Translation of "was known for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Franklin was known for his common sense.
Франклин был известен своим здравым смыслом.
King Solomon was known for his wisdom.
Царь Соломон был известен своей мудростью.
He was well known for his wit.
В.Столбова Поэты Мексики.
Bijan was also known for his automobiles.
Биджан был также известен своими автомобилями.
I was known for being that guy.
Я был тем парнем, который играл в Starcraft.
He was known for his great love for animals.
Он был известен своей любовью к животным.
Wuyue was known for its learning and culture.
У Юэ отличалось высоким уровнем образования и культуры.
He was known for his size at and about .
В 1787 году отказался от этого поста.
The family business was known for their turret clocks.
Предприятие было известно своими башенными часами.
For example, under Takeshi Okada, the team was known as .
Например, под руководством Такэси Окады команда была известна как Okada Japan ().
Sargent was known for his studies of quasar absorption lines.
Сарджент известен за свои исследования спектральных линий поглощения для квазаров.
One such commercial was for the well known Pınar food company.
Один такой ролик рекламировал продукцию известной пищевой компании Pınar .
That's what Venetian painting was known for, a vivid, intense coloration.
(Ж) Венецианские мастера славились (Ж) яркими, насыщенными красками.
The reason given for that refusal was that the end user was not known.
Причина этого отказа заключалось в том, что неизвестен получатель.
Her name was not known.
Её имя не было известно.
Little was known about them.
О них известно очень мало.
He was also known as .
Рубель В. А.
There was no need for new science what was known merely had to be applied.
Здесь не нужны новые научные открытия, здесь необходимо применять лишь то, что уже хорошо известно.
Castro was also known for his fiery, passionate and very long speeches.
Кастро также известен своими пламенными, страстными и очень длинными речами.
The king was also known for his love of knowledge and literature.
Король также был известен своей любовью к науке и литературе.
So he headed for Spain, where he was not as well known.
Поэтому он направился в Испанию, где о нём почти не знали.
Standing over 3.2 meters tall, Kesavan was known for his devout behavior.
Кешаван был ростом в 3,2 метра и жил в святилище для слонов Пуннатхур котта.
The city is known for its amphitheater, which was restored in 1978.
Город известен своими амфитеатром, который был восстановлен в 1978 году.
B. Louis Pierre, was a French botanist known for his Asian studies.
Жан Батист Луи Пьер ( или , 1833 1905) французский ботаник.
Backbone was created by Jeremy Ashkenas, who is also known for CoffeeScript.
Backbone.js создан Джереми Ашкенасом, который известен также как создатель CoffeeScript.
The same for the amount of times the entry was not known.
сроки от уровня к уровню должны увеличиваться
For a known term?
до известного (только одному Аллаху) срока?
For a known term?
до известного срока?
For a known term?
Разве Мы не создали вас из капли в высшей степени ничтожной жидкости, выходящей из области между поясницей и грудью? Разве Мы не поместили эту каплю в матке, где поселяется и развивается зародыш до определенного срока?
For a known term?
где создаём, облекаем в форму и оставляем до определённого Аллахом и известного Ему срока?
For a known term?
до определенного времени?
For a known term?
На срок, назначенный (нуждой)?
For a known term?
До определенной череды?
I'm known for that.
Да, ты был быстр. Дидрик Ты молодец.
It is also known for the Józef Piłsudski University of Physical Education in Warsaw, which was established 1929 when it was known as the Central Institute for Physical Education (C.I.W.F.
В межвоенный период были созданы также аэропорт Млочины, академия физического воспитания Юзефа Пилсудского ( Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego ), к центру города была проложена трамвайная линия.
He was known as a whateverist.
Его называли что бы ни ст .
This abacus was known as nepohualtzintzin.
Это и есть непоуальцинцин.
Hoover was well known to Americans.
Гувер был хорошо известен американцам.
His name was becoming widely known.
Его имя становилось широко известным.
I thought that was well known.
Я думал, это широко известно.
I thought that was well known.
Я думал, это хорошо известно.
It was officially known as the .
приблизительно в 700 человек.
Nor known whatever was my reckoning!
И (если) бы я (вообще) не знал бы, каков мой расчет!
Nor known whatever was my reckoning!
И я бы не знал, каков мой расчет!
Nor known whatever was my reckoning!
Не знать бы мне, каков мой счет!

 

Related searches : Known For - Was Well Known - Was Not Known - It Was Known - Was Already Known - What Was Known - Not Known For - Particularly Known For - Also Known For - Most Known For - Known For His - Are Known For - Known For Its