Translation of "was only sent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная послал прислал прислала послала послали

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was sent home.	Том был отправлен домой.
Tom was sent home.	Тома отправили домой.
Was my letter sent?	Моё письмо было отправлено?
Was my letter sent?	Моё письмо отправили?
I was sent home.	Меня отправили домой.
He was sent to prison.	Его отправили за решетку.
Tom was sent to Coventry.	Тома отправили в Ковентри.
He was sent to Guantanamo.	Его отправили в Гуантанамо.
Tom was sent to prison.	Тома отправили в тюрьму.
Why was Tom sent home?	Почему Тома отправили домой?
Tom was sent to Boston.	Тома отправили в Бостон.
The criminal was sent into exile.	Преступник был отправлен в ссылку.
Tom was sent on a mission.	Тома послали на задание.
Tom was sent back to Boston.	Тома отправили обратно в Бостон.
The criminal was sent to the gallows.	Преступника отправили на виселицу.
He was sent to jail for murder.	Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.	Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.	Его отправили за решётку за убийство.
He was sent abroad as a correspondent.	Его отправили за границу в качестве корреспондента.
Father was sent to the hospital yesterday.	Папу вчера послали в больницу.
He was sent to a mental hospital.	Его отправили в психбольницу.
Arthur was sent to a private school.	Артур пошёл в частную школу.
He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.'	Он от графини Лидии Ивановны прислан.
He was sent to jail for the robbery.	Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.	Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.	Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.	Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
Tom was sent away to an insane asylum.	Том был отправлен в сумасшедший дом.
Tom was sent away to an insane asylum.	Тома поместили в сумасшедший дом.
Only 0.2 of Turkish emails leaked by wikileaks are sent from AKP accounts.	Только 0.2 турецкой корреспонденции, которая утекла на wikileaks, посылалась именно от ПСР.
I was rereading the letters you sent to me.	Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.
The most recent was sent on July 6, 2016.	Самое свежее письмо было отправлено 6 июля 2016 года.
My grandmother was sent to a hospital in Germany.	Моя бабушка была отправлена в больницу в Германии.
There came a man who was sent from God his name was John.	Пришёл человек, посланный Богом его звали Иоанн.
Subsequently, he was sent to the National Institute of Migration.	После этого его отправили в Национальный институт миграции.
The column, the whole battalion, was sent to the slaughter.	Колонну, весь батальон, чтобы ее уничтожили.
It is very good that he was sent to court.	Очень хорошо, что на него подали в суд.
My friend sent me a letter asking how I was.	Мой друг прислал мне письмо, чтобы узнать, как мои дела.
At age 14 he was sent to King's College School.	В 14 лет он пошёл в школу Кингс колледж.
To be sure, this implies that the extra money sent home provided only partial insurance.	Надо сказать, что лишние деньги, отправленные эмигрантами домой, послужили лишь частичной поддержкой для потерпевших бедствие родственников.
In 1677, he was sent to Warsaw as a second ambassador.	В 1677 году был отправлен вторым послом в Варшаву.
He was again sent to Kungur, but escaped from the train.	Он снова был отправлен в Кунгур, но сумел бежать из поезда.
Once again, an army intended for self defense on the battlefield was sent on a mission that only diplomacy, humanity, and tact could resolve.	В очередной раз армию, предназначенную для самообороны на поле битвы, послали выполнять миссию, которую могли решить только дипломатия, такт и гуманизм.
Who sent you?	Кто тебя послал?
Who sent you?	Кто Вас послал?

Показать эту страницу на русском языке