Translation of "was very keen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That young man is very keen on cycling.
Этот молодой человек очень любит ездить на велосипеде.
Are you very keen about going with them?
Вам очень хочется с ними поехать?
The blade of my knife is very keen.
У моего ножа очень острое лезвие.
The dog has a very keen sense of smell.
У этой собаки острый нюх.
Keen
Keen
I was keen on classical music in my school days.
Я увлекался классической музыкой в свои школьные годы.
He's keen on sports.
Он помешан на спорте.
He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.
Он был действительно восторженный моряк. И у него была эта прекрасная лодка.
The students pay keen attention.
Студенты очень внимательно слушают.
The falcon has keen eyes.
У сокола острое зрение.
Mandela was, in fact, as keen to talk to me as I was to meet him.
На самом деле Мандела так же сильно хотел поговорить со мной, как и я хотел его встретить.
The knife has a keen blade.
Лезвие этого ножа очень острое.
The dog has a keen scent.
У собаки тонкий нюх.
She is keen to go abroad.
Она очень хочет поехать за границу.
She is keen to go abroad.
Она страстно желает поехать за границу.
Many are keen to join the protests
Многие откликнулись в поддержку этих протестов
Photo by Dennis Keen, used with permission.
Фото Денниса Кина, использовано с разрешения автора.
A fence between makes love more keen.
Преграда между двоими делает любовь сильнее.
Bob is keen to pass the examination.
Боб стремится сдать экзамен.
I have a keen interest in politics.
Я весьма интересуюсь политикой.
She is keen on birds and flowers.
Она увлекается птицами и цветами.
You have a keen sense of direction.
У тебя острое чувство направления.
But they're very keen that we don't let money drop into that relationship, else it turns into something like this.
Но они настаивают на том, чтобы мы не допустили деньги в такие отношения, а то они превратятся в что то вроде этого.
'I was very, very pleased.
Я очень, очень был рад.
I was very, very happy.
Я был очень очень счастлив.
Tom was very, very busy.
Том был очень, очень занят.
I was very, very lucky.
Мне очень, очень повезло.
I am keen to understand what he meant.
Мне бы очень хотелось знать, что он имел под этим в виду.
So again, it was very, very popular and very, very useful.
И этот метод опять стал очень, очень популярен и востребован.
President Putin's keen political antenna has caught this trend.
Политическая антенна Президента Путина уловила эту тенденцию.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.
вы, очевидно, жаждете продвинуться по карьерной лестнице.
The EU is keen to link into India s boom.
ЕС во что бы то ни стало хочет участвовать в подъеме Индии.
Some are not keen on a local currency though.
Хотя, некоторых не интересует состояние местной валюты.
It was a very, very hot night.
Была очень очень жаркая ночь.
One of the alleged reasons Khamenei didn t want Rafsanjani as president was because he was not keen enough on the nuclear program.
Одной из основных причин, почему Хаменеи не хотел видеть Рафсанджани президентом, было то, что он не достаточно сильно поддерживал идею создания ядерного оружия.
Although Martín Hernández wasn't awarded the Oscar, he was awarded the recognition of those keen on film. Congratulations!
Хоть MartínHernánde не получил Oscar, всё же он заслужил признательность киноманов, поздравляю
Tomek (24) and Weronika (18) have always been keen volunteers.
Томек (24) и Вероника (18) всегда были активными волонтерами.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
У мух острый нюх на разлагающееся вещество.
He was very unknowable.
Он был очень недоступным.
This was very exhausting.
Это очень вымотало.
It was very difficult.
Было очень тяжело .
Bob was very happy.
Боб был очень счастлив.
It was very difficult.
Это было очень трудно.
It was very beautiful.
Это было очень красиво.
It was very beautiful.
Было очень красиво.

 

Related searches : Very Keen - Was Keen - Very Much Keen - Is Very Keen - Are Very Keen - Not Very Keen - He Was Keen - I Was Keen - She Was Keen - Was Very Well - Was Very Beneficial - Was Very Brief - Was Very Tasty