Translation of "was left unfinished" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So NATO expansion has left the Cold War unfinished.
Поэтому из за расширения НАТО холодная война осталась незаконченной.
Japan s Unfinished Reformation
Незаконченное преобразование Японии
The Unfinished Cold War
Неоконченная холодная война
We have unfinished business.
У нас есть незаконченное дело.
We have unfinished business.
У нас есть незавершенное дело.
That's an unfinished novel.
Это незавершённый роман.
I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.
Я росла с очень сильным ощущением незавершенного наследия.
Europe has unfinished business here.
Здесь Европа еще не сыграла свою роль.
However, the game feels unfinished.
Как бы то ни было, игра оставляет ощущение незавершенности.
We have unfinished business there.
У нас там незаконченное дело.
We still have unfinished business.
У нас еще есть незаконченные дела.
China s and the WTO Unfinished Business
Китай и ВТО Незаконченная история
'Oh no, it is so unfinished!'
О нет, это все так неотделано.
You and I have unfinished business.
У нас с тобой есть незаконченное дело.
'Oh no, it is still so unfinished!
Нет, что ж. Это так еще, не кончено.
She doesn't like to leave anything unfinished.
Она не любит что либо оставлять незаконченным.
Tom and I have some unfinished business.
У нас с Томом есть одно незаконченное дело.
Tom and I have some unfinished business.
У нас с Томом есть незаконченные дела.
uncertainties arising from the unfinished war on terrorism
неопределенности, возникающие из за неоконченной войны с терроризмом
This is the unfinished business of the MDGs.
Это незаконченная работа ЦРТ.
I have some unfinished business to attend to.
У меня есть несколько незаконченных дел.
Fourth, reform of US housing finance remains unfinished business.
В четвертых, реформа жилищного финансирования в США остается еще неоконченным делом.
I have some unfinished business to take care of.
У меня есть некоторые незаконченные дела.
He was left behind.
Он остался позади.
He was left behind.
Его обогнали.
She was left behind.
Она осталась позади.
She was left behind.
Её обогнали.
Tom was left alone.
Тома оставили одного.
There was nothing left.
Ничего не осталось.
Europe, Russia, and the US must finish the unfinished war.
Европа, Россия и США должны завершить неоконченную войну .
Likewise, there is unfinished business in many other countries undergoing reconstruction.
Процесс реконструкции до сих пор не закончен во многих странах мира.
No peace treaty ended the Cold War, so it remains unfinished.
Она не завершилась подписанием какого либо мирного договора и остается неоконченной.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
Украшение незаконченной работы своего рода концептуальная инкубация.
The door was left ajar.
Дверь оставили полуоткрытой.
The gate was left open.
Ворота оставили открытыми.
The gate was left open.
Калитку оставили открытой.
The gate was left open.
Ворота были оставлены открытыми.
The gate was left open.
Калитка была оставлена открытой.
Not one was left alive.
Никто не остался в живых.
Not one was left alive.
В живых никого не осталось.
Tom was left for dead.
Тома оставили умирать.
Sami was left alone again.
Сами снова остался один.
Sami was left alone again.
Сами снова оставили одного.
Sami was left alone again.
Сами снова оставили в одиночестве.
Sami was left alone again.
Сами снова остался в одиночестве.

 

Related searches : Left Unfinished - Was Left - Unfinished Goods - Unfinished Work - Unfinished Building - Unfinished Casting - Unfinished Services - Unfinished Project - Unfinished Products - Unfinished Sympathy - Unfinished Surface - Unfinished Agenda - Unfinished Business