Translation of "are known for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Known - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cubans are known for managing humor in the worst situations. | Кубинцы известны своей способностью сохранять чувство юмора в самых отчаянных ситуациях. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой. |
| Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known. | Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов. |
| Investment banks, in particular, are known for their minimalist equity approach. | Инвестиционные банки, в частности, известны своим минималистским подходом к собственному капиталу. |
| The arguments for and against joining the government are well known. | Аргументы за и против вступления в коалиционное правительство хорошо известны. |
| They are known for going after water fowl in the water. | Выдерживает работу в холодной, почти ледяной воде. |
| Anglo Saxon financial institutions are known for their high dividend payout ratios. | Англо саксонские финансовые учреждения известны своими высокими коэффициентами выплаты дивидендов. |
| Not all the instruments for creating that prosperity are known, of course. | Конечно же, не все инструменты для создания такого процветания найдены. |
| But young people in Iran, as everywhere, are not known for patience. | Но молодежь в Иране, также как и по всему миру, не отличается большим терпением. |
| Port numbers 0 through 1023 are used for common, well known services. | Порты с номерами от 0 до 1023 используются для обычных, хорошо известных служб. |
| Africa s development challenges are well known. | Проблемы развития Африки хорошо известны. |
| The looming known unknowns are plentiful. | Надвигающиеся известные неизвестные многочисленны. |
| Yemenis are known as skilled labourers. | Йеменцы известны как искусные рабочие. |
| They are also known as Mokomokai. | Они тоже сохранялись. |
| I've known him for years. | Я знаю его много лет. |
| I've known him for years. | Я много лет его знаю. |
| We've known her for years. | Мы знаем её много лет. |
| We've known them for years. | Мы много лет их знаем. |
| We've known them for years. | Мы знаем их много лет. |
| We've known him for years. | Мы знаем его много лет. |
| We've known him for years. | Мы много лет его знаем. |
| We've known her for years. | Мы много лет её знаем. |
| I've known them for years. | Я много лет их знаю. |
| I've known them for years. | Я знаю их много лет. |
| Nothing is known for sure. | Ничего не известно наверняка. |
| The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements. | Наиболее известные инструменты для этого это требования к марже и требования к минимальному капиталу. |
| We ascertained that the people of Vileika are known for their hospitality for a good reason. | Мы убедились, что вилейчане не зря известны своей гостеприимностью. |
| These are called motor command neurons that have been known for a long time. | Об этих нейронах, называемых моторно командными, известно давно, |
| Most of Nigeria s problems are well known. | Большинство проблем Нигерии хорошо известны. |
| These street children are known as Pothoshishu. | Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu. |
| Four versions with different definitions are known. | Известны четыре версии с разными определениями. |
| Abaraybone, ...) are well known by the locals. | ) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров. |
| Among those recently detained are academic Abdullah Al Malki, known for his support for human rights, and Essam Al Zamel, known for writing about the need for economic reform in the kingdom. | Так, недавно были арестованы академик Абдулла аль Мальки, известный за выступления в поддержку прав человека, и Эссам аль Замиль, автор публикаций о необходимости экономических реформ в королевстве. |
| He'd known her for a month. | он был знаком с ней один месяц. |
| Tajikistan is known for colourful handicrafts. | Широко известны красочные рукоделия Таджикистана. |
| Tom has known Mary for years. | Том знает Мэри уже много лет. |
| Tom has known Mary for years. | Том много лет знает Мэри. |
| Tom has known Mary for years. | Том знает Мэри много лет. |
| I've known him for one year. | Я знаю его уже год. |
| We've known each other for years. | Мы знаем друг друга годы. |
| We've known each other for years. | Мы знакомы друг с другом годы. |
| I ve known him for ten years. | Я десять лет его знаю. |
| I've known Tom for 13 years. | Я знаю Тома уже тринадцать лет. |
| I've known Tom for 13 years. | Я знаком с Томом тринадцать лет. |
| I've known them for 13 years. | Я знаю их тринадцать лет. |
Related searches : Are Known - Known For - That Are Known - Are Already Known - Are Only Known - Are Made Known - Which Are Known - Are Well Known - Are Not Known - There Are Known - Not Known For - Particularly Known For - Also Known For - Most Known For
