Translation of "we are changing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Times are changing, and we are changing with them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
We are changing our clothes.
Мы переодеваемся.
Now, we are changing the algorithm for you.
Сейчас мы меняем алгоритмы ради вас.
Aleppo was changing, and we were changing with it.
Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing.
Времена меняются.
Things are changing.
Всё меняется.
The world in which we live is constantly changing and so are we.
Мир, в котором мы живём, постоянно меняется, и с ним меняемся мы.
Rainfall patterns are changing.
Меняется характер распределения количества осадков.
But times are changing.
Но времена меняются.
Islamist parties are changing.
Исламские партии меняются.
Things are changing quickly.
Всё быстро меняется.
Things are changing rapidly.
Всё быстро меняется.
Things are changing fast.
Всё быстро меняется.
Things are changing now.
Сейчас всё меняется.
People are changing continuously.
Люди постоянно меняются.
We have to start changing legislation.
Мы должны начать предлагать внесение изменений в национальное законодательство.
These behaviors are aspects of changing confidence, which we are only just beginning to understand.
Эти поведения являются аспектами изменяющейся уверенности, которую мы только сейчас начинаем понимать.
And things are slowly changing.
И ситуация медленно меняется.
Things are changing quite rapidly.
Всё довольно быстро меняется.
I think times are changing.
Думаю, времена меняются.
The leaves are changing color.
Листья меняют цвет.
By changing a light bulb, and changing our mindset, we can change the world.
Заменяя электрическую лампочку и меняя наш тип мышления, мы можем изменить мир.
Parents attitudes are changing, but slowly.
Отношение родителей меняется, но достаточно медленно.
Governments are not changing it. Why?
Правительства ничего не меняют. Почему?
So it's clear that things are changing.
Стало ясно, что наступают перемены.
But things are changing fast in Mongolia.
Но ситуация в Монголии быстро меняется.
Changing an operation is hard and there are many operation variables, that we could focus on.
Изменить операцию трудно и есть много операционных переменных, на которых мы могли бы сосредоточиться.
What we learn is that changing models is hard.
Что мы узнали, так это то, что менять модели сложно.
We are changing some of our old habits in particular, we are empowering women to become more actively engaged in all walks of life.
Мы меняем некоторые наши старые привычки, в частности, даем больше возможностей женщинам активно участвовать во всех сферах жизни.
We co ordinate with the municipality to stay updated on changing rules, or if camps are full, and we adapt accordingly.
Пообщались с чиновниками, чтобы нам сообщали об изменении правил или если лагерь будет переполнен.
The age profiles of our societies are changing dramatically.
Возрастной состав претерпел значительные изменения.
6 China s small town folk are changing e commerce.
6. Жители маленьких городов Китая меняют электронную торговлю.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Мы стали преобразовывать Землю и создали богатство и комфорт.
Changing instruments
Изменение инструментов
The leaders of the world s two largest economies are changing.
Лидеры двух крупнейших экономик мира сменяются.
All the things that we see today that are changing our lives, we can always trace back to the introduction of some new technology.
Все вещи в мире сегодня, которые меняют наши жизни все они берут свое начало с момента внедрения какой нибудь новой технологии.
But changing economic balances also lead to changing political balances.
Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Many are now radically changing their business models to reduce risk.
Многие из них в настоящее время радикально меняют свои модели ведения дел для снижения риска.
But these figures are changing rapidly, owing to China s exuberant growth.
Но данные цифры стремительно меняются вследствие бурного экономического роста Китая.
Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S.
Стереотипы меняются. К примеру, когда я учился
Changing Climate Change
Как изменить изменение климата
That is changing.
Ситуация меняется.
Nature is changing.
Природа изменчива.
Nature is changing.
Природа меняется.
Nature is changing.
Природа изменяется.

 

Related searches : Are Changing - Attitudes Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - Are Fundamentally Changing - They Are Changing - Are We - We Are