Translation of "we are prohibited" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prohibited - translation :

Keywords : запрещено запрещены запрещена строго запрещается

Examples (External sources, not reviewed)

Children are prohibited from smoking.	Детям запрещено курить.
You are prohibited from smoking here.	Вам нельзя здесь курить.
The political campaigns are prohibited inside colleges and universities but we don t do anything on campuses.	Политические кампании запрещены внутри колледжей и университетов, но мы ничего не делаем в студенческих городках.
Parking prohibited!	Стоянка запрещена.
Spitting is prohibited.	Запрещено плевать.
Spitting is prohibited.	Не плевать!
Dancing is prohibited.	Танцы запрещены.
Dancing is prohibited.	Танцевать запрещено.
Smoking is prohibited.	Курение запрещено.
Smoking is strictly prohibited.	Курение строго запрещено.
Parking is prohibited here.	Здесь запрещено парковаться.
Swimming is prohibited here.	Здесь запрещено плавать.
Swimming is prohibited here.	Здесь купаться запрещено.
Weapons export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещен.
Arms export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещён.
Arms export was prohibited.	Экспорт вооружений был запрещён.
Smoking is prohibited here.	Здесь запрещено курить.
Fishing is prohibited here.	Рыбалка в этом месте запрещена.
Smoking is prohibited here.	Курить здесь запрещено.
That is strictly prohibited.	Это строго запрещено.
That should be prohibited.	Это надо запретить.
We are all immigrants in the world , said El Hage. The possibility of emigrating was not previously regulated nor prohibited.	Мы все иммигранты в мире, сказал Эль Хадж. Возможность эмиграции ранее не регулировалась и не запрещалась .
According to the present law, police are prohibited from shooting at women.	На сегодняшний день российское законодательство запрещает полицейским стрелять в женщин.
Taking photos here is prohibited.	Здесь запрещено фотографировать.
Prohibition is hereby officially prohibited.	Таким образом, запрещение официально запрещено.
It's prohibited in most countries.	Это запрещено в большинстве стран.
Is hitchhiking prohibited in Australia?	Автостоп в Австралии под запретом?
Also, works that promote homosexuality are prohibited but violent scenes or scenes depicting drug use are allowed.	Помимо этого запрещены картины, в которых поощряется гомосексуализм, однако сцены жестокости или сцены, в которых появляются наркотики, разрешены.
On the hunt for prohibited goods	Охота на запрещенку
Hunting is prohibited in this area.	Охота в этом районе запрещена.
Poor health prohibited him from traveling.	Слабое здоровье не позволило ему путешествовать.
The export of weapons was prohibited.	Экспорт оружия был запрещен.
Reading is prohibited in this library.	В этой библиотеке читать запрещено.
Smoking is prohibited on the train.	В поезде курение запрещено.
The export of arms was prohibited.	Экспорт оружия был запрещён.
Fishing is prohibited in the lake.	Ловить рыбу в озере запрещено.
In protected areas hunting is prohibited.	В охраняемых областях охота запрещена.
Photography of this area is prohibited.	Съёмка в этом месте запрещена.
Resale of this item is prohibited.	Перепродажа этого товара запрещена.
I am prohibited from doing that.	Мне запрещено это делать.
Sales of conventional arms to Iran are prohibited for no more than five years.	Продажа обычных вооружений Ирану запрещена на пять лет.
As people celebrate Scottish football fans carrying Palestinian flags in a stadium, we Jordanian Palestinians are prohibited from carrying Palestinian flags in the open in the country where we live.	Пока люди прославляют шотландских футбольных фанатов, проносящих на стадион палестинские флаги , нам, иордано палестинцам, запрещено открыто носить флаги Палестины в стране, где мы живём.
Is the Svarc System prohibited or allowed?	Шварц система запрещена или разрешена?
The bill s text singles out as prohibited	Текст закона позиционирует размещение следующей информации как запрещенной
They were prohibited from leaving the hotel.	Им запретили покидать отель.

Показать эту страницу на русском языке