Translation of "ways to avoid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Avoid - translation :

избежать

Ways - translation :

пути

Ways to avoid - translation :

способы избежать

Keywords : избежать избегать избежание Чтобы способ способы способов способами по-разному многом

Examples (External sources, not reviewed)

Avoiding contact There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes.	Устойчивость патогена У бактерий есть несколько способов избежать контакта с фагоцитами.
One of the best ways to avoid cancer is to eat lots of fruit and vegetables.	Один из наилучших способов избежания рака это употребление в пищу большого количества овощей и фруктов.
Instead of seeking ways to cooperate with the Council and the Secretary General of the United Nations, Libya has consistently sought ways to avoid full compliance.	Вместо поиска путей сотрудничества с Советом и Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Ливия упорно ищет способы уклониться от полного выполнения требований.
86. Individuals and communities often lack information about environmental impacts or about low cost ways to avoid damage.	86. У людей и общин часто нет достаточной информации об экологическом эффекте или об экономичных способах предотвращения ущерба.
We must avoid situations where different values are confronted with each other in ways that trigger violence.	Нам следует избегать ситуаций, при которых различные ценности противопоставляются друг другу и приводят к насилию.
A Translation Working Group has studied ways to speed up translation of documents and thus avoid delays in the judicial proceedings.	Заявления о признании вины сокращают продолжительность судебных процессов.
A Translation Working Group has studied ways to speed up translation of documents and thus avoid delays in the judicial proceedings.	Рабочая группа по вопросам письменного перевода изучила пути ускорения перевода документов во избежание задержек в судебных разбирательствах.
In Spanish Comic Book for Children in Mexico Educating About Ways to Avoid Trafficking and Sexual Exploitation Through Internet Based Appeals.	2003 год На испанском языке был подготовлен комикс для детей Мексики, рассказывающий о том, как предупреждать торговлю людьми и сексуальную эксплуатацию с помощью обращений с призывами через Интернет
How to avoid	(а) как избежать
To avoid indigestion.	Во избежание несварения.
To avoid temptation.	Чтобы избежать наказания.
The ways in which statistical data are accessed, collected and diffused should be optimised, and it is desirable to avoid uncoordinated developments.	Для предприятий должен быть найден общий подход на межотраслевом уровне.
(a) How to avoid	)
A4.3.10.4 Conditions to avoid	A4.3.13.1 Методы удаления
A10.2.10.4 Conditions to avoid	Условия, которых следует избегать
Try to avoid banks.	Стараться не иметь дела с банками.
To avoid any temptation?	Избежать соблазна?
On the whole, Brunei Darussalam feels that disarmament will be one of the ways in which countries can avoid conflict.	В целом Бруней Даруссалам считает, что разоружение будет одним из путей, позволяющих странам избежать конфликтов.
11. At its fourth session, the Committee had considered ways to avoid building up a backlog in the consideration of the reports of States parties.	11. На своей четвертой сессии Комитет рассмотрел меры, которые позволят ему избежать увеличения отставания в рассмотрении докладов государств участников.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Чтобы избежать этого, я должен избежать этого каким то образом, и для этого я использую мертвых людей.
Break to Avoid a Breakup	Перерыв не разрыв
Griffiths vows to avoid Tynecastle	Гриффитс поклялся избегать Тайнкасл
Try to avoid bad company.	Старайся избегать плохой компании.
I tried to avoid conflict.	Я постарался избежать конфликта.
I'm trying to avoid Tom.	Я стараюсь избегать Тома.
I'm trying to avoid him.	Я стараюсь избегать его.
You've got to avoid that.	Ты должен этого избегать.
You've got to avoid that.	Вы должны этого избегать.
Tom wanted to avoid Mary.	Том старался избегать Мэри.
Tom tried to avoid arrest.	Том пытался избежать ареста.
We hope to avoid bloodshed.	Мы надеемся избежать кровопролития.
Tom started to avoid people.	Том стал избегать людей.
Tom started to avoid people.	Том начал избегать людей.
It's costly to avoid AlDS.	Избегать СПИДа дорого.
We want to avoid mutations.	Мы хотим избежать мутации.
We learnt to avoid failure.	Научились избегать неудач.
It's to avoid a scandal!	Хотите избежать скандала!
Avoid	Избегать
Avoid	Начало
And then some ways to combine expressions and ways to abstract expressions.	И тогда некоторые способы для объединения выражений и способы абстрактных выражениях.
Was it possible to avoid impact?	Было ли возможно избежать удара?
Learn how to avoid upsetting her.	Узнай, как не расстроить ее.
He will hope to avoid extradition.	Он надеется избежать экстрадиции.
The police wanted to avoid bloodshed.	Полиция хотела избежать кровопролития.
Tom tried to avoid being captured.	Том попытался избежать поимки.

Показать эту страницу на русском языке