Translation of "we are meeting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are we meeting?
Где встречаемся?
We are having a meeting.
У нас встреча.
What time are we meeting?
Когда встретимся?
We are holding a meeting.
Мы проводим заседание.
We are meeting today to discuss
Мы собрались сегодня, чтобы обсудить
TEDxCairo, are meeting as we speak.
TEDX Cairo, собрались тут, пока мы разговоарили.
That is precisely why we are meeting.
Именно для этого мы и заседаем.
Are you sure we have a meeting tomorrow?
Вы уверены, что у нас завтра собрание?
Peace to this meeting, wherefore we are met!
Мир всем, собравшимся для примиренья!
Sometimes we are arrested when we are only on the way to our meeting.
Они нас берут даже не на самих акциях, а прямо в метро.
We are meeting again with an entirely different opportunity.
Сегодня мы опять имеем совершенно иную возможность.
Are we, by chance, going to the same meeting?
Нам случайно не на одну и ту же встречу?
We are deploying our peace monitoring military capacity steadily, although we are meeting a number of difficulties.
Мы устойчивыми темпами разворачиваем военный потенциал мониторинга за мирным процессом, хотя и сталкиваемся с рядом трудностей.
People assume we are like the Bullingdon Club without meeting us.
Люди, которые нас даже не знают, заранее считают нас наглыми и безнаказанно буйными детьми богатых родителей .
After all, we are dealing with the same 266th organizational meeting.
В конце концов, речь идет о том же 266 м организационном заседании.
Are we going to have a party or a club meeting?
Мы находимся на вечеринке или на заседании клуба?
We are continuing the meeting so that we do not create the impression that we are going into a substantive session.
Мы продолжаем это заседание, чтобы не создалось впечатление, что мы приступаем к проведению основной сессии.
We are sure that this meeting will be an appropriate forum for discussing the matters that we are reviewing today.
Мы уверены, что это заседание будет соответствующим форумом для обсуждения вопросов, которые мы рассматриваем сегодня.
We will not be able to finish this meeting on time we are lagging far behind.
Мы не сможем вовремя закончить данное заседание, потому что мы значительно отстаем от графика.
We have a meeting.
У нас встреча.
We have a meeting.
У нас собрание.
We start the meeting.
Мы начинаем совещание.
We have that meeting.
У нас собрание.
We were meeting them.
на свидание с ними.
As members are aware, for this morning's meeting we have 40 speakers inscribed on the list and for the afternoon meeting we have 44 speakers.
Как представителям известно, в список выступающих на сегодняшнем утреннем заседании записалось 40 ораторов, а на дневном заседании  44 оратора.
We missed you at the meeting last night. Meeting?
Тебя не было вчера на собрании.
We are all committed to providing a positive contribution to meeting this challenge.
Мы все обязаны внести положительный вклад в решение этих сложных проблем.
And by that measure, can we truly say, as a nation, that we are meeting our obligations?
Можем ли мы сказать, что исполняем свои обязанности как нация?
Where are they meeting?
Где они встречаются?
We are especially pleased to see you here at this meeting, Mr. Foreign Minister.
Мы особенно рады видеть на этом заседании Вас, г н министр иностранных дел.
We had a secret meeting.
У нас было тайное собрание.
We had a secret meeting.
У нас была тайная встреча.
We can't postpone the meeting.
Мы не можем отложить заседание.
We can't postpone the meeting.
Мы не можем отложить встречу.
We have a meeting tomorrow.
У нас завтра собрание.
We have a meeting tomorrow.
У нас завтра встреча.
We have a meeting today.
У нас сегодня собрание.
We have a meeting today.
У нас сегодня встреча.
Mr. Sen (India) We are appreciative of the fact that you, Sir, are personally presiding over this meeting.
Г н Сен (Индия) (говорит по английски) Мы высоко ценим то, что Вы, г н Председатель, лично руководите этим заседанием.
Unfortunately, a few more consultations are going on, and we are unable to resume the meeting as planned.
К сожалению, в настоящее время проходит еще ряд консультаций, и мы не можем возобновить заседание, как планировали.
Are you meeting someone here?
Ты встречаешься здесь с кем то?
Where are your meeting manners?
font color e1e1e1 Где ваша сдержанность на собрании? !
Whom are you meeting tonight?
И с кем на этот раз?
We are all committed to one task, namely, meeting the social goals of the millennium.
Мы все привержены выполнению одной задачи, а именно  достижению поставленных в начале нового тысячелетия социальных целей.
When we are in my favorite setting in life which of course is the meeting.
Моя любимая ситуация совещание.

 

Related searches : Are Meeting - Are We - We Are - Meeting We Had - We Enjoyed Meeting - We Have Meeting - Meeting We Held - They Are Meeting - Are Meeting With - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing