью . |
| Shame I'm sorry. I am a mistake. | Стыд Сожалею. Я ошибка. |
| It is in itself a great shame. | Это, на самом деле, страшный позор. |
| He is a shame of the town. | Он позор всего города. |
| It's a shame that concrete doesn't burn. | Жаль, что бетон не горит. |
| It's a shame that you're not coming. | Жаль, что вы не придёте. |
| It's a shame you don't speak Finnish. | Жаль, что ты не говоришь по фински. |
| Shame on you! | Как Вам не стыдно! |
| Shame on you! | Стыдись! |
| Shame on you! | Стыдно должно быть! |
| Shame on you! | Стыдитесь! |
| Shame on you! | Постыдись! |
| Shame on you. | Стыдись! |
| Shame on you. | Стыдитесь! |
| Shame on you. | Постыдись! |
| Shame on you. | Постыдитесь! |
| 'What a shame not to have sent word! | Ну как не грех не прислать сказать! |
| 'Ah, Alexis!' said his brother. 'What a shame. | А, Алексей! сказал брат. Какая гадость! |
| Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | Одурачь меня раз позор тебе, одурачь меня дважды позор мне. |
| Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | Обмани меня раз позор тебе, обмани меня два раза позор мне. |
| 'The shame, the humiliation...' | Стыд, оскорбление. |
| You have no shame. | И не стыдно. |
| He blushed with shame. | Он покраснел от стыда. |
| She blushed with shame. | Она покраснела от стыда. |
| She has no shame. | У неё нет стыда. |
| She has no shame. | Она совесть потеряла. |
| Shame on you, Tom. | Постыдись, Том. |
| You have no shame. | Стыда у тебя нет. |
Related searches : Is A Shame - A Real Shame - What A Shame - Seems A Shame - It A Shame - Really A Shame - Shame About - For Shame - Bloody Shame - Crying Shame - Without Shame - Oh Shame - Shame That
